【正见网2009年02月13日】
独特的氛围和美丽的五彩世界
日本电影编辑艺术代表性艺术家柳川濑雅英(Yanagawase Masahide)先生,2009年2月11日晚观看了神韵国际艺术团在东京的演出后,对于神韵的舞台制作赞不绝口:“独特的氛围和美丽的五彩世界,真是一次非常愉悦的体验!”
日本电影编辑艺术代表性艺术家柳川濑雅英(Yanagawase Masahide)先生
他称赞说:“(天幕)和前面的舞蹈配合得天衣无缝,达到非常好的效果。并且和剧中的内容融合成一体,剧情的展开和表达的方法非常吸引人,让人回味。舞台的天幕和电影以及现实的映像不同,又不影响到舞蹈演员和剧情的内容,可以说配合的恰到好处。”
柳川濑雅英是日本的电影编辑艺术(INFORNO)的代表性人物。他擅长在电影中运用广告和MTV的拍摄手法,用色华丽绚烂。作为日本著名电影导演中岛哲也的铁杆技术师,他为中岛哲也的系列喜剧片创作出华丽梦幻色彩缤纷的世界。
他说神韵晚会的色彩表现,让人感觉是整个舞台装置中必不可少的一个部分,非常独特,引人入胜,色彩的调和方法也让他大受启发。
“比如说《喜迎春》的那个扇子舞,在日本一般是想不到使用绿色和粉色配色的,感觉很愉悦”。
柳川说神韵晚会故事的展开,没有复杂的叙述,他原以为如果不了解节目的背景和故事传说的话就很难看懂,但发现并不是这样,让他觉得神韵晚会故事的叙述方式非常独特。
此外,他喜欢晚会中富有中国韵味的音乐,认为丰富多彩,与舞蹈融合的十分完美,给人非常喜悦的感觉。
他还提到让他印象深刻的舞蹈《李白醉酒》,爱酒、爱艺术的他,希望自己也能有目睹月下仙子降临的奇遇。
柳川濑雅英的作品如《松子被嫌弃的一生》被称作近年日本影坛中最好的作品之一,《帕高与魔法绘本》是2008年最受华人欢迎的日韩10部电影之一。前者为他赢得了首届亚洲影展的视觉效果赏,后者为他带来第63届日本映画大奖的技术奖。
神韵舞台艺术,对日本社会也会带来良好的影响
熟谙轻歌剧的小野泽直人,是财团法人日本轻歌剧协会理事。2009年2月11日,小野泽观赏了神韵艺术团在东京的演出,他对神韵的综合舞台艺术予以了高度赞赏:“神韵的舞蹈动作圆润,节目展开自然流畅,服装绚丽多彩,这些又都与音乐、舞蹈等配合得天衣无缝。”
日本轻歌剧协会理事小野泽先生(右)与友人雨宫先生
小野泽十分关注西洋歌剧中所没有的圆润而流畅的动作,他满面春风地说:“这真是一台精美的舞台艺术。舞蹈动作十分自然流畅,没有停顿,这非常好。我是第一次看到这样的舞台艺术表演。”
另外,他对精妙的服装色彩也表示了看法:“服装既不豪华奢侈,又不平素俗气,并且与舞蹈动作等搭配的天衣无缝。”
对于神韵世界巡演这一盛事,小野泽说:“将东方的传统文化介绍给整个世界,这是一项伟大的事业。同时,我也希望中国大陆的人们也能观赏到神韵的舞台艺术。”
最后,他还谈到:平和舒缓且辉煌靓丽的神韵舞台艺术,对日本社会也会带来良好的影响。节目内容中,也提及了天国世界,作为和平之象征,这些都非常好。
(大纪元)