“观众在审判 公正在人心”

2010年4月8日晚，风靡全球的美国神韵艺术图在温尼伯百年音乐厅（Centennial Concert Hall）的第二场演出圆满落幕，在观众起立长时间的掌声中，演员两次谢幕。

加拿大艾美奖获得者﹕世界文明起源在中国

“都在那儿了，都在那了……”素有加拿大艾美奖之称的双子星奖获得者温蒂．史密斯 (Wendy Smith)携工作伙伴——获两次双子星奖提名的麦克尔‧劳埃德(Micheal Lloyd)，于2010年4月8日观赏了神韵国际艺术团在温尼伯百年纪念厅的第二场演出。他们心悦诚服地表示，神韵晚会让他们看到了中华文明的深邃博大，源远流长，中国是世界文明的发源地。

两人对当晚的演出赞不绝口，异口同声地说喜欢，“太棒了，喜欢得不得了。开场节目《先皇开盛世》，云雾缭绕，裙裾飘飘，令人如临仙境。它展现了人类的起始﹕神佛下世转生为人，成为盛世先皇，开创五千年中华文明。气氛祥和友好，充满崇敬与赞美，柔雅而不失明丽。”

史密斯还特别钟爱《水袖》和《白云仙子》，“风姿绰约，楚楚动人，哇，绝代风华﹗我感到内心轻松愉快，平和如水，与万物和谐共存，成为大自然的一部份。爱不释手，爱她呈现的每一个细节，爱她流露的每一寸情感。”

这是两人第一次观看中国传统文化表演，以艺术家的眼光看到古老中国的非同凡响，“世界各国的舞蹈在这场晚会中都能看到影子，欧洲、北美、南美……它们全都起源于中国，都在那儿了，中国涵盖了一切。所有文化的东西，古老的神明、现代的信仰……一切的一切，所有的所有，人类文明的全部，都浓缩在舞台上了。”

劳埃德更是明确表示，“西方文明源于中国，始于中国，根于中国。从今晚的节目中看到了这一点，中国是世界文明的发源地。中华文明历史悠久，源远流长，没有任何其它国家，没有任何其它文明能望其项背。谢天谢地，马可波罗给我们开启了这扇窗口。否则的话，我们不会吸收到如此深邃博大的文化的一部份。”

他们一再地重复“都在那儿了”，“当你看到她(神韵晚会)的时候，一眼就知道了，都在那儿了，都在那儿了，这就是事实，这就是真相，无可争辩。”

劳埃德幽默地形容东西方对“传统”的不同解读，“在中国，是传———统。”他以肩为轴，以臂为径，划了一条弧线。“而在西方，是传统。”他接着以腕为轴，以手为径，划了另一条弧线，继而哈哈大笑，“这就是我们的传统，500年就是传统了。”史密斯补充说，“所有的一切，都是吸收了中国文明之后发展起来的。”

两人感慨地总结，“今晚是一场探索之旅，真正的探索之旅。”

温蒂‧史密斯现为一家动态多媒体公司总裁，麦克尔‧劳埃德任创意总监。之前，两人均曾在电视节目制作领域有过不俗的成绩，史密斯凭《芝麻街》获得“加拿大艾美奖”——双子星奖(Gemini Award)的最佳幼教节目奖，劳埃德也曾获得过两次双子星奖提名。

曼大科学家：从未见过这样好的演出

加西最悠久的学府--曼尼托巴大学生物物理学科学家Alex观看了这场晚会。他表示从未见过这样好的演出。

Alex在中场休息接受采访时连声说：“这个演出非常好，非常好。既具有很强的娱乐性，又极富有教育性。”“我们还从来没有看过像这样的演出，每一方面都很完美。”

他说：“从这个晚会中，能了解到有关中国文化的知识。这是一个很优秀的文化。”“演出中的舞蹈很精美，音乐与我们熟知的非常不同，音乐伴奏与舞蹈配合得天衣无缝……”

他还表示，男、女主持人在节目间的解释，对他们理解舞蹈要表达的故事非常有帮助。

曼尼托巴大学是加西的第一所大学，始建于130年以前，位于加拿大的心脏地带。曼大是该地区最大且唯一具有广泛研究领域的大学。

政府环境专家：我很幸运观看了神韵

加拿大联邦政府环境专家Angela2010年4月8日晚在加拿大温尼伯市百年音乐厅（Centennial Concert Hall）观看了美国神韵艺术团的演出，她说：“我很幸运观看了神韵晚会。”

Angela很喜欢神韵晚会，她说：“神韵晚会太棒了，从未见过这么美的服装和舞蹈，我很喜欢舞蹈《水袖》和《灯舞》，色彩很美，而且演员们都是一流的专业演员，所以神韵晚会是一个非常成功的演出。”

Angela对晚会中天幕的设计尤为赞赏，她说：“我们通常看到的演出都是舞蹈和乐团结合起来的，我第一次见到将天幕、音乐和舞蹈融合在一起的演出，所以我特别喜欢天幕。而且天幕的制作一定非常复杂，天幕同舞台表演融洽的配合在一起。演员从天幕中来到舞台上，然后演员又从舞台回到天幕中，太有意思了。”

Angela很庆幸看到神韵晚会这么富有文化价值的演出，也很高兴神韵晚会能够来到温尼伯表演。她说：“我一看到神韵晚会的广告就决定买票了，因为我想广告画面都如此美丽，那么这个晚会一定更加惊人，今天一看果然不虚此行，我很庆幸自己做了一个明智的决定。今天我感受到中国这么博大精深的文化，让我大开眼界，服装、中国传统音乐、中国的传统故事等等都让我感到‘哇’，太美了！”

生化教授：神韵是恢复中国文化的希望

曼尼托巴大学生物化学和分子生物学教授 K. Dakshinamurti医生观看了美国神韵艺术团的演出，他表示“神韵晚会是恢复中国文化的希望”。

K. Dakshinamurti教授还兼任加拿大印裔社区主席和Boniface医学研究中心特邀顾问，他非常感激神韵晚会将在中国大陆宗教迫害的现状，通过舞台表演的形式呈现给世界观众。他说：“在舞蹈《挡不住神的路》中，看到在中国大陆的那对母女因为坚定信仰受到虐待的场景，我马上就流泪了。我相信这一幕在当今的中国是真实发生的，这也就更加显得神韵晚会呈现这个舞蹈的珍贵。我相信终有一天如同节目中展现的那样——‘光明终将战胜黑暗’。”

K. Dakshinamurti教授来自印度，他非常喜欢传统文化的节目，他说：“神韵晚会才是真正中国的传统文化，而这种文化不幸被中共破坏了。但是我看到神韵晚会，我觉得这是一个希望，恢复中国文化的希望。因为中国最原始的文化精髓就是这样的，我们应该保持文化的原貌。”

他对神韵晚会的服装更是赞不绝口，他说：“我很喜欢神韵晚会中的服装，这些服装来自中国不同的朝代、不同的民族、不同的地区，色彩绚丽，同天幕和谐的融为一体。”

K. Dakshinamurti教授还表示神韵晚会的内涵很深，他说：“神韵晚会不仅艺术性高，而且表达的内涵很深。不仅有反应现代中国的节目，也有反映中国五千年文化的节目，跨越时间长、空间广。特别是最后一个舞蹈《佛法洪传》我觉得特别震撼，我相信现在就是大法在洪传的时期。”

大学助理副校长﹕观众做审判 公正在人心

研究社会公正的曼尼托巴大学助理副校长詹尼丝‧里斯托克(Janice Ristock)教授﹐观看了演出后，她感谢晚会将法轮功议题公诸于众﹐同时表示﹐尽管修炼人将迫害者的审判留给神﹐但公正自在人心﹐观众在审判。

里斯托克形容晚会好得令人吃惊﹐令她喜欢到不行﹐“喜欢每一个节目﹐尤其是长长袖子的舞蹈(《水袖》)。演员们的动作技巧高难﹐需要强健的身体力量﹐而她们却表现得轻盈飘举﹐优雅闲适﹐让人感觉不费吹灰之力。”

她娓娓描述自己的观感﹐“当她们将翠薄的长袖收回攥起时﹐仿佛手上盛开了一朵碧玉之花﹐挥出时﹐又如风动绿湖﹐流波连绵﹐与背景天幕的似锦繁花与粼粼水光相映成趣。怎一个美字了得﹗”

视觉享受之外﹐最触动里斯托克心灵的是舞蹈中关于法轮功的议题﹐“舞剧(《挡不住神的路》)将法轮功曾经遭受迫害﹐现在仍在遭受迫害﹐迫害一天也没有停止的现实公诸于众﹐非常非常震撼人心。”

她认为世界需要了解真相﹐“法轮功学员被剥夺了修炼的权利﹐被恶意地攻击﹐被错误地对待﹐世界需要知道这样的事情正在发生﹐所有的人都需要知道﹐并伸出援手。让民众了解真相﹐这点至关重要。”

里斯托克的主攻领域是社会公正﹑反暴力以及仇恨犯罪﹐因此她感谢晚会中呈现出了人权问题。

舞剧中﹐被迫害至死的女子升上天堂﹐有了好的归宿﹐但并没有明示做为迫害者的警察下场如何﹐留给神去审判﹐对此里斯托克的理解是﹐“并不需要神佛或法庭昭告世人﹐他们有罪﹐因为看到这一幕的我在审判﹐看到这一幕的观众在审判﹐公正自在人心。”

詹尼丝‧里斯托克博士﹐曼尼托巴大学助理副校长﹐文学院教授﹐主要从事妇女与性别研究。里斯托克教授著作等身﹐因出色的研究成绩获奖无数﹐是几大国际性科学杂志的编委会委员﹐加拿大卫生研究院(CIHR)基金评审委员会成员﹐人文研究委员会(SSHRC)曼尼托巴大学带头人。

全加日裔协会主席：说不完的感激

全加日裔协会(National Association of Japanese Canadians) 主席Terumi Kuwada 2010年4月7日晚，在加拿大温尼伯市百年音乐厅（Centennial Concert Hall）观看了美国神韵艺术团的首场演出后，激动地说：“对神韵晚会，我有说不完的感激。”

Terumi Kuwada表示在短短的两个小时里，她感受到了完美的艺术享受。她说：“我们人类对博大的悠久的文化和历史认知是很有限的，有的时候我们自己能够学习到、有时我们能够通过同他们交流获得一些，这仅仅只是真正文化和历史的一瞬间。但是神韵晚会在这么短的时间内，贯通历史、跨越朝代、民族、区域，将这么博大、深厚的中国文化呈现在我们面前，我非常感激神韵晚会。”

Terumi Kuwada觉得从神韵晚会中受益匪浅，她说：“我非常肯定的是，在走出剧院时，我觉得心中明亮、心胸更加开阔，我更能够理解和宽容别人，我真的学到很多。”

“多么美的服装呀，”Terumi Kuwada说：“我无法想像怎样的艺术家才能创造和设计出这么美的服装和服饰，他们一定是世界上最杰出、最美丽的艺术家。”

Terumi Kuwada是首次观看将舞蹈、音乐、天幕合成的晚会，她说：“艺术家们将舞蹈、音乐、天幕协调的很完美，天幕配合着舞蹈，舞蹈演员从天幕中来到舞台上，和演员又再次回到天幕中，同时美妙的音乐又牵动着观众的心弦。所有的技巧和协调都完成的很成功。”

华人教授：希望神韵晚会多来

来自温尼伯大学的华人女教授孔女士说：“希望神韵晚会多来。”

孔女士来自中国北方，经常言语未落，笑声就起：“哪个节目最好？嗯，很难选择。”她想想后，选择了一个节目：“我很喜欢《武松打虎》，为什么？我想是因为这是来自于中国的经典传奇故事。中国人都喜欢这个故事嘛。”

孔女士来加拿大有十年了，现在温尼伯大学任教授。她说起中国，很动感情：“我在中国居住了大半辈子。”神韵晚会有多种中华天朝的传统服饰，细致而精美；高科技的动态天幕以神仙居住般的中华山水、古朴民风民情等等打底，这些浓郁的中国味，让孔女士觉得很过瘾：“总的感觉就是很好的弘扬了中国文化。晚会的节目有很多都是来自于中国传统文化和文明。”

在晚会中，孔女士还看到一个熟悉的面孔-----男高音歌唱家关贵敏。说起看到关贵敏，孔女士笑逐颜开：“我对关贵敏很熟悉”，她接着用英语说：“I am one of his fans.（我是他的一个歌迷。）”

孔女士在温尼伯很少看到中国传统文化演出，她说：“像神韵这样大型的晚会很少，希望神韵晚会多来。”

曼大社会学教授：完美杰出的作品

Paulina Straka同先生Michael Hart都是曼尼托巴大学社会科学系的教授，他们一同观看了美国神韵艺术团2010年4月8日晚在加拿大温尼伯市百年音乐厅（Centennial Concert Hall）的演出，他们赞赏神韵晚会是‘完美杰出’的演出。

Paulina Straka说：“神韵晚会真的是太美了，我们都完全被吸引住了。我们喜欢所有的节目，我没有想到一台晚会可以如此成功，如此专业，如此美。”

Paulina Straka很钦佩神韵艺术家们惊人的创造力，她说：“每个舞蹈各有特色，不断的吸引着观众的目光，整台晚会我的目光一刻也不想离开，完全忘记了身边的一切。有的节目很欢快，有的很感人，有的美不胜收，有的很风趣，我们想像不到艺术家们是如何达到这种境界，创造出这么精彩纷呈的演出。”

神韵艺术团乐团的演奏让Paulina Straka感到从未有过的愉快，她说：“聆听神韵晚会的音乐是一种享受，西方乐器表达的方式很固定，但是同中国的传统乐器结合起来后，居然能演奏出这么丰富的内容。随着音乐的起伏，映衬出舞蹈表演更加精彩。”

Paulina Straka赞赏神韵艺术家通过天幕将舞蹈的内容变得更加丰富，她说：“天幕让舞台变得更加充满立体感，也将舞台的表演空间扩宽。特别是展现神佛世界的部份简直太精彩了。我非常感谢神韵艺术团的艺术家们完成了一件相当‘完美杰出’的作品。”

Michael Hart也补充道：“我很喜爱晚会中的色彩，色彩的魅力深深的吸引了我。在舞蹈《水袖》中，长长的袖子随着演员们在空中舞动，这种在空中舞动的色彩深深打动了我的心，难以忘怀。”

银行家：美到极致了

银行家 Elizabeth Redston2010年4月8日晚在加拿大温尼伯市百年音乐厅（Centennial Concert Hall）观看了美国神韵艺术团的演出后久久沉浸在晚会的节目中，她说：“我只能用‘美、太美了、美到极致了’来形容今晚的演出。”

Elizabeth Redston用“美、太美了、美到极致了”来形容神韵晚会的演出，她说：“我无法比较哪一个好，每一个都很好，每一个细节都让我回味无穷，这世上没有比神韵晚会更完美的演出。”看着节目册，列举着她喜欢的节目，一边说：“我喜欢舞蹈《手绢舞》、《苗乡秀》、《绣花女》、《佛法洪传》……，不，我每个都喜欢，每一个都很成功。”

Elizabeth Redston继续补充道：“我记得在舞蹈《苗乡秀》中，演员的服饰很吸引人，佩戴的服饰不仅亮丽而且可以发出动听的声音。不过更吸引我的是，演员在欢快的舞蹈中表演的非常整齐，这种整齐是不可思议的，因为随着她们的舞动，身上的服饰发出的声音整齐的像一只曲子，‘哇’，太奇妙了。”

Elizabeth Redston虽然曾经在温哥华听过中国传统乐器的演奏，但是她认为无法同神韵艺术团乐团的演奏相比。她说：“我很喜欢中国传统音乐特有的内涵，虽然曾经听过中国传统乐器的演奏，但是神韵晚会中我听到了更多的乐器声音。而这种将中西方乐器结合的乐团，我还是第一次听到。”

神韵晚会所传递的信息让Elizabeth Redston很感动，她说：“舞蹈《挡不住神的路》中传递的有关法轮大法的信息让我几次落泪，我很感动。我以前对法轮大法了解很少，很高兴今天能够知道这么多关于中国的事情，很感谢神韵晚会将这个信息传递到世界各地。”

（大纪元）