【正见网2012年10月19日】
【原文】
苍苍蒸民,谁无父母?提携捧负,畏其不寿。谁无兄弟?如足如手;谁无夫妇?如宾如友。生也何恩?杀之何咎?其存其没(1),家莫闻知。人或有言,将信将疑。悁悁心目,寝寐见之。布奠倾觞,哭望天涯。天为之愁,草木凄悲。吊祭不至,精魂无依。必有凶年,人其流离。呜呼噫嘻!时耶命耶!从古如斯,为之奈何?守在四夷。
唐.李华〈吊古战场文〉(据《李遐叔文集.卷四》引)
【注释】
(1)没:音同“末”,死。通“殁”。
【故事阐述】
〈吊古战场文〉描写古代战场的悲凉景象,遥想当年发生战争时的惨烈状况以及人民因战争所受到的苦难、折磨。虽然描述的是古代的战事,其实有以古鉴今的用意,因此文中有“秦欤?汉欤?将近代欤?”之问。
最后写到战士家属的悲哀,他们对战场上的亲人是生是死茫然不知,对任何传来的消息也是将信将疑,不晓得是真是假。
“将信将疑”这个成语出在此处,与“半信半疑”、“半疑半信”的意义相同。
【讨论】
(1)从文章中哪一句话可看出,虽然描述的是古代的战事,其实有以古鉴今的用意?
(2)对于在战场上杀戮士兵的家属而言,他们的心情是怎么样的?
【造句练习】
例:对于班长考试作弊的传闻,同学都将信将疑,认为老师应该再做深入的调查。
例:对于这样稀奇古怪的事情,大家都将信将疑。
【课后时间】
成语接龙。
将信将疑>()>()>()>()>()
参考答案:
将信将疑>(疑神疑鬼)>(鬼斧神工)>(工欲善其事必先利其器)>(器宇不凡)>(凡夫俗子)