【正见新闻网2010年03月01日】
3 月1日是韩国三·一节。下午两点,韩国民众冒雨前来观赏神韵在韩国大邱的第七场演出,也是神韵艺术团在韩国的第11场演出和最后一场演出。全场气氛热爆,演出落幕时,全场观众起立鼓掌长达五分钟,诚挚表达对神韵的谢意和依依不舍之情。剧院外细雨绵绵,仿佛老天爷也在落泪,难舍神韵离去。
韩国文化和中国文化有着很深的渊源,这里的人们注重传统,以重德行善、修行为美。神韵晚会在这里演出,让注重传统、同根同源的韩国人感动莫名。每场演出都会有不少僧侣来前来观看,很多人看完演出,都有一种被净化了的感觉,并感受到了很强的能量。
佛教赞佛歌合唱团指挥家、大韩民国佛教曹溪宗总务院长金淳英2月26日观看演出,带来了佛教界五位元老。他们称赞:“每个舞剧音乐的旋律太好了,都很生动,舞蹈演员生气勃勃的面貌也很好,今天更好地理解到内容了。”
大田广域市德区医师会会长、大田广域市医师会副会长Kim Choong Soo表示,这是第一次看神韵,洪鸣的歌声实在令人印象深刻,东西方乐器协调得真好。整场演出中,他强烈地感受到无法用言语明确表达的讯息,让他想进一步了解法轮大法。
一位穿戴时尚的观众赞叹地说:“实在太美丽了!这不是表现人间,而是展现天上的美丽。”
染色博物馆馆长:演员服装特别美丽
韩国自然染色博物馆馆长、造型艺术学博士、大邱天主教大学名誉教授金芝希(KIM JEE HEE)观赏演出后表示:“神韵艺术团的表演我已经连看了3年,今年服装的色彩特别美丽,不管是设计还是色彩都很柔美、高尚。”
专攻自然染色的金芝希对神韵演员的服装染色赞赏有加:“每年的内容及服装都在改变。非常柔和、非常美丽。苗族的颜色、金色也非常美丽。法轮功被迫害(《神的路挡不住》)的表演中,最后飞上天的仙女穿的那种粉红色非常美,好像不是一般的颜色。”
连看三年神韵的金芝希听说神韵在大邱演出的消息后,也向周围的人介绍了神韵:“昨天刚好有多文化民族的聚会,我在那里向他们介绍神韵,今天就有一些人来看,她们都说很喜欢这场演出,也说非常感谢我。有非常特别的蒙古舞、西藏等各种民族的民俗舞蹈等,我很喜欢。另外我觉得苗族的铃声很有趣很特别。”
神韵纽约艺术团乐团的现场伴奏和动态天幕给金芝希留下了深刻印象:“神韵纽约艺术团乐团的加入使整体变得很生动,整个格调都变了。舞台天幕使画面变得非常有活力。神韵表演艺术是雄壮的。”
“我是每年都来看神韵,我发觉大邱越来越喜欢神韵。每年神韵都会进行世界巡回公演,我连续看了3年的演出还是觉得很好看,希望以后也可以每年都能够观赏到神韵艺术团的表演。”金芝希说。
大学校长﹕这不是人间能创造出来的
研究韩国传统舞蹈理论专业的大邱教育大学校大学院院长李仁洙,观看了神韵纽约艺术团在大邱市民会馆大剧场的演出。他感受到﹕神韵演员舞蹈像是在展现天国世界,“这不是人间能创造出来的。”
李仁洙观看了演出后,他表示,通过神韵艺术团的演出可以感受到神韵传达了一种信息:“古代的天子敬天信神,奉天命,善待自己的百姓并保证他们的自由和人权,才能让百姓更加富有,过着幸福的生活。正常的社会应该如此。”
他还感受到:“神韵演员们的舞姿像是在天国世界的舞蹈一样,舞蹈也像是在展现天国世界,这不是人间能创造出来的。”
李仁洙曾多次到中国,他说,在中国看到的演出感觉很生硬、死板。而他也是研究韩国传统舞蹈理论专业的,曾私下研究比较过韩国、中国、日本和西方的艺术。但是今天看到神韵的演出给了他一种全新的感受﹕“感觉非常圆融柔和,也感到了一种温暖。也体会到了中华的那种博大精深的文化。”
他说,神韵艺术团的舞蹈和乐团配合得相当默契。现场乐团伴奏比起播放录音的舞蹈和歌唱更加具有现场感和生动感。“舞蹈演员们通过现场伴奏带来的氛围,舞蹈也显得更生动美好。在观众的角度上觉得乐团演奏的音乐丰富多彩,非常好。”
他觉得节目在舞台背景处理方面非常了不起,非常感动。“特别是对表现上天世界和神佛降临的场面非常感动。”
他最后感慨道﹕希望现今中国能像中国古代的太平盛世一样,善待自己的百姓并保证他们每个人的自由和人权,过着幸福的生活。也祝愿中国人民和海外的华人这一天能早日到来。
大学教授:中国传统文化“太棒了”
韩国启明大学医学教授、韩国-尼泊尔协会会长、东山医疗院医疗宣教博物馆长、医学博士尹圣道先生看完演出后感叹道,神韵活生生的再现中国传统文化“太棒了”。
尹圣道先生看完演出后感叹道,他感受到文明古国的气概,他知道在中国的传统文化被破坏掉了,而神韵艺术团为了复兴传统文化做出这么大的努力让人钦佩。“而神韵活生生的再现中国传统文化很棒,虽是古典舞但现代人很容易接受晚会的形式,对我们来说能观看这么美好的演出是难得的机会。”
神韵在短短的时间里囊括了各民族5000年文化。尹圣道表示,(神韵演出)丰富多样,琳琅满目,令人惊叹!对于演出所展现的各民族的服装,尹圣道说:“服装华丽,气势恢弘,有大国的风度。”
看到节目中法轮功学员无惧中共的迫害,面对威胁依然站出来向人们讲述着真相,尹圣道赞叹道:“华人面对威胁还这样大胆地站出来,这种精神令人敬佩。”最后他祝愿神韵艺术团的演出在韩国乃至全世界一直成功地演下去。
企业老板:真是优秀的大作品!
YS产业管理理事、心灵经营研究所副所长朴世锳观看了3月1日神韵纽约艺术团在韩国大邱的最后一场演出。他激动地赞叹﹕“神韵是很平静的、很感动的、能够将世界怀抱的、包容性非常大的作品。”
朴世锳和心灵经营研究所所长金圣俊(Kim Sung-Jun)一起来看神韵。他拿出笔记本给记者看,他说他是怕忘掉所感受到的东西,就把感想记录下来。他告诉记者自己笔记的内容,且露出了灿烂的笑容跟记者交谈起来。
谈到对神韵演出的整体感受,他说:“表演中交错着天上与人间的故事,让我非常感动,太棒了。”他表示,中国面积达南韩96倍之多,是多种族文化,神韵以高水准的企划能力、演奏以及血汗,将中国文化融入一场表演中,“让我们可以了解、可以学习,这是真是难得的机会。”
朴世锳说,神韵艺术团为了让观众能够了解表演内容,中间有主持人出来说明,从中可以看出他们的用心。他赞叹道﹕“我对神韵表示高度的赞扬,真是优秀的大作品!我非常感动,给我们带来这么好的演出,真的很感谢。”
谈到印象最深刻的节目,朴世锳表示,最后一场玄奘法师西天取经的故事(《佛法洪传》),是最受感动的部份,“希望全世界各个角落都能洪传佛法”。
还有,舞蹈和服装方面准备得相当完整,而且表演中可以看出,演员们一定经过了相当长时间的艰苦地练习。“我觉得真的是由高水准的企划能力、演奏以及编舞,(才能)合成今天的大作。” 他说。
在他眼中,一般的表演可以看出有模式化的感觉,可是神韵演出是从艺术团的演员们带着的表情、舞姿、舞蹈中流露出天然而纯粹的美丽,很让人感动,真的太好了!他说,演员们将内心的美丽表现在舞蹈中,“在各种动作中、表情中可以读到他们的内心。”他再次赞叹:“神韵是很平静的、很感动的、能够将世界怀抱的、包容性非常大的作品。”
3月1日是神韵艺术团在韩国最后一场演出,其后要离开韩国去日本巡回演出。朴世锳最后表达自己的期盼:“神韵在韩国受到大家的盛赞,圆满成功,是感动了大家的大作,我希望她到日本也同样地将感动以及温馨带给所有的日本人。”
经理夫妇:一刻都不愿从舞台转移视线
“青松农机公司”经理南英石(Nam Young Seok)(音译)与太太一起,观赏了神韵纽约艺术团在韩国大邱的第七场演出后表示:“一时一刻都不愿从舞台上转移视线,太新鲜了!”
中场休息时,南英石夫妇没有离开座位,依旧静静地坐在那儿,似乎还在回味着上半场的精彩演出。南英石兴奋地表示:“能够通过神韵了解到中国的多元文化很高兴,演出很有意思、很华丽、一时一刻都不愿从舞台上转移视线,太新鲜了!中国有很多少数民族,而且每个民族都有不同的文化,演出非常华丽,真是不愿意把眼光转向别的地方。”
“我是通过电视的广告知道了神韵演出的消息,看到广告后就非常想看这场演出,正好电视台的熟人邀请了我,所以今天就很幸运地来观看了演出。”
南英石的太太说她平时就很喜欢舞蹈,谈起观赏神韵的感想时,她显得很激动:“对我印象最深的是第一个节目,那个许多王都下世的场面,一眼就看出来这不是一般的,所以整个上半场进行的过程中都在感叹第一个节目,其他的节目也都新鲜,都触动了我的心。”
“我在韩国也看过歌舞剧,一般人是连想都不敢想神韵的技术。神韵的背景别人都做不出来的。 从来没有看过这样的演出啊,背景的画面上也在给观众说明内涵,这个对我们的理解起着非常大的帮助。”
著名笑星:请求向神韵转达谢意
韩国著名笑星兼戏剧规划师全裕成(Jeon You Sung)观赏了神韵艺术团在韩国大邱的第七场演出后,向神韵艺术团表达了谢意。熟知他个性的友人表示,对他来讲这已经是极高的赞誉了。
当日下午2点,神韵纽约艺术团在大邱市民会馆大剧场的最后一场(第七场)演出拉开帷幕。被誉为韩国喜剧界常青树的著名笑星全裕成,自始至终专注地观赏神韵演出。当男高音歌唱家洪鸣演唱时,平时不轻意流露感情的全裕成,为洪鸣的演唱热烈鼓掌。
熟知全裕成个性的友人透露,以往全裕成观览演出时,稍不如意则立马离场,而观看神韵始终表现得神情专注。中场休息时,全裕成专注地翻阅着神韵画册。
终场后,全裕成透过媒体向神韵艺术团表达了谢意,并表示对神韵的演出特别欣赏。熟知全裕成个性的友人表示,对他来讲这已经是极高的赞誉了。
笑星全裕成2004年获MBC电台演技大奖、广播优秀奖,曾出版最畅销书《玩儿电脑一周,水平就能赶上全裕成》系列。全裕成的最大特点是憨憨的,在韩国以不爱笑的笑星出名。别人很难将他逗笑,而他却能轻意逗笑别人,这也是让全裕成成名的一个原因。
口碑文学学者:神韵是新的文艺
韩国文学博士、口碑文学学者金钟国说:“能看出神韵艺术团为把中国传统文化传承保存下来,他们做了很多的努力。是一门新的文艺门类。”
神韵是以歌舞形式为主的艺术团,致力于以中国传统文化为创作源泉。金钟国表示,神韵艺术团把中国的还没广为人知的传说展现出来,觉得很有趣,跟韩国的孝行故事不一样,很爽快。能看出神韵艺术团为把中国传统文化传承、保存下来,他们做了很多的努力。导演和演员们,他们全身心投入演出,觉得今天看到了很有趣、很好的演出。
金钟国曾在中国看过很多的演出,但第一次看到这么新颖的演出,他说,这次演出比我想像还大规模,可以理解为是新的文艺门类。来之前我还以为是杂艺,看之后发现不是我想像中的内容,整个舞台演出氛围呀,服装呀很华丽且质朴,但质朴里头有韵致,很美。我看的很欢喜,印象很深。
最后他说,明年我有必要再来看演出。回去还要告诉我的朋友们,(神韵)演出有助于接触、理解新的文化,是很好的演出,从中能学到很多东西的。口碑文学是研究韩国传统中口传口数百年、数千年的神话、传说、民间故事的学问。
(大纪元)