【正见网2011年02月05日】
【原文】
夫边郡（1）之士，闻烽举燧燔（2），皆摄弓（3）而驰，荷兵（4）而走，流汗相属（5），唯恐居后，触白刃，冒流矢，义不反顾，计不旋踵（6），人怀怒心，如报私雠（7）。彼岂乐死恶生，非编列之民（8），而与巴蜀异主哉？计深虑远，急国家之难，而乐尽人臣之道也。汉．司马相如〈喻巴蜀檄（9）〉
（据《史记．卷一一七．司马相如列传》引）
【注解】
（1）边郡：在边境附近的郡邑。
（2）烽举燧燔：烽烟点燃起来，即战争。烽、燧为古代边防警报的两种信号。燔，音凡，焚烧。
（3）摄弓：张弓搭矢待射。
（4）荷兵：扛着兵器。荷，音贺，用肩膀扛着。
（5）相属：连续不断。
（6）计不旋踵：决意勇往直前，绝不退缩。
（7）私雠：自己的私仇。雠，音愁，通“仇”，仇怨。
（8）编列之民：名字编入户籍的人民。
（9）檄：音昔，古代官府用于征召或声讨文书。
【故事阐述】
司马相如，汉朝蜀郡成都人，因作〈子虚赋〉获得汉武帝赏识，后来又作〈上林赋〉進献给武帝，武帝即任命司马相如为郎官。
司马相如担任郎官数年。一次，汉武帝派遣唐蒙开通夜郎及其西面的fk中。但唐蒙征调募集的人力过多，又用战时法规杀了大帅，造成巴、蜀百姓大为震惊恐惧。汉武帝听到这种情况，就派司马相如去责备唐蒙，并发布一份文告〈喻巴蜀檄〉，告诉巴、蜀百姓，唐蒙所作所为并非皇上的本意。
檄文中提到，那边境郡县的士兵，听到烽火高举、燧烟点燃的消息，都张弓搭矢待射，骑马疾奔，准备進击；扛着兵器，奔向战场；人人汗流浃背，唯恐落后。即便身触利刃，冒着被流箭射中的危险，也义无反顾，勇往直前，绝不退缩。人人怀着愤怒的心情，就如同报私仇一样。
他们难道是乐意死而厌恶活，不是编入户籍的人，就和巴、蜀人民不是同一个君主吗？而是他们计划、思虑周密深远，一心想着国家的危难，想要竭尽全力去履行臣民的义务罢了！
后来，这篇文告中的“义不反顾”演变为“义无反顾”这句成语，指本着正义，一往直前，绝不退缩。
【讨论】
（1）为什么唐蒙让巴、蜀百姓感到惊恐？
（2）汉武帝派司马相如去巴、蜀做哪两件事？
【造句练习】
例：当国家有难时，人民都应当义无反顾的从军，保卫国家。
例：警察是人民保姆，打击犯罪应义无反顾，也是职责所在。
【课后时间】
成语接龙∶
义无反顾→顾（ ）大局→局促（ ）安→安身（ ）命→命（ ）如此→此（ ）此刻
参考答案∶
义无反顾→顾（全）大局→局促（不）安→安身（立）命→命（该）如此→此（时）此刻
