美国历史学博士：演出将过去延续至未来

神韵纽约艺术团2010年巡回演出华府专场进入第三天。富丽堂皇的甘迺迪艺术中心冠盖云集，华府军政界、商业金融界、文化艺术界的精英看完演出后表示，他们不仅喜欢神韵艺术团纯正的艺术形式，而且发现，神韵演出具有丰富深邃的内涵，是在别处看不到的。

金融管理顾问：天幕与服装色彩配色完美

神韵在华盛顿这个世界政治文化的中心一年之内三次上演，除了在当地许多主流社会的各阶层人士中流传开来，还吸引了大量华府地区其他文化背景的人们前来观看。

1月21日晚，克林.俄塔格（Kerim Ertag）与女友一起观看了神韵纽约艺术团在肯尼迪艺术中心歌剧院的第三场公演。俄塔格来自土耳其，现任是华盛顿一家金融机构的管理顾问，他是通过他所属的校友会得知神韵在肯尼迪艺术中心演出的消息的。

俄塔格说由于他是在土耳其长大的，所以对东方文化很熟悉并不陌生，在神韵展现的多个不同民族舞蹈表演中，他看到有与自己民族舞蹈类似的地方，如蒙古舞。

俄塔格说：“我完全没有想到古典舞的表演会如此色彩绚丽，神韵的天幕与服装色彩的选择与搭配实在太好了，无论是主色调还是背景的配色都非常耀眼动人，这是我以前从没有见过的。”

俄塔格说另一个惊喜是他没有想到在舞蹈之间还穿插着演唱，这真是太好了，男中音与女高音歌唱家的演唱，美的简直令人难以置信。
美国历史学博士：演出将过去延续至未来

马蒂·博恩斯坦(Marti Bornstein)女士是退休的妇产科医生，她和先生谢尔贝·夏皮罗(Shelby Shapiro)博士于2010年1月21日观赏了神韵纽约艺术团在肯尼迪艺术中心的第三场演出。

博恩斯坦医生听说过神韵。从来不去购物中心的她偶然在商场又看到了神韵的售票点，便在那里购买了票。

看完演出后，博恩斯坦女士赞道：“这是一个绝对美妙的表演。是一个如此美丽的想像力的展示。她把你带到另外一个世界。表演非常宁静，但有些时候，又非常活跃。我不记得那件乐器（二胡）的名字，但是当那二根弦的小提琴在演奏时，我的眼中泛着泪光。它是如此动听。”

她说：“我喜欢每一个舞蹈。 舞蹈表演者技艺精湛。手绢舞令人振奋。””我是喜出望外。 多么美妙神奇的表演。”

她说：“我也来自一个有五千多年历史的国度（以色列），我知道保留历史有多重要，因为它是我们的灵魂的一部分，让我们作为一个人而存在的意义所在。”她能理解那些没有自由信仰的少数人的困境。她说：“任何暴虐的政府是不能接受的，无论它在哪里。我的心是向着中国那些不能有自己的信仰的群体。”

她提到：“我也很喜欢那音乐，太美了！我强力推荐大家来看这个演出。”

博恩斯坦的先生谢尔贝·夏皮罗是一位美国历史学博士。他也是第一次看神韵演出。夏皮罗博士觉得演出实在绝妙，使他沉浸其中而忘乎所以。

他说：“我最欣赏神韵的舞蹈。歌唱家也非常优秀，尤其那个男高音。很难分辨出我最喜欢哪个节目，因为各个都非常的独特，无以伦比，都是专家的制作。互相之间的协调合作简直太精彩了。”

夏皮罗博士连续用了三个“美妙(wonderful)”来形容节目、舞蹈家、艺术家，并叹道这是个奇妙的夜晚。

他说，那些汇集古代的故事、神话、甚至现代发生之事，以舞蹈形式表现出来的节目，也是非常好。

神韵艺术团藉由其演出、歌曲等等，清楚的介绍了历史悠久的中华文化。对这个演出团体而言，这是非常重要的，这也是他们目前正在做的，将过去的延续至未来。

“我想我的妻子已经指出迫害的共性、试图摧毁文化的共性，以及宏扬文化、语言、艺术形式的必要性。这些鼓舞着人们去做某些事(如神韵的演出)。我所说的实在不足以完全形容今晚的这个演出。”

罗马尼亚裔珠宝商两次观看神韵

来自罗马尼亚的珠宝商克里斯蒂恩·米兰希亚( Christian Mirancea)去年八月刚刚看过神韵演出，1月21日晚，他携带家人第二次来肯尼迪艺术中心观看神韵演出。

克里斯蒂恩说，他的父亲是一位大使，他曾跟随家人在好几个国家生活过，他在亚洲居住了八年，所以亚洲文化对克里斯蒂恩很有吸引力，特别是艺术表演。

克里斯蒂恩说，神韵演出很迷人，赏心悦目，舞蹈精彩，很难用几句话把整场演出描述出来。

他说，他喜欢神韵演出中的缤纷色彩，喜欢音乐，喜欢鼓。克里斯蒂恩说，他对去年八月神韵演出中的舞蹈筷子舞至今仍记忆犹新。在这场晚会中，他尤其喜欢舞蹈《水袖》和《劈山救母》的故事。

社区领袖: 看神韵是真正的享受

 经常出入各种文化活动的华盛顿DC社区领袖托塔(Totah)女士说：“看神韵是真正的享受。”托塔1月20日在肯尼迪艺术中心歌剧院观看了神韵演出。

托塔说，演出很精彩、很丰富，色彩缤纷、典雅。舞蹈演员协调的动作最令人惊叹。

托塔把神韵称为“有教育意义的享受”，我们在这个夜晚了解到在遥远的东方所发生的事情。神韵演出通过舞蹈讲述故事，从过去的中国到今天的中国。

她说，神韵让她了解到中国文化历史，其中包括中国艺术是多么久远、多么优雅。

托塔女士说，她还了解到不公正的事情今天在中国仍然发生着。舞蹈《挡不住神的路》给她印象最深。她说这个舞蹈很有震撼力。

报纸经理：节目蕴藏很多积极向上的信息

艾伦·史匹格(Alan Spiegal)是灯塔(Beacon)报纸的销售经理。1月21日晚，史匹格先生与太太珊迪(Sandy)观看了肯尼迪艺术中心神韵演出。

史匹格先生说，演出非常的鼓舞人心，具有独特的思想。她告诉了人们如何面对现实生活中的挑战，蕴含了很多积极向上的信息。演出传达出了一种普世的信息，也就是人们对神的信与敬仰。我想我们大家都有着同样的感受和信仰。那就是能够自由的去追求自己的信仰。这是一场美妙绝伦的演出，人们都应去看。她蕴含了很多积极向上的信息。

史匹格太太是一家销售公司的经理。她说：“演出好像是一场在冬季的色彩理疗，彻底的色彩理疗。这场演出真是太美妙了，我们很高兴刚刚观看了她。演出包含了很多主题，比如希望、春天和色彩。”

“这场演出带着我们周游了中国。”史匹格太太的弟弟曾经在他年轻的时候去过中国。他在那里旅游和任教，并且带给史匹格一家带来了一些照片。但是这场演出给史匹格太太的感觉，就像是在问人们“你想到中国看看吗？”

“我知道演出中还包含着一些时政信息。这样做当然也很好，我认为通过演出，的确可以使人们了解到一些时政信息。让我们大家一起去面对它们吧。我也真的希望能够在中国看到这样的演出。是的，我个人很乐意看到这些变革。”

“我们曾经住在旧金山，我们经常好奇地向往中国，向往地图上处于另外一边的国度。我以前总是想中国是不是和旧金山差不多。在我观看完神韵之后，我发现这个演出包含更多的内涵，与城市里的高楼砖瓦相比，这里的中国还有很多高山、河流、树木等等, 这些都是我们渴望看到的。”

“看了神韵，我觉得这就是中国，我现在真的想去中国看看。”

电影制片人：神韵是试金石

唐·汤普森(Don Thompson )先生是记录片和故事片的制片人。他的一部记录片曾在2009年Sundance电影节获奖。

在谈到对演出的印象时，汤普森先生说：“演出非常感动人，我被表演者散发的能量所震撼，我好像被带到了另一个世界，极其纯净，富有灵性。有意思的是这种剧场里的现场表演使观众和演员有了直接的互动，因此表演者能够帮助观众找回自己的本性。”

他谈到自己：“我是人文媒体以及任何有助于使我们的世界更有人性，创造一个更加宽容和慈悲的世界的支持者。”接着，他谈到：“当我们意识到我们都有共同的人性时，我们就能做到。这类的演出（神韵）有助于通过神韵这样的试金石和帮助人们看见自己的灵性，达到这一步。”

汤普森先生称自己是一个有灵性的人。他说：“我能感受到，我相信有其他空间的存在，我们可以去体验。所以，我发现这个演出的精神和我的信仰是一致的。我不知道天堂是什么样，但是，我认为，那种感觉，浸透在神韵演出中的感觉，就是天堂。”

最后，汤普森先生谈到：“中国是一个多民族的国家，我认为现在他是通过武力把他们聚在一起我认为这或许可以改变，把中国人凝聚在一起的是一个共同的主线，或许是精神的，也许是价值，也许是文化。”

世界卫生组织医生:神韵壮丽无比内涵丰富

世界卫生组织医生爱琳·玛蒂（Aileen Marty）女士就是他们中的一位。

玛蒂女士兴奋地说，神韵演出“壮丽无比、多姿多采，具有多方面的内涵”。她尤其提到，演出有一种独特的精神层面的内涵，为自己平生仅见。

玛蒂女士出生于加勒比海地区，目前供职于世界卫生组织（WHO）。作为一名海军医生，她到过很多国家，对不同的文化并不陌生。她曾经四访中国，最近一次是在去年12月。

她认为，神韵演出有多个不同的层面。在表面上，演出的色彩和音乐，人人都能领会和喜爱。“可是，她还有更深的层面，比如她让人看到压迫的存在。”玛蒂描述使自己印象深刻的舞蹈《挡不住神的路》，修炼法轮功的一家人遭到迫害，母亲被伤害，但仍然坚持自己的信仰。她说，这个节目表达的讯息“比美好的画面和美好的音乐更深一个层次”。

给玛蒂深刻印象的还有男中音歌唱家和女高音歌唱家的歌词，“这些歌词表现了一种信仰的情怀，非常美。”

玛蒂对宗教和哲学很感兴趣，大学时代还曾经专门学习过。她认为，晚会节目中“既有东方宗教的内涵，比如轮回转世的观念；也有西方宗教的影响，比如创世主的观念”。看到神韵晚会把这么丰富的思想用完美无缺的艺术形式表达出来，取得浑然一体天衣无缝的效果，她连呼：“真美！”

她用“文化上的广博”（cultural vastness）来描述神韵的特质。她说，神韵演出有一种独特的韵味，自己在中国的时候从未见到的。

招聘总监：歌词触动我的心 “人生不是情与仇”

泰裔美国人钦塔纳·瓦恩(Chintana Vann)是一家公司的招聘总监。他观看了1月21日晚在肯尼迪艺术中心歌剧院的神韵演出之后，记住了歌曲的歌词，从中感受到许多美妙的信息。

瓦恩说：“歌词触动了我的心，当歌唱家唱道‘人生不是情与仇’‘真相帮你解迷仇惆’，真是太美妙了，现在我感到非常幸福，很喜欢这个简单直白的信息。”

瓦恩说：“从整场晚会中获得的另一个信息是，作为人，不论你是什么肤色，也不管我们从哪里来，我们彼此相连。只是单纯的美，用艺术表达的方式，美妙的音乐，把背后的信息传递出来，用爱把我们大家连在一起，融和相处，这是我今晚得到的信息，绝对美妙。”

瓦恩说，他从晚会中学到了很多中国文化。他说：“可以看出，如果更多人看到这么美的舞蹈，他们也会了解许多中国文化。”

瓦恩称赞神韵晚会“绝对华丽！舞蹈、服装、天幕、主题、绝对完美，令我兴奋不已！”“现场乐队伴奏别具特色，能量也很不一样。钢琴和二胡结合在一起演奏，声音美妙极了。”

钦塔纳·瓦恩说：“我从中获益，今天我感觉好极了，观看演出，非常平和，我当然会把这个消息告诉我的朋友和其他人，让他们都来看演出。”

（大纪元）