【正见新闻网2010年04月21日】
2010年4月20日,神韵国际艺术团圆满结束美国内布拉斯加州的奥马哈市2010年唯一的一场演出。虽然神韵艺术团是首次莅临奥马哈市,但是现场欢呼不断,神韵演出的表现征服了所有的观众。一位女士在演员谢幕期间从座位上一下“弹”了起来,奋力用双手鼓掌,依依不舍与演员告别。
剧场内,中国古典舞演绎的精彩历史故事使得在座的东西方人士被牢牢吸引。在展现舞蹈精微细节的时候,剧场内所有眼睛一起凝神观看;在部份的节目还没有结束的时候掌声,欢呼声就会响起,直到节目的大幕落下,掌声依然热烈而持续。剧场外,静静流过奥马哈市的密苏里河也仿佛沾染了一丝演出的绚丽而显得格外优雅。
奥马哈市90%的居民都信仰基督教,因为该市淳朴,善良的民风使得《纽约时报》在2003年将奥马哈市喻为拥有“一种文化觉醒”。在观看了今天的演出后,现场观众都有一种醍醐灌顶的感觉,还有观众认为这个演出才是真正意义上的“辉煌”。
银行总裁:流动的节目
神韵舞蹈演员在20日的演出舞蹈中展现的流动性,使得奥马哈市民们如痴如醉。缤纷的色彩,流畅和自然的舞姿展现令人赏心悦目,演员们在舞台上的移动在刹那间也恍是在飘行。
奥马哈市当地一家银行的总裁伯恩斯先生在观看了神韵后欣喜不已,连称演出的流动性令他惊叹不已,“演出力和美的组合给我的印象很深。还有那种流动性,(就像是)舞蹈的自然本质。配上美丽的色彩,舞蹈的动作,整个的节目都是流动的。”
“舞蹈有着流动性首先就是因为编舞,再加上演员们的才能,受到的训练,(各种先天)条件,还有故事线,组合在一起非常好。”他还表示他最喜欢的舞蹈是《水袖舞》。
服装设计师:服装行云流水
这次神韵演出的《水袖舞》引来很多的观众的惊羡。这个舞蹈表现的是一群女子在百花从中挥舞水袖,如行云流水,含蓄清新,自然流动。
领养了两名中国女孩的艾文‧德尼斯(Erwin Denise)女士对《水袖舞》赞叹不已,“作为服装设计师,我感到演出的色彩很美丽。我也喜欢演出的舞蹈,在中国古典舞中,所有东西(的表现)都包含其中。就算是服装,衣服行云流水,袖子的表现,这些都很美丽。”
“我总是很喜欢亚洲,尤其是中国的服装,特别是传统的服装。”她扭头问她的两个女儿演出是否好看,得到的是一个整齐和响亮的回答,“是的!”
艺术家:天幕富有创造力
玻璃艺术家弗兰克‧达哈斯(Frank Daharsh)携妻子珍妮一起来观看演出,而天幕的效果使得他感到震撼,“演出非常精彩,非常的辉煌!”
“在两年前我们在中国看过其他演出,我们发现今天这个演出非常的辉煌,很多的好的舞蹈,音乐很棒,服装也很杰出。”作为一个艺术家,他认为,“那个天幕具有创造力,能帮助诠释故事,还具有幕间切换的功能,效果很好。”
哲学教授:这才是真正中国的文化
哲学教授阿拉波 (Victoria Alapo)观赏晚会后,一再感谢神韵艺术团来奥马哈演出。她说:“天哪!神韵晚会十分壮观、辉煌!真的非常典雅。那些女演员,我喜欢她们身穿的服装,真是典雅。她们跳舞时手的姿势,噢,真是太美了!男演员们的舞蹈也非常完美,充满阳刚之气。我非常高兴来看演出了。非常高兴神韵来奥马哈演出。”
她表示,舞蹈中的故事非常美,把她带回到从前。“我在课堂上也经常讲历史。晚会把我带回到中国在共产党统治以前的日子,那时的中国非常美,能看到那时的中国文化,非常美。我非常高兴他们在维护传统文化。”
“我非常喜欢神韵乐队的演奏,他们演奏的非常棒。整个晚会非常精采。非常感谢神韵来这里演出。”
“我最喜欢的舞蹈是《藏舞:为神欢歌》和《白云仙子》。我从整个晚会中体会到,这就是真正中国的文化,是共产党统治前的文化。共产党统治后,人们失去了自由,人们因追求信仰自由,而遭受迫害,被投入监狱。希望中国能变的自由。”
管风琴音乐家﹕神韵演出引人入胜
管风琴音乐家Christensen表示,神韵晚会让他度过一个非常优雅的夜晚。他说:“演出非常引人入胜。神韵乐队完美的结合了中西方的乐器,演奏的非常精彩。音乐的震撼力给我留下深刻印象。”
他说:“让人印象深刻的是,演员们娴熟的技巧,他们非常自律和内敛。服装非常华丽、雅观。观赏神韵,让你度过一个非常优雅、神性和令人鼓舞的夜晚。我非常高兴能在此观赏神韵。”
他的朋友Stanley Unwin说﹕“中国人很有才华。晚会中的精神内涵是大家需要的。晚会让我们领悟,给我们以启迪。我非常感激。”
他说:“中国传统文化是信神的,不幸的是目前在中国发生的事。我们都有神性。但我相信中国会再次成为伟大的国家,成为正的力量。”
“中国文化很美,是赐予我们的礼物。神韵晚会的精神内涵非常恰当的表现出来。我们每个人都有神性,应该发扬。非常感谢神韵艺术团在这里为我们所做的。”
非盈利机构主管:舞蹈充满能量
非盈利机构的主管辛迪‧丝麦利(Cindy Smiley)女士与她的两个朋友一起来观看神韵演出,她们都被神韵演出所震撼。
丝麦利女士说:“我非常的喜欢这个演出!我最喜欢的是舞蹈《藏舞:为神欢歌》,舞蹈充满了能量,这个舞蹈太好了!”《藏舞:为神欢歌》这个舞蹈表现的是西藏的男子在雪域高原上像雪山一样的淳朴宽厚,女子像雪莲一样的晶莹纯洁。在长袖挥舞中,表达对神的敬仰。
和她一起同行的玛丽‧伯克(Mary Burke)表示,她特别喜欢神韵演出的音乐和天幕。
网络设计师:“美得令人难以置信”
Michelle Thornhill女士是位网络设计师,当晚她和女儿一起观看了神韵晚会,这是她今年第二次观看神韵晚会了,第一次是在华盛顿,她说:“再一次欣赏神韵晚会,这是我的生日礼物,也是我女儿的生日礼物,她也想学中文。”
再次观看,Thornhill女士仍然对神韵的美赞叹不已:“晚会是美丽的中国古典舞的展现,视觉上的盛宴,具有难以置信的艺术美,编舞非常美,太美了!色彩、天幕等都美得令人难以置信,很完美!”
“音乐太美了,我以后希望多听一些中国古典音乐,我不知道怎么叫,(尝试发音)琵琶、笛子,我非常喜欢。那些舞蹈背后的故事也很美。”
“我喜欢了解不同的文化、不同的信仰。东西方信仰有很多相似之处,我觉得所有人的信仰都有共同之处,大家分享不同的文化、信仰非常棒,你仍然可以真实的对待你的信仰。我非常喜欢这个晚会,希望在这里能更多看到这样的晚会。大部份人生活在美国东、西岸,但在美国中部,我们需要更多这样的晚会。”
“神韵给人们带来希望”
波利颜卡‧波拉(Priyanka Borah)是位物理治疗师,她表示神韵晚会很精彩,舞蹈很美,演员们的服装,演员们的肢体动作都很美。
波拉说,神韵的演出包含了丰富的中华文化概念和知识。中西方乐器合壁的现场乐团伴奏让人们眼睛一亮,太神奇了。
波拉表示很喜欢神韵晚会中的一个个历史及现代故事。她说:“这些中国传统的历史故事很有趣也很有哲理性,令人深思。尤其是《武松打虎》故事中的演员们表演的惟妙惟肖,虽然没有台词可是很容易理解。尤其“武松”的独舞,展现了男性的阳刚和正义的力量,配合音乐的醉酒独舞也很精彩。”
波拉还表示,她很喜欢神韵晚会所给人们带来的鼓励与希望。她最喜欢舞蹈《震撼》:一位法轮功的修炼者在天安门广场展开了“法轮大法好”的横幅。“舞蹈揭示了人要相信自己的理念,而且坚持那个理念,邪不胜正!”
音乐学院经理:舞蹈像在漂浮
来自奥马哈音乐学院的经理罗娜‧维特(Lorna Vedder)将神韵的演出赞誉为“一生中所见过的最好的演出之一”。她说:“演出很美妙!我喜欢那优雅的舞蹈,她既美丽,又像是在漂浮一般。”她还举例说自己最喜爱的节目是《藏舞:为神欢歌》。
神韵演出通过传神的中国古典舞展开各类脍炙人口的历史故事,神仙传记等,成功将中华上下五千年的文化融入演出之中,给台下观众带来不断的惊喜。
她的姐妹玛丽‧维特(Mary vedder)则是一个动物诊所的主管,她在中场休息的时候不停地翻阅着下半场演出的内容,带着一脸专致的神情。她告诉记者:“演出梦幻!演出美丽,我很喜欢。音乐和舞蹈很美妙。”
连锁旅店经理:太杰出了!
来自奥马哈本地的Marriot Inn的经理马克‧彼得森(Mark Peterson)说:“我喜欢这台演出,演出非常美!”“我最喜欢的是舞蹈和舞蹈的表现力,那些女性舞蹈演员很美,很棒,真的是太杰出了!还有舞蹈《白云仙子》,那个雾中的节目也很棒。”
《白云仙子》这个节目显示的是天清气朗,云海翻腾。仙子随着悠扬的仙乐在白云间起舞,将观众带入清平喜乐的天上人间。和彼得森一起前来观看演出的女士则表示:“我最喜欢的是《水袖舞》。那些女演员真的非常棒。”
银行人士:演出大大超出想像
来自first national银行的金‧可可林(Jim Koyclyne)和他的妻子一齐赞叹,神韵演出大大超出他们的想像,“我们喜欢这个演出!”
可可林先生说:“服装、音乐(都很好)。服装为整个演出增色不少。那些服装并不是传统芭蕾的服装。”同时,他称自己最喜欢的是最后一个节目《佛法洪传》。
身旁的妻子则表示:“我发现这些演员的能力充足,天赋、技巧都很高,她们很美妙!”她最爱的节目是《手绢舞》。
这个时候他们的女儿稚气的表示,她最喜欢的是“那个粉红色的舞蹈”(《藏舞:为神欢歌》)。
美国富豪家族传人:从舞蹈了解中国文化
曾经是内布拉斯加州2006年联邦参议员选举中,共和党候选人的彼得‧瑞克特和太太以及三个孩子坐在剧院的前三排。中场休息时,瑞克特一家还在兴奋地回味着晚会的节目。
瑞克特说,他现在正经营一家新成立的投资公司。而事实上,45岁的瑞克特来自于被福布斯排名为美国第371名的富豪家族瑞克特,家族总资产有10亿美金。父亲约瑟夫‧瑞克特创立了总部位于奥马哈市的全球最大的线上投资公司Ameritrade,彼得‧瑞克特则是Ameritrade的前首席运营官(COO)。2006年在美国总统布什和副总统切尼的支持下,彼得‧瑞克特曾作为共和党候选人竞选内布拉斯加州联邦参议员的职位,创下了内布拉斯加州史上最昂贵的参议员竞选记录,最后瑞克特输给了在位的民主党籍参议员本‧尼尔森。
瑞克特告诉记者,太太苏珊妮最先从广告上得知神韵的消息,所以把全家都带来了。瑞克特非常惊叹神韵演员高超的技巧,并表示,上半场演出中,他和小儿子最喜欢《弓箭》和《武松打虎》。
瑞克特会向朋友推荐说,如果想了解不同的文化和舞蹈,神韵是一个绝好的认识中国舞的机会。
瑞克特说:他和中国的接触仅限于1997年去香港的一次旅游,“那时,我只是观光和品尝美食,所以神韵给了我一个从舞蹈方面来了解中国文化的机会。”
国防合同行政长官:非常令人兴奋
国防合同行政长官莱斯利在观看了神韵演出之后对神韵赞不绝口。而整场的观众与他几乎都有同样的感觉。
2010年4月20日晚间,神韵国际艺术团在内布拉斯加州奥马哈市的欧斐姆大剧院(Orpheum theatre)的演出谢幕的时候,观众们为了表达自己对神韵演出的喜爱和对神韵演员的尊敬,纷纷起立鼓掌,现场气氛热烈。在演出进行的过程中,掌声不断。观众甚至在有些节目演出的时候,多次报以热烈的掌声。在观众席上兴奋的表情,专注的眼神比比皆是。
莱斯利‧路塞尔(Leslie Russell)在接受采访的时候说:“演出梦幻而美妙,非常令人兴奋。”她尤其提到了演出的天幕,“天幕给人的感觉就像是在画中一样,你感觉就像是在画中,就像是在田野之中,那个天幕中带着花的节目是如此的绚丽。”
她表示这是她第一次观看这种中国文化的演出,并深深为之吸引。她说:“我也喜欢舞蹈演员在台上的移动方式,那种动作相当的复杂,比如转圈啊,就像是在流动一样,我已经不知道(用什么词来表达了)。”
银行首席运营官:保持了传统文化原汁原味
约翰‧罗伯茨和太太、儿子坐在剧院第一排。身着一件条纹衬衫的罗伯茨先生看不出曾是宾夕法尼亚州第一国家银行的总裁,现任第一国家银行的首席运营官(COO)。中场休息时,罗伯茨先生说:“舞蹈很精彩!音乐非常、非常棒,我们很喜欢她(神韵)!”
从奥巴哈 Creighton大学毕业,并在当地至全美从事银行业有40多年经验的罗伯茨先生表示,神韵给了他很多有关中国的背景知识,“包括迫害啊,以及文化是如何在中国起源和发展的,(晚会)保持了传统文化的原汁原味(it is more have the original culture as it was)。”
罗伯茨先生说,上半场演出中,他印象最深的是“那个喜马拉雅山上祈祷的舞蹈(注:《藏舞:为神欢歌》)”,“因为她非常欢快(upbeat),有活力。”
罗伯茨表示会推荐神韵给朋友,“我会告诉他们,这是一个多么美好的演出,我们多么喜爱它。”
剧作家:华美如色彩之交响乐
剧作家乔尼‧格哈德(Johnnye Gerhardt)女士激动地接受了记者的采访,她说:“我第一次欣赏中国传统舞蹈,绝对的令人陶醉,令人陶醉!让人叹为观止,叹为观止!(absolutely dazzling, dazzling,stunning, stunning)!”
格哈德女士对演出赞不绝口,“他们(舞蹈演员)动作的精准性真是惊人!从来没有见过这么精确的动作!(演出的服装)就像一场色彩的交响乐(Symphony of Color)!天幕真是引人入胜,给了演出更多的维度和深度!”她对现场的乐队也是赞赏有加,“我喜欢他们将现代西方乐器与传统乐器结合的方法。”
格哈德女士还说,神韵演出让她了解到了中国传统文化,她说:“当然啦!我学到很多!确实让我感到惊喜!尤其是当我了解到这些翻腾的动作其实是来自中国古典舞时,真是闻所未闻。”
格哈德女士的先生理查德‧贝斯曼(Richard Bastman)表示,神韵的演出对他是个惊喜。“老实说,来之前我还有点疑惑,因为不知道将会看到什么样的表演,现在发觉真是一个愉快的惊喜!”他说, “很有趣,从来没看过!色彩真是无与伦比,视觉效果很震撼!音乐也很棒!”
格哈德女士又补充道:“这真是一场愉快的演出,我每一刻都享受其中!”
乔尼‧格哈德(Johnnye Gerhardt)女士是位剧作家,她的作品曾入围奥马哈电影节决赛。她的先生理查德‧贝斯曼(Richard Bastman)是位于奥马哈的一家证券公司Securities America Inc的副总裁。
(大纪元)