深受裨益 西方人学《转法轮》的故事(2)

李洁思

【正见新闻网2025年02月18日】

《转法轮》被翻译成多种语言。(宋碧龙/大纪元)
 

法轮功的主要著作《转法轮》自1995年1月5日首次出版至今30年,已被翻译成50种语言。来自世界不同族裔的上亿民众阅读此书,并走入法轮功修炼,其中包括西人。他们无不身心受益。

这些西人因疾病缠身、精神抑郁,在现实生活中陷入矛盾、磨难、痛苦中等等缘故,苦苦寻找人生意义、精神支柱、身心愉悦而走上了修炼法轮功(也称法轮大法)的道路。他们通过按照“真、善、忍”原则修炼,达到了道德升华、身体健康、心灵净化的状态。

当他们回忆起自己的修炼路时,无不认为自己幸运能在大法中修炼,赞叹大法的神奇与美好,并深深感恩师父的慈悲与呵护。

深受裨益 西方人学《转法轮》的故事(1)

澳洲蒂娜:大法拯救了我

2025年1月, 蒂娜・索福斯(Tina Sofos)和丈夫感恩大法师父的慈悲指引和救度。(明慧网)

澳大利亚的蒂娜・索福斯(Tina Sofos)今年将满六十岁,曾合伙经营过一家咖啡馆,之后是一家理发店,后来担任国际媒体地区分社销售经理、国际电视新闻主播、当地电视台主持人,以及两次竞选市议员。

受其家庭影响她信仰基督教,曾每周带年幼的儿子去教堂。她还经常去拜访一座修道院,然而她在学习《圣经》的过程中提出的问题,都得不到答案。

1999年她的婚姻破裂了,来自家庭的责难下,她的精神崩溃了,住进了医院。后来她遇到她现在的丈夫,他向她推荐中医,但无济于事。她开始看针灸师,但没能找到她的病根。针灸师建议她去学习瑜伽。

就在她参加瑜伽班的前一天,她参加了现在丈夫的一位女性亲戚的葬礼,遇到了逝者的儿子,一位好莱坞名人的发型师。他以同情的举止安慰他人,身上散发出宁静的气息。她从他那儿了解到,是法轮功帮助了他,并得到一张传单。

回家后她拨打了传单上面的联络电话,第二天,她就去炼功点学习了法轮功的五套功法。从此她和丈夫走入了法轮功修炼。

她开始阅读法轮功的主要著作《转法轮》,找到了人生中的许多答案。她知道这本书的珍贵,就不断地阅读。修炼前的三周,她经历了精神奔溃,之后每周去见心理专家。自她修炼法轮功后,心理专家感到她身上明显的变化,思维变得清晰、稳定,问其原因。她告诉对方她刚开始学法轮功。专家鼓励她继续炼,并说她不用再去那儿咨询了。

一年后,那位专家打电话问她,究竟是什么帮了她。当时那位专家住院了,需要帮助。

蒂娜至今已修炼了二十多年,她学会了内省,找自己在生活和修炼中出现问题的根本原因,发现错误后就改正。她还放弃了许多执着心,如愤怒、怨恨、不耐烦、内疚、担忧和恐惧,感受到自己变得更年轻、更强、更自信了。

有一次,在瑞士的一个机场,安检人员暂时拘留了她,说她看起来和护照上的出生日期不符,她看起来要年轻。她微笑着递上法轮功传单,并向对方解释原因。

蒂娜表示,“法轮大法在我生命中出现,正值我最黑暗的时刻,神圣地拯救了我。我永远感激这个黄金机会,让我接受法轮大法的教导,获得天梯回到我们来自的天国家园。”

一对瑞士夫妇:这本书为我们的人生导航

2000年的一个夏日,西蒙娜(Simone)等丈夫克里斯蒂安(Christian)回到家后,就把那张在她家信箱中得到的浅黄色传单递给了他,上面介绍的是来自中国的修炼方法——法轮功。

克里斯蒂安接过传单后就读起来,当读到这个功法要求人按照“真、善、忍”原则修炼,以及中共对这个功法的修炼者的迫害时,就认定说:“这是很好的功法。”他认为,当邪恶感到威胁时,就会不遗余力地迫害。

他上网查到了此功法,找到了《转法轮》,就阅读起来。当时正值假期,除了睡觉吃饭,他就看此书。

他从十几岁起就读了许多有关宗教、灵性方面的书,但总感觉缺乏背后的力量,让他产生诸多疑问。在他接触到法轮功前的几个月里,他脑海中出现了一些奇怪的不好的念头,让他倍感痛苦,因为他无法排除它们。

在束手无策时,他祈求上天的帮助,让自己重新归正,好好地生活下去。三天后,他得到了法轮功的讯息,便开始阅读《转法轮》。看完书后,他说:“这正是我寻觅的,我找到了。”他发现书中蕴涵着更深的内含,就从头开始读书。困扰他的不好的想法在他读书的过程中渐渐消失了。

西蒙娜也开始读《转法轮》,当看完最后一页时,她非常确定:“书中所言都是真真切切,千真万确的。”

住在他们楼下的是一位老太太,喜欢抱怨,还会对邻居破口大骂,甚至报警,以致小区的邻居们签名要求她搬走。一天,西蒙娜在楼道遇到她,她再次责骂西蒙娜和孩子们,抱怨连连。西蒙娜平静地告诉她:“您可以按照您的方式对待我,但我不会以牙还牙,我一直会友好善意地对待您!”

西蒙娜说,她从《转法轮》中学到了“打不还手,骂不还口”。出人意料的是,那位老太太开始对人友善,不再四处找碴了。西蒙娜深感《转法轮》带来善的力量。

西蒙娜和克里斯蒂安觉得自己生活幸福:志同道合、相敬如宾、与亲朋好友相处融洽。他们认为学了《转法轮》,修炼了法轮功后,他们得到了真正的幸福,并表示《转法轮》成了“我们人生中的导航”。

保加利亚科尔卡:在乱世中找到归途

科尔卡﹒昆切娃(明慧网)

科尔卡﹒昆切娃(Kerka Kuncheva)一直寻找世界上更高的真理,年轻时少有时间来思考这些深沉的问题。在她儿子出生后,她开始静下来思考如何做到无私无我。“我想找到一个能够照亮和引导我的修炼方法。”她说自己曾接触过一些精神修行,但觉得它们属于表面化、仪式化的东西。

在这期间,她做了一个十分清晰的梦:她在一艘船上,船正在暴风雨中艰难地挣扎。就在她孤苦无助之际,一股无形的力量改变了船的航向,引导船到了岸边,她得救了。她认为这个梦预示着好事即将来临。

2017年,科尔卡开始阅读《转法轮》,她感到豁然开朗,明白了如何平衡好关爱他人和照顾自己,如何将阻碍视为成长的机会,以及如何更有同情心等等。她发现,做好人是人与宇宙和谐相处的最佳状态。

她还从《转法轮》中悟道:“如果每个人都尊重他人、接受他人,那么人就会获得自由,就会像寻找阳光的竹子一样向上成长。”

她接着说:“当我勤奋、谦虚,努力按照‘真、善、忍’去做时,我周围的人都会感受到(宇宙的)法则。《转法轮》这本书告诉我要有耐心、坚定、理智、慈悲。”

加拿大柯林斯:这本书让我找到生活的意义

在一家公司担任执行秘书的露丝﹒柯林斯(明慧网)

柯林斯(Ruth Collins)是一家公司的执行秘书,2008年开始修炼法轮功。起初的两年,她以为如同太极、瑜伽一样练练动作即可,《转法轮》只读了一两页就放下了。

2011年,在一个社区中心炼功时,一位法轮功学员播放了法轮功教功视频,其中显示法轮在宇宙中旋转的景象,她感到非常震撼,意识到这个功法层次非常高。那之后她每周去参加法轮功学员的集体炼功和通读《转法轮》。

(大纪元)

添加新评论