【正见新闻网2010年02月27日】
彩灯点燃,神韵送福。舞台上的青年男子手持传统灯笼,以欢快喜庆的舞蹈将节日气氛推向高潮。这是神韵晚会《灯舞》中的一幕,元宵佳节期间在韩国大邱上演特别应景,让韩国观众看得即开心又喜庆。神韵晚会连创四场轰动效应,内敛含蓄的韩国艺术界人士在神韵面前折服,纷纷化身活广告,人传人,心传心,像滚雪球般的带动更多人一睹神韵风采。
这是神韵晚会在大邱第四场演出,神韵正在大邱广泛传开。2月27日晚上七点半,正值元宵佳节前夕,大邱市民会馆大剧场门前车位大爆满,大厅内人潮涌动,过千名观众慕名神韵而来。
艺术名流成活传媒
来看演出的不少是神韵迷。寿城区区议员李东润第一天25日观看第一场演出后,将神韵介绍给很多朋友并于今天将他们带来。他说:“我连续3年来观看演出,内容真是越来越丰富,越来越好了。中国的少数民族舞蹈:苗族、藏族、蒙古族。感情丰富,很好理解。”
26 日欣赏了演出的一个艺术界人士,频呼太精彩,今天带了20多名艺术界同流同来观赏,他还说,如果今天不是因为刚好有其他活动撞期,来的人会更多。有歌唱家观看了演出后,赞叹神韵音乐太美,立刻表示要在明天的演唱活动中为神韵作广告,她说﹕“我会如实的描述我的感受,太震撼了。”
神韵的口碑,靠着韩国艺术界人士口耳相传,一波一波地冲击韩国艺术界,带来深深的震撼。
大邱市立国乐团团员赵恩姬看完27日晚上的神韵晚会后表示﹕“神韵艺术团的表演特别的默契。通过舞蹈、歌唱可以了解到中国的传统文化。”
金钟雨(音译)牧师则说,“每个节目都是很有意义,很有内涵的” , “通过这次演出是一次好机会,可以了解到,从古代神话开始,一直到现在的法轮功现象”,“中国是个多民族国家,所以文化也是多种多样的。通过这次演出可以了解这样的多种文化。”
说唱艺术家﹕大幕一拉开就很受感动
韩国说唱艺术家、岭南民谣保存会达城支会长郑奉兰表示,节目太好了,“从大幕一拉开就很受感动。”
2月27日晚上,韩国说唱艺术家郑奉兰在一位学生的陪同下,来观看在大邱市民会馆大剧场的神韵演出。
郑奉兰表示,自己是受前一天看过神韵的艺术界朋友推荐来看神韵晚会的。郑奉兰说,先生曾在中国住过七年,所以她也非常喜欢中国文化。这次就是为欣赏中国文化而来观看演出。
看完神韵晚会后,她表示深受震撼和感动。从第一个节目《先皇开盛世》,大幕一拉开,就很受感动。郑奉兰说﹕“真是富有幻想,王带着众神出来的时候,那音乐我忘不了。在画面里人走出来的这种场景初次看到,太新鲜,太感动了。”
她赞叹舞蹈演员跳的真好! “ 每个动作,还有整体的呼吸,都很感动人心。”
郑奉兰从事说唱艺术22年,她非常注重倾听神韵的音乐。她称赞音乐太好了, “听音乐,心里受到深深的震撼”“中西乐器合奏很有质感,很和谐,感觉非常好。” 还有几位神韵歌唱家的演出也是棒极了。
她补充说,因为音乐太美了,她身边同来的学生一进场就感觉非常舒服,有如梦如幻的感觉。
郑奉兰说,神韵太好了,很愿意成为神韵的活传媒。在3月1日大邱演出结束前,会抓住所有的机会向自己的学生以及有缘的人推荐。
制琴名家:二胡演出韵味儿十足
享有盛名的大邱市无形文化财弦乐器匠人、伽伽琴名家表泰先(Pyo tae sun)与妻子一同观看了当天的演出。他欣赏的说:“中国二胡演奏出的音色很低,听起来让人感觉韵味儿十足。”
任职乐器家30年的表泰先通过朋友的介绍得知神韵演出的消息。与妻子一同从大田坐了两个小时的车赶到大邱。他说:“听别人介绍神韵就觉得很好,亲自来看感觉更加有意思,演出精炼紧凑,非常好。传出水珠声音的苗族舞很甜爽,《劈山救母》的故事也非常好。整体上都非常好。主持人的表现也非常干净利落。”
他表示:“非常想向在大邱的其他无形文化节的乐器家们推荐神韵的演出。”
身为制作乐器的专家他讲了自己对乐器与音乐的看法:“西洋乐器与我们的传统乐器有很多不同,各有各的特色。音乐整体上给人感觉非常轻松活跃。中国二胡演奏出的音色很低,听起来让人感觉韵味儿十足。”
演出的节目中关于法轮功坚持信仰的内容,他也主动说了感想:“通过演出首次了解到了法轮功。据说法轮功遭到了10几年的迫害,这样的事是不应该存在的。神韵通过舞台艺术将法轮功坚持信仰的部分很好的表现了出来。服装非常整洁俐落,用了很多绸缎,让人感觉非常舒服。”
对于比朋友早一步看到神韵演出表泰先很得意的说:“事实上我有一位雕刻佛像(被指定无形文化财)的朋友,今天我们约定要一起去普门山的。但是为了看演出我取消了今天的行程。现在我可以去向那位朋友‘炫耀’一下。向他讲讲神韵演出的点点滴滴一定很有意思,我一定介绍他来看演出。”
拿着一包旧衣服和8000元韩币到首尔市学习伽伽琴制作技术的表泰先19岁时便成为了韩国最优秀的‘弦乐器专家’。在普门山脚下的工作室-名人国乐器制造所(大邱市中区文化洞)的房前屋后到处摆满了各种木板,其中包括有几十年历史的梧桐木板以及去年冬天才得到的新木板。听到家附近的伽伽琴声音而开始学习制作乐器的表泰先在这条路上走过了30年的岁月,他说:“制作传统乐器是为了维持生计,虽然很辛苦,但是一听到用自己制作的乐器弹奏出美妙弦音,自己痴迷其中也就忘掉了所有的疲惫。”
韩国诗人:读懂了中国悠久的历史
韩国知名诗人、大学教授李东洵(Lee dong soon)说神韵舞台上浓缩了中国悠久的历史,而且效果也是很直接易懂,太好了!
2月27日下午2点,李东洵观赏了神韵纽约艺术团在韩国大邱的第三场演出后作上述表示。李东洵说:“中国悠久的历史,你要读历史书得需要很长的时间、有很大的难度。但是神韵在舞台上用压缩的形式一下子给表现出来了,而且效果也是很直接易懂的,太好了。”
通过朋友的介绍,李东洵当天和妻子一起观赏了神韵演出。他说,感觉所有的节目都非常好,而且选取的题材也很好,并举例说:“《武松打虎》的题材对韩国人也是非常熟悉的。这个题材拿到舞台上来表演,给观众留下普遍性的感动,这些场面连小孩子都能够生动地理解。”
年过半百的李东洵现任岭南大学国文系教授,大邱MBC节目《有趣的歌谣故事》主持人,讲起话来彬彬有礼,态度温和。他说:“今天舞台上的神韵演出概括了非常庞大的历史主题,有关古典的题材通过艺术的形式压缩并提炼出来。神韵所具备的演出要素很丰富、很广泛,我觉得神韵演出的效果非常壮观,是非常优秀的演出。”
通过观赏神韵演出,李东洵看到了一部浓缩了的中国历史,也发现了当今中国社会存在的矛盾。他说:“神韵演出展现了从中国的古代史到现代史,在历史进程中所出现的法轮功现象,以及法轮功的普遍传播,这是无法挡得住的,同时也告诉人们法轮功遇到的魔难并引发世人的觉醒。”
艺术会副会长:演出了大国的气势和面貌
前来观看演出的大邱文化艺术馆长、全国文化艺术会馆联合会副会长朴昌大整个演出“有大国的气量和面貌。”
神韵艺术团在短短的2个小时演绎了中华五千年文明,气势恢宏。朴昌大表示,把少数民族的传统艺术融化到大中华熔炉里,而且保护少数民族,有大国的气量和面貌。加上男女主持人微妙维俏的完美讲解,更有助于理解中华的思想。演出理解起来简单易懂,很美。
苗族姑娘们身着俏丽的民族服饰,佩戴着精致的银饰,踏着整齐的节拍,挑起了欢快的舞蹈,赢得了观众阵阵的掌声。朴昌大说:“特别是对表现苗族、傣族的舞蹈深受感动。”
神韵在大邱的演出,给大邱城市增加了光彩。朴昌大说:“我们计划把大邱发展成文化中心城市,成为提高文化层次的一年。”
最后朴昌大表示,整个演出服装和道具独具一格。华丽、简单易解,一定告知子女、亲戚来看。
国乐教授:神韵,唤醒全新的审美意识
韩国庆北大学艺术学院国乐(韩国传统音乐)系教授、大邱市市立国乐团常任指挥周永伟,观看了神韵演出后表示:“因我是做韩国传统音乐专业的,所以对音乐部份比较关注。神韵这样将东西洋乐器完美结合的管弦乐团和舞蹈给我留下了深刻的印象”,“神韵所诠释的正统文化将唤醒人们全新的审美意识。”
作为大韩民国重要无形文化财产第一承袭者的周永伟还说:“神韵演出将中国丰富多彩的民俗及富有生活气息的素材,以舞蹈表演形式戏剧化地展现出来,这一点相当了不起。”
“在国际上东方的高品质文化未能得以弘扬,但神韵做到了。”“东方传统文化具有更富深奥的内涵。在当今物欲横流的年代,神韵所诠释的正统文化将唤醒人们全新的审美意识,令他们身心舒畅,生出善心。这是艺术所带给人类的美的享受。”
致力于恢复韩国传统艺术的周永伟还说:“在韩国虽然也试图将国乐器和西洋乐器共同和协演奏,但是至今因相互音律不和谐未成功。”周永伟表示:“恢复东方传统文化的神韵艺术团,会将美好的舞蹈和音乐,广传给全世界的。”
书法家:复兴传统文化非常有魅力
韩国书法家朴炳玉观看了神韵艺术团2月27日晚上在大邱市民会馆大剧场的演出。他赞叹﹕“神韵演出非常美,复兴了传统的文化,这本身就非常有魅力”,所以引起了他的深深共鸣。
“我满怀期待,觉得神韵演出肯定是很美、很华丽。”朴炳玉表示,自己职业是书法家,所以对神韵演出非常感兴趣:“因为书法属于线形艺术,舞蹈、演唱都是艺术。舞蹈是用身法表达,那么歌唱时是用声带表现的。我认为通过艺术能够相互沟通。”
“神韵演出非常美,复兴传统的文化,这本身就非常有魅力。我也是从事恢复传统的艺术,所以形成了很大的共鸣。”
他非常仔细地观察了神韵的每一个细节,激发了他思考创作的灵感:“我注视着每个动作,思考了许多。我在思考能不能借鉴到我的作品上,无论如何演出非常美,让我想到了许多。”
他表示,印象最深的节目是《蒙族碟舞》:“服饰非常华丽,动作也很美,我从来没有看过这样的演出,给我的印象非常深。”
他最后感叹道:“复苏传统文化,让人记住传统文化的美丽,这样的工作需要持续地做下去。因此,如果这样的演出能够持续地延续下去,给后代传递民族性、爱国性等,就能够让后代更深刻地理解他们的文化,我希望这样的演出能够继续延续下去。”
舞蹈学院院长:神韵是艺术的极致
韩志安舞蹈学院院长韩志安观赏2月 27日下午神韵在大邱第三场演出后激动的表示:“演出实在太优秀了,真的是艺术的极致。”
通过父母的介绍,韩志安与先生、孩子特地从大田赶到大邱观赏神韵演出。她说,在看之前本来没有抱太大期望,看完之后,不禁赞叹演出的优秀,实在很想要起立鼓掌致谢,即使坐在座位上也把手举得很高努力的鼓掌。
从事舞蹈事业的韩志安,特别观察了舞台设备、舞蹈演员的技巧以及有关演出的构成要件。她表示,演员们的表现比介绍资料提到的好太多了,每位演员面容所展现的那种感觉非常好。
她说,一般演员跳舞的时候为了展现技巧付出了很多的努力,但是一上到舞台上就非常有压力,有时甚至表现出疲惫的样子。但是,神韵的演员们在如此长时间的演出过程中却能始终很自然欢快的去舞蹈。同时演员们展示出的技巧以及心灵深处的东西看起来非常好。“我真的想起立鼓掌,总之我鼓掌鼓的很卖力。”
舞台的背景也让韩志安大大的吃惊,在韩国一般是采用道具,第一次看到这样的表现。“以背景天幕为基础展开的变化给人生动感。同时演员与天幕画面的配合真的让人赞为观止。演出从各方面看都极富深意,非常好。”
她盛赞,若是要用言语形容神韵,能想出的就是“艺术的极致”这句话。!
(大纪元)