【正见网2012年06月28日】
【原文】
吾闻诸传,老则戒之在得。年弥(1)高而德弥邵(2)者,是孔子之徒与?
汉.扬雄(3)《法言.孝至》
【注解】
(1)弥:音迷,更加。
(2)邵:音绍,通“劭”,高尚。
(3)扬雄:西汉成都人,本作杨雄,其人口吃而博学深思,《法言》是扬雄拟《论语》而作,始于〈学行〉篇,终于〈孝至〉篇。
【故事阐述】
扬雄,西汉成都人,《法言》是扬雄拟《论语》而作。据《论语.季氏第十六》上载∶“孔子曰:‘君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得。’”意思是说,孔子说:“年少的时候,血气还未成熟,要戒的是色欲;到了壮年,身体成熟了,血气方刚,要戒的是与人争强好斗;到了老年,血气已经衰弱,要戒的是贪欲。”
扬雄的《法言.孝至》中也有段记载∶“吾闻诸传,老则戒之在得。年弥高而德弥邵者,是孔子之徒与?”大意是说,人在老年时,要警惕自己,谨言慎行,不可以贪欲。年纪越大而德行修养越受人敬重的人,可说是孔子言论的信奉者了。
“年高德劭”这句成语就是从这里演变而来,“年高德劭”原作“年高德邵”,用来指年岁高而有德望。
【讨论】
(1) 《法言》是扬雄拟什么而作?
(2) 扬雄的《法言.孝至》中认为,什么样的人可说是孔子言论的信奉者?
【造句练习】
例:她是族中年高德劭者,族人有纠纷时都请她来仲裁解决。
例:举行这项颁奖典礼,年高德劭的人,理应受上坐的礼遇。
【课后时间】
重组下面成语。
◎( )道短长说
◎( )可指待日
◎( )巧语言花
◎( )分合工作
参考答案∶
说长道短、指日可待、花言巧语、分工合作