【正见网2010年12月20日】
【原文】
【经】公子庆父（1）如（2）齐。
【传】此奔（3）也，其曰“如”，何也？讳莫如深，深则隐（4），苟（5）有所见，莫如深也。
（《谷梁传．庄公三十二年》）
【注解】
（1）庆父：春秋时代，鲁国国君庄公最大的弟弟。
（2）如：往、到。
（3）奔：逃。此指庆父杀了继位的太子，然后逃到齐国。
（4）隐：伤痛。
（5）苟：如果。
【故事阐述】
春秋时代，鲁庄公有三个弟弟，分别是庆父、叔牙、季友。庄公娶齐女哀姜为夫人，哀姜无子，哀姜之妹名叔姜，生子名开。庄公有一宠妾孟任，庄公想立孟任的儿子子般为太子。
后来庄公生重病，向三弟叔牙询问立谁为国君，叔牙主张立二哥庆父。庄公厌恶叔牙想立庆父，无人时又与四弟季友商量，季友极力主张立孟任的儿子子般。于是，季友就以庄公名义强逼叔牙饮毒酒而亡。
鲁庄公死后，季友就立子般为君。庆父与哀姜密谋，派人将正服丧尚未继位的子般杀死，季友逃到陈国。庆父立哀姜妹之子开为国君，就是闵公。闵公二年，庆父又派人杀死闵公，想自立为王。
此时，季友趁乱带着闵公弟申逃到邾国，并发文告声讨庆父。鲁人想杀庆父，庆父害怕逃到齐地莒国，哀姜逃到邾国。于是，季友拥戴申立为国君，就是鲁僖公。后来，莒国把庆父送回鲁国，庆父求赦不成后自杀身亡。齐桓公知道哀姜与庆父勾结危害鲁国，就将哀姜召回处死。
由于庆父为篡位而连弑两君，导致鲁国动荡不安，因此齐国大夫仲孙湫乃有“不去庆父，鲁难未已”之语。意思是说，庆父杀害国君，制造鲁国内乱，如果不除掉他，鲁国灾难就不会停止。后用来比喻罪魁祸首不除，祸乱就不能停息。
这段历史孔子记入《春秋》中，可是对庆父的出逃，却只写了“公子庆父如齐”一句话。孔子只说庆父是到莒国，但实际却是庆父逃往莒国。“如”字是到、往之意，“奔”字是逃的意思，为什么孔子用“如”字而不用“奔”字呢？
据《谷梁传》对这段历史的记载，认为孔子用沉痛的心情看待鲁国这段历史悲剧，并视为重大的丑闻，是必须要避讳的事情。后来，“讳莫如深”就被引申为成语，比喻事情重大，提起来令人痛心，故严密隐瞒而不为外人所知。
【讨论】
（1）为什么齐国大夫仲孙湫要说“不去庆父，鲁难未已”？
（2）为什么孔子视鲁国这段历史是重大丑闻要避讳？他是什么心情？
【造句练习】
例：对于他的身份背景，他总是讳莫如深，不愿意多谈。
例：吴经理对公司未来的规划，一直是讳莫如深，迟迟不肯公布细节。
【课后时间】
成语接龙∶
大（ ）小异→异想（ ）开→开（）见山→山（）水长→长风破（ ）
参考答案∶
大（同）小异事→异想（天）开→开（门）见山→山（高）水长→长风破（浪）
