【正见网2008年04月30日】
4月29日神韵纽约巡回艺术团结束在美国中部第一站勘萨斯城的演出后,抵达密苏里州的圣路易斯市,将于4月30日和5月1日在密苏里大学―圣路易市分校的陶希尔表演中心(Touhill Performing Arts Center)上演两场晚会。演出前神韵晚会收到了来自各级政要的祝贺和褒奖。
多位国会参议员、众议员、州长、州参议员、市议员纷纷来电祝贺神韵晚会在圣路易斯上演是密苏里州的荣耀,并感谢神韵将中华五千年传统文化艺术带给美国观众,架起了中西方文化之间的传播桥梁。
密苏里州州长马特・布鲁(Matt Blunt)在他的贺词中表示,非常荣幸的向所有二零零八年神韵晚会的参与者表示祝贺并欢迎大家来到圣路易斯。 他说:“感谢你们致力于把传统的中国古典舞呈现给全美国的观众。感谢你们给华裔美国人提供了一个他们与自己文化传统之间的纽带。”
“能在这里举办神韵晚会是圣路易斯的荣耀。”美国国会参议员克里斯多福・邦德(Christopher Bond)在欢迎神韵来到密苏里州的贺词中说:“你们将世界级的曲目和中国古典舞的优雅和美丽带给了密苏里。我们很感激能再次庆贺中华文化的奇观和价值,以舞蹈、音乐、和视觉艺术表达的五千年的艺术升华。”
“这一杰出的演出是对中国冲破了文化大革命的黑暗时期的庆贺。”克里斯多福・邦德说,“我真诚的感谢所有帮助把这场伟大的演出带到密苏里的人们。我希望今晚我也能作为一名观众和你们在一起!”
“神韵节目受到了广泛的赞赏和好评。表演者和组织者们汇聚了一场反映五千年传统中华文化的美轮美奂的演出。”美国国会众议员托德・阿肯(Todd Akin)是密苏里第二国会特区的国会议员。他表示,“这场文化盛事在许多著名场地取得了巨大成功,在圣路易斯地区迎来这一高水准的节目是我们的荣幸。”
美国国会众议员f?埂た?珊保ㄒuss Carnahan)的贺词中赞扬,在汉语及中华文化日益流行之际,全球华人晚会给社区带来了一次更为丰富的文化体验。
他说:“ 你们把这个演出带到圣路易斯让我深感荣幸。神韵晚会这一世界级的作品呈现了中华文化的经典主题、传统、及价值,让观众在欣赏令人震撼的文艺演出的同时,对生命有了更深的理解。我相信神韵晚会会给所有的观众带来喜悦。”
“这样一台极其专业而又令人振奋的中华艺术表演在我的选区内登台演出,令我非常兴奋。”密苏里州参议员丽塔・何德(Rita Heard Days)赞扬说:“这样的事件,拓宽了我们社区的视野。我希望人们能见证丢失已久的中华瑰宝的复兴。”
密苏里州财长沙拉・斯蒂曼(Sarah Steelman)代表密苏里财务厅向为神韵表演艺术完善所作努力的工作人员表达衷心祝贺。 她说:“这场世界级的舞台艺术一定会展现其辉煌的天赋,并让密苏里人品尝中华艺术之精华。她美丽典雅而又令人奋发向上,值得大力庆贺。”
圣路易斯市市议员塞廖尔・摩尔(Samuel L.Moore)表示,神韵晚会演出是圣路易斯极大的荣耀,祝贺神韵晚会圣路易斯组委会把这个受传统灵感启发的原创的中国古典舞的优雅和美丽带给整个圣路易斯和周边地区,也非常幸运的成为全世界六十个巡回演出的城市之一。
“我代表圣路易斯地区的所有人们欢迎你们。我以及许多像我一样的圣路易斯人期盼着这一题为‘神话与传说’的华人晚会, 一台展现真正的中华文化。” Samuel L.Moore说:“包括舞蹈、音乐、和其他一些丢失已久的中国艺术瑰宝的晚会。”
“我和我的客人将会在观众席上体验这一生中才一次的,令人振奋升华的来自那片美丽而迷人的土地上的世界级的演出。”塞廖尔・摩尔说。
州、市议会嘉奖
在神韵巡回艺术团来到圣路易斯市演出前,密苏里州议会和圣路易斯市议会都通过了嘉奖,欢迎神韵来当地演出。
密苏里州参议院议长麦考尔・吉本斯 (Michael R. Gibbons) 说:“中国自古被称为‘神州’,在它五千年的文明里,无论是舞蹈、音乐,还是其他优雅的艺术形式,都带有神传文化的烙印;2008年以‘神话与传说’为主题的神韵晚会,将通过一系列传统的中国表演,复兴和重振曾失去多年的真正的正统中国文化,并且把它带上国际舞台;‘晚会的表演将把观众带入一个美好的令人着迷的世界,并以其高雅的品性与精神给予观众以灵感与升华。’”
圣路易斯市议会表示,神韵是一场世界级的演出,晚会在全球六十多个大城市巡回演出,中国被称为“神州”。五千年来,中国的神传文化,包括中国舞蹈、音乐和其他艺术形式,都在日趋完美。不幸的是,近几十年来,正宗的中国表演艺术已从世界舞台消失,传统中国文化的精华也在慢慢的从人们的记忆中逝去。
4月30日至5月1日,神韵巡回艺术团将在圣路易市的密苏里大学―圣路易市分校的陶希尔表演中心演出两场,详细信息可以查询www.bestchineseshows.com