【正见新闻网2010年03月24日】
2010年3月24日晚,美国神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨歌剧院演出的帷幕再次拉开。神韵带来的美丽与感动让不少观众落下了眼泪。观众们为《仙娥起舞》中衣袂翩翩,高雅脱俗的仙女的舞姿小声赞叹,陶醉在自在逍遥的天界景象中,也为《手绢舞》中天真羞涩,淘气俏丽的姑娘们的舞姿着迷,“可爱”一词脱口而出。节目中的高难度动作与舞蹈演员的豪迈英姿一次又一次引起观众们的阵阵掌声。演出谢幕时,一位男士观众挥舞着双臂,竭尽全力为艺术家们叫好。神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨的两场演出圆满画上了句号。
布雷根茨是奥地利福拉尔贝格州的首府,周边与德国,瑞士和列支敦士登三个国家接壤。前一天,也就是神韵在布雷根茨首场演出的当天,当地日报“福拉尔贝格州新闻”介绍说:“神韵艺术团拥有世界一流的艺术家,她的中国传统艺术演出如梦似幻 ,她的舞蹈服装与舞台画面美得令人惊叹,她的鼓韵强而有力,拥有整个交响乐团为演出伴奏。”
媒体公司高管:表现方式恰到好处
瓦特‧魏森巴赫(Walter Weissenbach)是,在今晚亲身体会神韵演出前,就已通过神韵在奥地利布雷根茨的主办方对晚会有了不少的了解,所以他早早就期盼着这场文化盛宴。
在演出后贵宾招待会上,魏森巴赫非常愉快地接受了采访。他告诉记者:“演出非常美,独一无二。这样的演出我还从未看过。最让我欣赏的是不同舞蹈各具特色的完美编排,而在整个演出中留给我印象最深的、最让我着迷的是那些女演员。她们踏着优美的小舞步优雅的步入舞台,她们真的太美了!整个演出从服饰、背景、音乐,到男女演员的每一个舞蹈动作都配合得天一无缝,真是让人惊叹。”
谈到包含独舞的舞蹈,魏森巴赫说:“那个舞蹈(《武松打虎》)表现力极强。还有那个独舞(《震撼》),通过一条小小的横幅,却是那样的富有感染力。”
魏森巴赫说,在整个演出中都体会到了一种蕴藏其中的精神内涵。他认为,这种表现方式恰到好处,让他感到很舒服。在舞台上深入浅出地表达话题,非常容易理解。特别是舞蹈《挡不住神的路》和《震撼》所展现的现今发生在中国的悲剧,让他这个生活在自由世界的人非常触动。对此魏森巴赫说:“故事的情节打入了我的心灵。我知道他们的精神追求不会对任何人造成伤害,却受到如此残酷的迫害。我觉得通过舞蹈将这种现实表现出来非常好。”
对晚会的音乐魏森巴赫也赞叹不已,他说:“我觉得中西乐器如此和谐的配合在一起真是太妙了!还有二胡独奏也是独一无二,太棒了!”
魏森巴赫就职的瓦杜兹媒体公司是列支登士顿大公国最大媒体公司之一,出版发行多种报纸和杂志,其中包括列支登士顿最大的日报《列支登士顿祖国》以及主流经济和文化杂志。该公司为神韵在布雷根茨的演出提供了赞助。
建筑雇主协会主席:感谢把文化展示给欧洲
瑞士建筑公司协会主席瓦尔特‧毕希克(Walter Bisig)偕同夫人一道观看了演出,他表示:“非常感谢(神韵),把文化展示给欧洲。”
毕希克先生说:“我是带着希望来的,希望看到新的画面,这是我来看节目的动力。我在一个简介里看到演出消息的。” 说话间,毕希克先生从西装中袋内掏出那张让他前来观看演出的简介,并指着上面的画面谈起来了。
“那个色彩和动作很吸引我,我想见识另外的文化,了解中国文化,电视里虽然也有一些介绍中国的内容,但只有很少一部份。我想探索新的领域,在我眼里,这就是一个新的领域,所以我就来了。”
华尔特‧比斯西先生是瑞士一家大型建筑公司的总裁, 他还是瑞士建筑公司雇主协会的主席,他表示非常感谢神韵艺术团:“我想再一次说,非常感谢,把文化展示给了欧洲。”
他表示:“那些服装真美,色彩绚丽,让人目不暇接。每个画面都有自己的光彩。不过给我留下深刻印象的是那个表现社会现实的节目,我们很高兴,这个节目能够完整的表达出来,而不是给隐瞒着。在另一方面,我们能够看到价值观有了它的空间,并被很好的演绎出来。”
他的太太在瑞士建筑公司雇主协会工作,谈起神韵演出来眉飞色舞,她说:“这台秀太棒了。我非常欣赏这种舞蹈,动作和我熟悉的完全不一样,而且色彩又是那样美妙,整个都是一个有机的一体:舞蹈、色彩、音乐。非常非常美!”
“大幕一拉开,我就‘哇!’地惊叫了一声,我知道等待我的将是什么了。那种云雾缭绕的景象,还有服装,哇!太让人喜欢了。”
毕希克太太对二胡的演奏赞不绝口:“二胡非常绝妙!让我想起小提琴,但是它音色更柔和、温暖,没想到能拉得这么快,很棒,了不起!”她说: “简而言之,演出令人惊叹、惊艳、美妙!”
大型百货公司分店经理:从演出中学到很多
德国一家大型连锁百货公司设于德国南部城市美明根(Memmingen)的分店总经理罗宾特‧莱博(Robin Trebbe)。为了观看今晚在布雷根茨的演出,莱博先生带了十个员工一起赶了100多公里的路。“几个月前有人向我介绍这台晚会,我看了晚会的介绍,印象非常好,当时我就想我一定要来看一看。开车一个小时也值。”
莱博先生脸上的笑容证实了他当时的决定是正确的,“我非常喜欢这场演出。不光是我说好,我今天带了十个员工,个个都说好。内容丰富多彩,音乐风格多样。服装太漂亮了。让我感到惊讶的是,演员的动作怎么这么整齐,真是训练有素!我建议每个人都来亲自看一看。太精彩了!无论如何,每个人都该看!”
莱博先生说,神韵艺术团的演出中对他的工作很有启发:“从神韵演出的舞蹈中,我们可以学到很多。比如,我很想知道他们到底是怎么训练的。用什么方法把演员训练得这么好。这些经验都可以用到我们的工作之中。”除此之外,给他印象最深的则是演员身上所散发出的由衷的快乐,“我们要保持这种乐观的生活态度。要为我们能够健康地活着而感到高兴。”
国际制药公司副主席:女演员如此优雅
施令先生是奈科明国际制药公司苏黎世副主席,他在报上看到了一则广告便和太太一起走进了神韵的剧场。由于生意的缘故,施令先生对中国文化并不陌生,对中国舞蹈、音乐也略知一二。他注意到神韵的伴奏是融合了东西方的乐器,他也非常喜欢这种(中国)舞蹈,而且觉得舞蹈中传递着一种积极的信息,尤其“那个手绢舞,还有那些服装,简直太美了”。
最令他感叹的是那些女演员的舞姿,“她们是如此优雅高贵,在舞台上走动的舞步令人着迷,她们简直像是在飞。芭蕾舞也可以做到,但是和中国舞不一样。她们并不是只停留在展示一个动作或造型,而是表达某种感情,所以连手、手指都有细微的动作,再加上美妙的服装,真是不同凡响。”
企管顾问:完美的统一尽显群舞魅力
“太精彩了!我还从来没看过这么完美的演出!”尤塔‧伦茨(Jutta Lenz)在神韵晚会中场休息期间,接受本报记者采访时说,自己最喜欢的舞蹈就是这一个散发着生命由衷的快乐的藏族舞。
尤塔‧伦茨说神韵晚会的大型舞蹈是出类拔萃的培训成果:“这么多演员同时在舞台上表演,动作如此复杂,却能配合的这么天衣无缝。令我非常钦佩。我知道把一个这么大的演员团队训练到配合得这么好,有多不容易,这可太难了!只要有一个人出错,就全完了。这样高度的配合出类拔萃,太精彩了!”
尤塔‧伦茨表示吸引她的除了群舞的魅力之外,还有演出节目的丰富多彩,有关法轮功在中国被迫害的故事也引起了她的密切关注:“那个在迫害中被拆散的家庭的故事深深触动了我。我在墨尔本时见到过法轮功学员,和他们聊过,但是我不知道他们在中国遭到这样残酷的迫害,迫害程度让我非查非常吃惊,而大多数人和我一样不了解迫害真相。”她认为:“通过艺术讲真相的工作有着重要的意义。这场演出无论是从哪方面都值得让人细细回味。”
尤塔‧伦茨最后用一句话表示了她对演出的喜爱:“如果下周再演,我一定还来。”
旅游公司经理:这样美的演出不多见
“真是如浴春风啊!”24日晚在布雷根茨歌剧院神韵演出的中场休息时间,皮尔科太太满脸兴奋的对记者说。她和先生约翰‧皮尔科(Johann Pirker)在布雷根茨近郊经营一家旅游公司,两人今天一起来看演出。“真美!很周全,这样的演出不多见!”虽然才看了上半场,皮尔科先生已经肯定的得出结论。
身为旅游公司经理的皮尔科见多识广,对神韵不吝赞美之辞:“这真是一场动人的演出,渐入高潮。音乐出类拔萃。实在不多见。”“那些女舞蹈演员真美,跳得那样轻灵。” 皮尔科太太补充说。
皮尔科先生觉得演出中反映现实中国社会中法轮功修炼者受迫害的舞蹈很到位,他说: “当然这不是演出的中心,但这里面透露出的信息很好,不能把它排除在外。”他指的是舞蹈《挡不住神的路》,描述了母女因在公园里炼功被警察抓走,并被迫害致死。最终修炼者被接引到永恒的天国世界,行恶者得到报应。
建筑设计师:非常积极向上
来自匈牙利的埃斯特到布雷根茨已有半年,她在这里从事建筑设计工作。因为曾经在日本生活过一年,埃斯特对亚洲文化情有独钟,所以早就向往着来欣赏神韵的演出。3月24晚间,她和男友终于如愿以偿走进了布雷根茨歌剧院。
两个半小时的演出对她来说仿佛很快就过去了,从秀丽江南到西藏高原,从先皇开盛世到今日中土,埃斯特和男友一起经历了一场跨越时空的中华传统文化之旅。
“我非常喜欢这场演出!”从剧场出来埃斯特眉飞色舞的对记者说。“色彩非常绚丽,演出非常积极向上。”
和欧洲很多舞台艺术灰暗的色调及阴郁的气氛不同,神韵的舞台明亮而鲜艳。在女建筑师的职业眼光中,这简直是一台视觉的飨宴,色彩繁多却不杂乱,对比鲜明却不俗气,让人心里不由得喜悦和开朗。
埃斯特现在就盼着神韵明年再来这里,她回去后马上要向朋友和家人推荐这台演出:“这真是一场愉快的经历,一台美妙的晚会,他们一定要来看,领略一下和欧洲不同的文化。”
“远远超出了我们的期望”
没来看神韵演出前,马努艾尔莱特先生就从他的商业伙伴那儿听说晚会非常不错:“我们知道等待我们的肯定是个好事物,我们对神韵晚会的期望很高很高,但不知道她竟然高超到这种地步,远远超出了我们的期望。”
莱特说,给他介绍神韵晚会的朋友把神韵大大称赞了一番,看过神韵的这位朋友告诉莱特先生:“这场秀可不是你在日常生活中能够找到的那种高级消遣,你能感到她带有一种特殊的东西。”莱特说,是这位善于表达的朋友对神韵的介绍才吸引他和太太今晚来布雷根茨观看神韵晚会的。
“这是真正的中国艺术,像这样的演出今天在哪里又能找到?神韵用高超的表现手法讲述了许多东西,让人能够学习到许多细节,尽管如此,娱乐仍旧是主要内容,这就是她的美妙所在。这样的演出今天在中国不能上演真是疯狂。”
除晚会的精美设计与制作外,艺术团舞蹈演员们的全身心付出也让莱特先生感动:
“这场秀含有一种很友好的因素,你可以看到演员们的笑容,感到他们带给你的欢乐,他们的奉献和付出。神韵秀看来不是用来赚钱的。因为你可以感觉到艺术家们的热情,这才是她的美丽所在,她能给你带来内心的喜悦的原因。”
“我和太太今天来看晚会真是一个让我们高兴的决定。”
银行行长:我很想再来
来自列支敦士登的丹尼尔布吕维勒先生看过神韵在布雷根茨歌剧院的表演后,他对记者说:“我非常欣赏神韵秀,舞蹈演员们的表现能力好的不可思议!特别是舞台画面的颜色搭配,让人倾倒。演员们的舞蹈服装绚丽动人并且与背景搭配的天衣无缝。太棒了!还有神韵艺术团乐团的演奏,真是一流!”
神韵秀特殊的美让布吕维勒先生流连忘返。演出结束后,布吕维勒先生说:“我很想再来。”布吕维勒先生是列支敦士登一家银行的行长。今天,他为看神韵秀来到了布雷根茨。
采购部主管:节目很讲究美学
某技术公司的采购部主管莫尼卡‧波特西女士(Monika Bötschi)和先生一起观看了当晚的演出。波特西女士表示节目非常讲究美学。
波特西的先生是位高速公路工程师,他的表达方式简洁明了:“所有的节目都好!赏心悦目、令人愉快。很好,很有意思,很幽默。节目色彩绚丽,非常赋予色彩,舞蹈都非常好,总之我很喜欢。”
波特西女士表达起来则与她的先生完全不同:“我觉得节目的表达方式很有意思,那些表达信仰的舞蹈也演绎得非常好,很讲究美学。当然这些事情让人很难过。中国的现状并不是应有的现状,比如对信仰的问题,这个舞蹈中表述的是平和的佛家理念,这本身是好事,因为它主张和平、平和。我觉得东方信仰非常赋予智慧、哲理。当然天地之间的差距是非常大的,这有点像中国的神话,但又有很多对我们来说很有意思的传统因素,因为(中国的文化)博大多元,中国地域辽阔,包含着很多不同的文化。”
(大纪元)