前通讯公司总经理:“舞蹈来自另一个世界”



【正见网2009年04月15日】

素有“花园之城”美誉的图文巴是仅次于澳洲首都堪培拉的第二大内陆城市, 4月13日,神韵国际艺术团首次来到这个美丽的城市。人口结构大多是以英语为背景的图文巴人,多数没有真正接触过中国文化,神韵的到来,让许多人首次领略中华五千年文明的璀璨和博大精深。

坐落在图文巴的帝国剧院建成于1911年6月29日。盛大的拱形舞台,是现今世界上遗留下来的唯一的拱形舞台。环绕于舞台上方的格子结构、石膏模型制成的曲拱,其背后点缀着不同的色彩,为舞台上的表演者创造了一个优美的框架衬托。帝国剧院也被昆士兰省列为艺术建筑的文物保护遗产。神韵国际艺术团带来的出神入化的精湛表演,为帝国剧院增添了光彩,留下了令人难以忘怀的一夜。

前通讯公司总经理:“舞蹈来自另一个世界”

4月13日晚,在帝国剧院观看了神韵演出之后,曾任通讯公司老总的迈克尔•伍蒂加(Michael Woodiga)说,“舞蹈来自另一个世界。”

迈克尔说,“我尤其喜欢其中的女子舞蹈。在看的时候,你的全身心似乎都被那舞蹈带走了,看完节目后有一种飘飘然的感觉。这种舞,就像是来自另一个世界。我是说,整个的这个舞――包括舞蹈本身、舞蹈演员的技巧、服装、以及舞蹈的表达――是从另一个世界来的。”关于男子舞蹈,迈克尔说:“充满力量,朝气蓬勃。他们特别地强健,技艺高超。”

迈克尔说,根据他的见解,舞蹈最重要的部份是表达。他说:“不管是来自哪一个民族的舞蹈,对我来说,其共同的特点就是舞蹈所要表达的内容。这是最为重要的。”

他认为神韵在这方面做得很成功。他说:“我能很清楚地明白舞蹈所讲述的故事,不管是古代的,还是现在的。不仅如此,我还能真切地感受到演出对我有提升作用。”他接着说:“我特别喜欢那个节目,就是那个爸爸被迫害死了,而后升到天堂的节目(迫害中我们屹然走在神的路上)。特别地感人。”

迈克尔原先是堪培拉的一个无线通讯公司的总经理,今已退休。最近刚从堪培拉过来陪伴年迈的母亲一些时日。

在图文巴生活了83年的迈克尔的母亲说:“我觉得演出太棒了。我喜欢节目中的舞蹈、服装、以及所有的一切。四个歌唱家唱得也太好了,他们的声音都很美。”

她说:“天幕的风景非常漂亮。天幕的投影动态这种方式很好,与舞台剧情配合得很好。我特别喜欢那些仙女们从天幕上下来,接着出现在舞台上的情景,很令人信服,很成功。”她还说,舞蹈演员们把舞跳活了,“从一定意义上说,他们是‘活’在舞蹈中的。”

房地产开发商:浓缩的中国文化

图文巴帝国剧院历史悠久,是著名的古典艺术装饰剧院,充满了浓厚的文化气息。博那斯先生(Barry Bernoth)是房地产发展商,他和朋友一起来观看神韵晚会。他赞叹道,“给人巨大的享受。让我印象最深刻的是演员们的服饰非常的精美,尤其是彝族的舞蹈(《云罗仙韵》),演员们穿着长裙,像彩虹一样美丽,变化起来又像蝴蝶一样。真是奇观”!

他还说:“我非常喜爱整台演出的丰富的色彩,精彩的舞蹈,让人感受到他们(神韵的艺术家们)付出多么大的努力,才展现了这样一台精彩至极的演出。”“尽管我不敢说通过观看这场演出,我学到了多少的中国文化,但是至少我学到了一些中国的历史。”

他兴奋地补充说:“印象太深刻了。精美的裙装、舞蹈,还有明亮的颜色,我敢说这对于西方观众来说,是非常值得一看的演出。”

博那斯先生对文化的深入理解,使他从神韵的演出中获得一全新的启示。谈起神韵所蕴涵的深层魅力,博那斯先生说:“对我来讲,这是精神的信息,精神的内涵,这是浓缩的中国文化。”“节目让人赏心悦目,让人体会了超越表面的深层内涵。中国文化的精神内涵很重要,但是被渐渐遗失。”

空手道教练:“让人兴奋!不可思议!”

罗-阿瑟(Ron Arthur)先生是一名空手道教练,在中场休息时,他坐在观众席上,气质儒雅。阿瑟先生慕名来观看神韵晚会。他说,“我是空手道教练,对其它的文化非常开放。”

“所有的编舞,舞蹈本身让我很喜欢。武术的技巧加强了舞蹈的效果,所以当演员们在舞台上飞旋的时候,要知道他们有多少投入、付出了多少努力。我知道,不只是我们在这里看到的,背后的训练都在其中。让人欣赏。”

“整台晚节目都了不起,比如舞台变化那么快,演员们都如此自律。能看到这么多的西方人在这里看演出,真是太好了。“

阿瑟先生来自一个多元文化的家庭,“其实我们家庭本身就很多元化,有土著血统、欧洲血统、还有土生的澳洲人、斯里兰卡人。” 他说,“演出让我开放视野,人们要对不同文化持宽容的态度,特别是我们说的澳洲是非常多元化的地方。”

“很高兴看到在演出的过程中看到中国文化不断地呈现,觉得距离那么近。”对神韵晚会的精彩表演,他说,“让人兴奋!不可思议!”

(大纪元)

添加新评论

今日头版

今日神州