“知道华人有这样好的演出 就来看了”

2014年1月18日下午，美国神韵世界艺术团在加拿大安省密西沙加市表演艺术中心的第三场演出圆满落下帷幕，观众好评如潮。神韵以其惊人的艺术吸引力，跨越时空的艺术表现，在舞台上为观众们打开一幅幅令人感动和深思的历史画卷，也带给来自大陆的人们一种久违的感觉。

神韵演出已经在当地社区通过口耳相传广泛传播开，有华人观众称，知道神韵来了，就去买票。神韵卓越的舞蹈、引人入胜的动态天幕、绚丽的服装及美妙的音乐，以及所展现的中国五千年文化精髓，使观众赞叹不已，很多人成了活传媒，将神韵的美好传给了亲朋好友。

“知道华人有这样好的演出 就来看了”

林先生说，他们去年已经知道神韵，也听说晚会很好，但当时没看成，“今年一看到就立即买了票。”

林太太说，以前没看到过有很好的华人演出。“现在知道我们华人有这样好的演出，所以就来看了。”她说：“我特别喜欢天幕，演员一飞进去，就到了后面的世界。”

林先生插口说：“就是那个背景，那些人好像真地飞了进去。”

林太太接着说：“这个真是很好，很好！”

林先生对晚会的舞蹈印象深刻。他说：“舞蹈很杰出，颜色看起来很美，跳得很整齐。”

对于晚会舞蹈表现的传统中国文化故事，林先生如数家珍。他说，比如哪吒、龙宫等，看起来很亲切，都是传统中很有名的东西。

林太太接着说：“那些服装也很美。”“我看到西方观众很多，他们也很喜欢这晚会。”

“明年有机会，我们再来看。”林太太说。

华人：神韵展现中国文化 有教育意义

第一次观看晚会的雷女士来自中国，是孩子送给她的票。观看晚会后，她说：“孩子对中国文化不太熟悉，看（神韵）晚会能学到东西。”

“或者明年我带他们来看。”雷女士很高兴地说。

雷女士说，晚会的舞蹈是真正中国古典舞，“晚会的舞蹈很特别，很好看，还有民族的气氛。”“西方的舞蹈没有这么多动作、跳跃及翻腾。”

雷女士说：“晚会的舞蹈非常好，后面还有故事。我会带孩子来看。”

朱先生也是第一次看神韵晚会。他说：“晚会很好，展现我们中国的传统文化。”

“（晚会）讲中国的文化、历史，以及古代传下来的东西。”他说，到了现在，“有些华人已经不懂这些传统文化。有这样的演出，可以让他们有所认识。”

朱先生说，晚会展现了中华民族传统的生活方式及文化等。“不懂这些的话，就像不记得我们这个民族。”

“他们（演员们）的表演都很好。”他说：“舞蹈跳得很好，艺术性很强。”

“（神韵）使用高科技天幕也很好。”朱先生说，他看到很多西人观众很喜欢晚会，还热烈鼓掌。“我感觉很开心，有这么多人欣赏我们的文化。”

他说，下次会介绍给亲朋好友，一起来看神韵晚会。

大陆移民：神韵呈现传统审美及价值观

大陆移民曹女士和孔先生都从事财务工作，在西人同事的大力推荐下，他们特地带两个孩子来看神韵演出。 夫妇俩对神韵演出都非常喜欢，称赞有佳。

曹女士和孔先生表示，演出非常棒，非常物有所值，特别是生活在海外孩子对中国文化非常不了解，平时家长苦口婆心的说，听不进去，没有感性及视觉效果，看神韵非常直观。

曹女士表示：“作为华人，能看到这样传统的中国文艺演出在西方主流社会上演，并获得大家喜爱，如此成功深感骄傲。”他们连续不断地说：“非常自豪，非常自豪，非常自豪，这不仅仅是亲切，更多的是自豪，神韵是在世界宣传我们五千年的文明。”

曹女士和孔先生谈到神韵节目中，有关那些经典的神话传说，还有中国古代儒生的装扮和如何打坐运气拿竹简读书的味道，以及孔夫子的名言等内容都特别喜欢。

曹女士说，神韵的节目展现了中国文化中的传统观念，家庭观念以及人与神之间的关系，仁义礼智信忠孝等观念。“ 这些方面神韵展现的非常有深度，特别是对西方社会很有影响。”

曹女士和孔先生也对舞蹈表现大唐仕女仪态万方的气度感到非常欣赏。他们表示，这代表了中国古代女子的柔美、婉约、内敛和含蓄，是中国古人独特的传统审美观，我们很欣赏和崇尚这种美，和现代女性要强的观点不同。

曹女士表示，出国越久，在西方社会待得越久，和西方文化相比，越发现中国的传统文化有力量。曹女士相信像神韵这样全球巡演宣扬中国的传统文化，一定会对世界产生重大影响力。

孔先生说，当今的中国社会实际上已经失去了很多传统的价值观和对美的认知。
但神韵晚会将这种传统再现。节目中体现了惩恶扬善，因果善恶报应的传统价值观，

曹女士表示，中国文化受儒家、佛家和道家文化的影响很深远，几千的延续，很高兴看到神韵节目中蕴含了这些文化特点。

大陆移民赞叹神韵天幕很雄伟

陈先生和太太来自中国大陆南方某地，夫妇俩人看完神韵后表示，很感动，很喜欢，尤其觉得天幕做得很雄伟。

神韵演出原创的高科技动态立体天幕一直在世界各地演出时广受赞誉，陈先生说：“我觉得整台节目都非常精彩。天幕配合的很好，观赏完觉得很愉快。”

他说：“舞蹈演员的功底都很棒，训练有素。”

陈太太表示：“看到筷子舞很惊奇，男舞蹈演员的表演很精彩。”

她还说，非常惊叹于被神韵的布景天幕“布景效果做得很好，做得真实。” “天幕做得很好！很完美！我很感动，（舞台）后面的天幕，我觉得好雄伟！”

她说： “在看演出的时候，我就觉得奇怪，那些人（舞蹈演员）是从哪里来（到舞台上）的？”

陈太太称赞说：“舞蹈演员的表演很好，他们训练有素。而且在表演时，他们一直保持笑容，很好。”

她听说神韵明年还会来密西沙加演出后，感觉非常高兴，“太好了，明年还会来。”陈先生表示，回去后就会向朋友们推荐神韵。

大陆新移民：很具古代文化底蕴

大陆新移民周女士带着5岁的女儿，第一次看晚会。她说：“很好看。”“做得很细致。背景做得很好，很有创意。”

周女士说：“把中国那些古典、传统的东西都做出来了。”

“服装做得非常精致，特别有传统的神韵，真的有，做得非常好。”

周女士表示，演出勾起了她对中国传统文化的回忆。她说：“尤其是古代那种读书的方式，我觉得记忆中很淡了，结果看演出又想起来。”

“那个读书的（舞剧）特别好，我印象比较深。读书就应该是那样的，很有古代文化底蕴的风采。”

她说，先静心，然后读书。“我们应该从小教育孩子这样的传统，让孩子看，了解中国以前的文化。我觉得非常好。”

她说，像西游记、嫦娥等故事，弘扬这些传统中国文化很有意义，尤其这里的小孩没什么机会接触这个文化。平时很少给孩子讲这些，“她看这个演出，就非常喜欢。”

“我没想到，西人观众也很喜欢。我的西人邻居去年看了，很喜欢，就介绍我来看。”她说，剧院有很多西人观众，都坐满了。“真没想到，他们很喜欢。我旁边坐的是个女老外，她一个劲地感叹神韵好看。我没想到，他们真的很喜欢。”

周女士称，作为新移民，因为文化的差异，她有时觉得老外对移民的态度不容易说清。“但在这里（剧院内），能看出来，老外非常喜欢这演出。他们很惊讶，觉得很美。”

大陆移民：最好来现场看演出

谭先生在加拿大出生，太太是中国移民，两人是第一次看演出。谭太太对晚会的服装印象深刻。她说：“哇！很漂亮。那些服装很漂亮！”“颜色很鲜艳，很有传统的中国风味。”

谭太太说，舞蹈也很具古典味，女舞蹈演员跳得很典雅，男舞蹈演员很富力量，很多翻腾跳跃的动作。“我先生很喜欢看，很喜欢那个用筷子跳的舞蹈。”

谭先生是IT专业人士，只能讲很少的中文。他说：“这是我们第一次看这样的演出。演出很好，演员们的翻腾跳跃、颜色等都很好。”

他说，他特别喜欢那个蒙古族舞蹈，是因为演员们的各种肢体动作更多，“很吸引人”。

哪吒故事的舞剧也给谭先生和太太留下了深刻印象，他们都说，这舞蹈表现得很形象，“很好看” 。

谭太太称，她能感受到，晚会表现的是中国传统文化。她会介绍给亲朋好友，演出“值得来看” 。她解释说，中国古典舞蹈是怎么样的，很难讲清楚，来现场看就可以体验到。

Daryl给他的华人太太、他自己的父母及另3位朋友买了门票，作为圣诞礼物。令Daryl欣慰的是，他的太太王女士很喜欢。王女士说，节目表演得很好，可以说“完美”。

大陆移民：目睹演出盛况 感自豪

第一次观看神韵，从大陆南京来加拿大的刘先生感觉颇佳，他表示，舞台很好，似真又似虚！天幕与舞台融合得很好，切换得非常流畅。演员一下子飞上天幕，突然又降落到舞台上。他连连说道：“这切换的感觉，很好！很流畅！”

哪吒的节目给刘先生留下的印象最为深刻。他说：“表演很新颖，天幕与演员的切换做得非常精准，我从没见过那样的舞台设计。”

刘先生说：“（神韵演出中）建筑、服装，一看就感觉具有中国的特点。就像一种标志一样，一看就知道是中国的。因为做得很细腻，给人一种视觉上的冲击。”他表示：“作为一种艺术表演，神韵演出不仅囊括中国传统的内容，还采用了现代的科技。”

亲眼目睹神韵在西方主流剧场的演出盛况，刘先生说：“我觉得很（风）光，很自豪。”

大陆移民：神韵传统经典 返璞归真

中国移民陈小姐赞赏神韵演出精美绝伦。她说：“演出气氛非常热烈，每一位神韵艺术家和演员都表演得非常投入，非常有热情，自己感觉很骄傲也很激动。”

陈小姐说：“神韵艺术团在展现真正的中国传统文化，无论是在世界上的任何一个地方，只要是有华人的地方，都应该看到这样的节目，都应该有中国的文化。”

陈小姐赞赏神韵演出中的舞蹈、音乐 和服饰都非常的美，“一切都很完美，节目中展现了中国人的传统文化内涵和价值观，演员演得非常到位，特别是那些讲述历史故事和神话传说的舞蹈，惩恶扬善、善恶有报等”。

陈小姐很喜欢哪吒的舞蹈。她表示这个节目看起来很亲切，唤起了儿时的回忆。“这些故事耳熟能详。 虽然是在跳舞，但演员的肢体语言，音乐和背景的配合，将故事情节叙述得非常清楚，很到位，一目了然”。

陈小姐表示：“我发现，周围很多西人对中国的文化不一定很了解，但是通过舞蹈很容易就理解和接受，比如当演员演到诙谐幽默时，周围的西人观众会会心地笑起来，他们的表情会跟随舞台情节的变化而变化，节目结束时， 掌声都很热烈”。

陈小姐说：“在现代社会里能看到神韵这样传统经典的文化艺术，有一种返璞归真的感觉。我们的文化瑰宝真的是很值得所有的人去珍惜。”

陈小姐很感谢神韵演员给人们带来这样一流高水准的演出。“谢谢他们的努力和付出。”

大陆年轻人：看完神韵好高兴

开始工作的大陆年轻人彭先生与朋友一起观赏了神韵演出。他表示，神韵与众不同，在中国看不到。他说：“看完神韵好高兴”，神韵给他一种久违的感觉。

神韵背景天幕制作人员透过原创高科技动态立体天幕，将舞台空间和演出时间的跨度无限拓展延伸，每一幅天幕都为不同的节目量身定制。对此，彭先生说：“（神韵的）天幕背景很新鲜，以前看到的各种演出都是用背景板，而神韵天幕是可以互动的。”

他表示。最喜欢西游记的那个舞蹈，比较有趣，很精彩。“这个节目的背景也做得很棒，特技效果真实，故事的编排和改编都非常好，相当精彩！”

他说：“舞蹈演员把西游记里每一个人物的个性都表现出来了！猪八戒就是那个样子，呵呵。”

他说：“天幕上的动画和演员的配合完美，很新鲜。切入的画面及时到位，演员飞到后面的时候，天幕上马上就出现了他们的身影。”

大陆移民：看神韵 感觉像回家一样

观赏完1月18日下午场神韵演出的大陆南方移民庞小姐表示，神韵演出很美！

她说：“很感动，我们常年在外，很少回家，（观赏神韵）感觉像是回到家一样。”

庞小姐是跟两位大陆朋友一起观赏神韵的。她说：“二胡拉得很美。我觉得（神韵是）特别高档次的演出。”

她惊喜地说：“天幕做得好厉害！衔接得非常好，我以前没有见过这样的表演。这是一场让人耳目一新的演出。”

庞小姐表示，舞蹈演员都很棒，相当有水准。她说： “现场的乐团很棒！很优美！是很古典的优美音乐。”

她表示，神韵的节目安排紧凑简洁，说：“（神韵）是高层次的演出，神韵是纯粹的舞蹈和歌唱表演。看完后感受很深。”

她表示，是大陆朋友推荐她来看神韵的，神韵让她心满意足，“来到这里，十分感动”。
她说：“回去后，我会介绍朋友和家人来看神韵。我听说每年都是新节目，我们会来看。”

与她同来的刘先生说：“特别喜欢哪吒的舞蹈，觉得小时候就是看这个故事长大的，再次看到感觉特别亲切。”

大陆移民：被神韵带回故乡

大陆移民图小姐和做投资生意的西人先生Wilson观赏完演出后表示，好像被神韵带回了中国的故乡，感觉非常美妙。

图小姐说：“每一个节目都喜欢。这是我们第一次看神韵，感觉心情很好，像是被神韵带回了故乡一样美妙。”“现在我真的很开心。”

她说：“天幕做得非常棒。”“天幕上的画面和舞蹈演员的配合非常好！很喜欢。”

对能在国外看到传统中国文化的演出，图小姐说：“有一种很亲近的感觉！在这里，离开自己的（故乡和家）很远，看到神韵演出，就觉得离家更近一些，非常亲切。”

图小姐的先生说：“我最喜欢那个有龙王的舞蹈。”“ 舞蹈演员的舞姿太美了！我喜欢他们的服饰。”

他说：“看完神韵感觉特别高兴，现在我们已经准备好用这个心情去迎接中国新年了！”

大陆移民陈先生在观赏完神韵后说：“我很激动。”“特别喜欢男高音（天歌），唱得特别好，他把音唱得很高。二胡拉得也很好。背景天幕做得很美，我这还是第一次见呢，很漂亮。”

陈先生说：“舞蹈的服装很精美，跳得也很好，非常好的演出。”“尤其是清朝的舞蹈，很精彩。”“明年有机会，还得再回来看。”

中国移民成神韵粉丝 年年追看

来自中国的移民甄女士已经看过3、4次神韵晚会，这次脸上仍洋溢着满足的表情。她说：“演出很好。我喜欢跳舞，很欣赏晚会的舞蹈。”

甄女士称，她从小就喜欢跳舞，现在还在跳中国舞、排舞、交谊舞等。不过，神韵的演员跳得很好。跳得专业水准高、优美、令人愉快。

神韵小舞剧以舞蹈呈现一个古代历史故事、神话传说或当代故事。甄女士说，讲故事的那些舞蹈，表现力很强。“女舞蹈演员很漂亮，很温柔。服装也很漂亮。”

今年看神韵晚会，甄女士把儿子也带来了。年轻的庄先生第一次看神韵晚会，他说，他对中国文化了解不多，但喜欢晚会。“（晚会）很好看，表演得很好。每个节目都好看。”

看晚会令庄先生开了眼界。他说，近10多年来，他看到中国大陆在世界上的声誉不太好，有很多禁止民众自由的事件。但看晚会后感到惊讶，中国传统的东西原来很好。

庄先生称，下次他还会再看神韵晚会。甄女士表示，看晚会对教育孩子有好处。