【正见新闻网2012年02月01日】
美国神韵国际艺术团即于1月31日莅临被称为“泉水之城、美国之心”的堪萨斯城,吸引了来自主流社会各界的人士。观众们被演员精湛的舞蹈技巧、华美绚丽的服饰和中西乐器合璧的现场乐团彻底折服,惊叹于中华文化的博大精深。
当晚的演出在堪萨斯城音乐厅登场,这栋极富艺术气息的音乐厅曾于1935年落成时被著名建筑杂志“Architectural Record”称为当年最好的十大建筑之一。
当晚,来自政、商、教育各界的主流人士纷纷前来观赏了神韵演出,并且陶醉在神韵演员们完美无瑕的演出中。当观赏到节目中的高难度技巧时,观众席上频频爆发出热烈的掌声,表演到有趣的故事情节时,他们也跟着开怀一笑,而当演员们的团舞组合出精美绝伦的造型时,他们也忍不住发出赞叹声。
堪萨斯州州长:神韵来演出是我们的荣幸
欣闻神韵艺术团将临,堪萨斯州州长布朗百克(Sam Brownback)、堪萨斯市市长吉姆斯(Sly James, Jr.)、密苏里州Grandview市市长邓尼斯(Steve Dennis)和堪萨斯Leawood市市长邓恩(Peggy Dunn)均发来欢迎信表示祝贺。
堪萨斯州州长布朗百克在欢迎信中说:“神韵这个全球一流的艺术表演所展现的中国传统文化毫无疑问会为那些有幸观赏其演出的人们带来愉悦、美丽和高雅的享受,能够邀请到神韵天才的演员们在堪萨斯市表演是我们堪萨斯市的荣幸。”
前密州众议员:一场全新的历史大戏
福罗克‧蒂姆(Flook Tim)先生是一名律师,曾经担任过密苏里州的众议员。今晚是他第一次观看神韵演出,他表示非常陶醉于演出的精彩之中。福罗克先生的太太之前已经看过两次神韵晚会,今年这一次特意介绍给他前来一起观看。
福罗克先生说:“演出十分引人入胜,你能看到这么多种不同的舞蹈和各种肢体动作的全新结合。这就像一场全新的文化大戏一样,非常有趣。每一个演员都那么地才华横溢,显然他们在舞蹈中投入了很多的热情。”
“演出的音乐非常地优美,各个国家传统音乐中最精华的部份都被表现在舞台上。你一听就会知道她来自于那些拥有浓厚精美艺术底蕴的历史当中。这样优秀的传统在今天仍然被保留了下来,并且能够通过舞蹈把这些历史从不同的角度重新演绎出来,让我觉得很震撼,而且这在中国是不能上演的。同时我还看到台湾的民族舞蹈,我看到了台湾和中国又重新走到了一起,并且是这样一种开放而又自由的方式。我觉得这非常独特。”
最后福罗克先生赞赏了神韵的三维动态天幕,他说:“他们把天幕和舞蹈结合在一起实在是太棒了,真是天衣无缝,完美无缺,而且充满了创意。”
公立学校退休人员:从未见过这样的表演
今天正好是堪萨斯公立学校前管理人员威尔伯‧古迪希尔先生的生日,他的女儿买了神韵演出的门票送给他作为生日礼物。在演出中场休息时,古迪希尔先生接受了记者的采访,他表示非常的喜欢神韵演出,通过演出了解到了许多中国的传统文化。
他说:“我曾经去过故宫和长城,看到这些历史故事让我觉得很亲切。和美国相比,中国的历史实在是太悠久了,真是一个非常古老的国家。”
他还表示十分喜欢演出的服装,他说:“服装非常的精美,五彩缤纷。舞蹈演员的表演那么整齐划一,步调那么一致,每个人的动作都准确到位。演出的天幕非常的独特,我从来都没有见过这样的表演,把动画和现场的舞蹈结合在一起,真是非常的独特。”
古迪希尔先生的女儿林恩女士接过话说:“演出的音乐非常让人放松,非常美。高科技把舞蹈和音乐完全都融合在一起,非常棒。”
林恩女士表示那个《金猴出世》的节目给她留下了非常深刻的印象,非常有趣。
古迪希尔先生还对双语主持表示了赞赏,他说:“在每个节目之前的那些简短的介绍不仅帮助我们提前了解每个节目的背景,而且还使我们能够更加深刻的了解故事背后的内涵,能够更好的欣赏每一个舞蹈。”
最后,林恩对演出中表现出的对于法轮大法修炼者在中国遭受到的镇压和迫害表示了关心。她说:“我很惊讶这样的迫害在现在的中国竟然还在发生着。”
公司主管:晚会精彩 超出预期
比尔•塞茨(BILL SEITZ)是一家大型医疗器械公司的主管,2012年1月31日晚,他带着太太和学跳舞的小女儿一起观赏了神韵国际艺术团在堪萨斯城音乐厅上演的精彩晚会。
“真是太棒了,非常精彩的演出!”塞茨先生说,“场景很美,服装华丽,我从没看过这样的舞蹈,与我以前在美国看的传统芭蕾舞是那么的不同。演出实在是太美了,非常美!”
在堪萨斯城星报上看到神韵晚会的介绍,如今又欣赏了现场表演,塞茨先生感慨晚会甚至超过了他的期望。他连连赞叹“太美了!”尤其是三维动态天幕,“我喜欢那些人物从天幕中走出来,真的非常有趣,非常美!”
虽然以前并不太熟悉那些中国古典故事,但塞茨先生很喜欢神韵舞蹈中所表现的内容,他说:“他们讲述的故事,非常美!”
让塞茨一家惊叹不已的是神韵艺术团乐团的现场演奏。演出前,塞茨先生就带着女儿到乐池前观察。欣赏演出后,塞茨先生说,“我们刚才还在讨论乐团的现场演奏。那么精彩和完美,以至于让人忘记这是现场的演奏,还以为是提前录制好的那样毫无瑕疵和疏漏。”
营销经理:来自于天国世界的舞蹈
Emery Sapp & Sons建筑公司的营销经理黛安•本恩(Dyanne Bean )女士就是其中的一位。她向记者兴奋的表达了她对演出的喜爱之情。
她说:“演出太震撼了!服装太震撼了!非常优雅!舞蹈真的就是一种全世界通用的语言。现在我意识到了所有我知道的舞蹈形式都是来自于中国古典舞,我以前从不知道中国原来有这么悠久的舞蹈文化,甚至是那些来自于天国世界的舞蹈都被教给了古老的中国人。我觉得迈克尔•杰克逊的月球漫步可能都是来自于中国古典舞。”
她赞美色彩:“演出的服装设计师真是非常的出色,服装的颜色和背景天幕那么完美地结合在一起,协调一致。我现在就已经开始期待明年的演出了!”
同时,本恩女士还表示了对于神韵舞蹈故事的喜爱。她说:“舞蹈中表现的各种不同的故事,有的幽默谐趣,有的告诉我们做人的道理,有的展现了惊心动魄的正邪大战,有的浪漫。就像那个小和尚的故事,非常的棒,很有趣!”
她又说到神韵舞蹈:“那个羌族的舞蹈看上去很简单,可是又那么协调一致。她们跳舞的时候看上去是那么的高兴,她们真的是用心在跳。还有男演员看上去那么强健。演员们的表演不仅很优雅,而且还又充满力量,他们可以跳得很高,跳跃中可以让腿自由地舞动。他们的肢体表现力太强了!如果让我挑一个最喜欢的舞蹈那真是太难了,每一个我都很喜欢,没有不喜欢的。”
“就像在经历几十个世纪的中华文化历史”
退休工程师瑞•霍夫曼先生说:“我非常陶醉于今晚的这场晚会。演出不是以某个颜色作为主色,而是色彩斑斓,给我们呈现了一个非常壮观的、绚丽缤纷的颜色世界。演员用心地表演,使这场晚会如此成功。他们非常的专业,编舞很杰出。非常高兴可以看到每一个演出的节目所表现的内涵。欣赏一个个故事,就像在经历几十个世纪的中华文化历史。 给我们展现了中国人的生活场景。”
霍夫曼太太非常赞同先生所说的,并补充:“颜色的搭配,他们在服装方面色彩的搭配,是我们平常看不到的。实在太美了!”
当晚,欣赏了这台晚会的利伯舒兹(Liebschutz)先生也同样对神韵带给他如此博大精深的中国传统文化心存感激。他说:“晚会非常动人,让我学习到中国文化和中国古典舞。还有音乐,真是美极了。”
利伯舒兹太太特别强调她对神韵服装的喜爱:“那些华美的服装让我难以忘怀,颜色太漂亮了。无庸质疑,中国丝绸的质地使服装如此飘逸,但那绚丽的色彩最令我赞叹。舞蹈演员精湛的专业技能让人叹为观止。一切都太美了!”
利伯舒兹显示最后补充说:“我很希望能有更多这样的中国文化表演来到我们这里,这样我们就能拉近彼此文化间的距离,人们更好地互相了解。”
医疗公司业主:神韵是场视觉享受
玖蒂‧克鲁考斯基(Jody Krukowski)是自然疗法公司Avena的业主,也曾经是个芭蕾舞者。她和朋友詹姆斯一起观看了演出。
曾经跳过芭蕾舞的玖蒂惊叹于中国古典舞是如此独特,不同于芭蕾舞。她说:“我在演出中看到了多种不同的舞蹈,她们组合出很多不同的造型,还有很多对道具的运用,这和芭蕾舞很不同。”
玖蒂还说:“我最喜欢的舞蹈是《飞雪迎春》,她们能做出那么多美妙的造型来。”
詹姆斯则表示:“这是我第一次观看这样的演出,演出中有很多看点,歌唱家的歌喉嘹亮,而歌词的翻译也很好,有很多的内容可看,而且对我而言也是一种文化体验。”
詹姆斯补充道:“我发现中国古典舞完全不同于芭蕾舞,她们很少用脚尖跳舞,她们有很多的旋转和翻腾动作。”
玖蒂和詹姆斯都纷纷表示,神韵演出是一场独特的文化体验,也是视觉上的享受。
玖蒂说:“ 演出中的服装色彩棒极了,完全超出我以前所习惯于看到的色彩,但却很明亮,演出中的音乐也很好。”
她还说:“我也很喜欢背景天幕,和舞台上的演员互动很好,当人物从天幕上下来,然后出现在舞台上,这个很棒!”
“法轮大法的故事应该一直流传下去”
帕姆是位注册会计师,1月31日晚她在堪萨斯音乐厅欣赏了美国神韵国际艺术团的演出。中场休息时接受了记者的采访,她表示看神韵演出不仅是个神话般的体验,而且还第一次了解了法轮大法。她希望法轮大法的故事能做为中国文化的一部份流传下去。
帕姆说:“演出真是非常精彩,展现了很多我不了解的事情,我会全力将她介绍给别人。”她还说:“这次演出对我来说简直是一次神话般的体验,无论是服装、背景,还是制作都太完美了!”
帕姆对《荷叶舞》印象非常深刻。她说:“我惊叹于她们高超的技巧、优雅的动作,和展现出的感染力。”
第一次观看神韵演出的帕姆表示,演出让她第一次了解到法轮大法。她说:“我以前对此一无所知,在今天的演出中我了解到法轮大法是中国传统文化的一部份,但在共产党统治下的现代中国受到迫害,在那里出现了生存危机。我很希望他们(法轮功)在那里能够得以生存,能够继续作为中国传统文化和遗产的一部份。”
帕姆还表示:“我很高兴看到这些来自世界各地的演员,如此成功地把这样的故事搬上舞台,对历史的把握如此准确,让这样的(法轮大法的)故事在舞台上得以呈现。”
联邦政府软件开发工程师:演出富有娱乐性
有一半华裔血统的李诺贝(Lee Noble)从小在美国长大,现任美国航空管理局在堪萨斯的的软件开发工程师,在观看了当晚的神韵演出后他表示,神韵演出让他这个“半个中国人”都大开眼界。
李诺贝说:“我从来没有欣赏过这样的演出,从演出中我学到很多新的东西。比如美猴王的故事(指舞蹈《金猴出世》)对我来说非常新鲜。”
李诺贝最印象深刻的是《快乐的小和尚》的节目,他说:“其中的喜剧因素非常有趣,富有娱乐性。”
他还表示,明天就会把神韵介绍给朋友,告诉他们这是一台令人愉悦的节目。
堪城著名建商:神韵演出给我上了很好的一课
保罗‧考派肯(Paul Copaken)与姐姐雪莉‧怀特(Shirley White)是堪萨斯城著名的建筑商,他们的家族企业拥有和开发了堪萨斯城和密苏里州一些最大型的建筑。二零一二年一月三十一日晚。保罗‧考派肯、太太芭妮•考派肯(Bunni Copaken)和雪莉‧怀特和一起观赏了神韵国际艺术团在堪萨斯城音乐厅上演的精彩晚会。
关于晚会的消息是怀特女士在当地最大报纸上——《堪萨斯星报》上注意到的,她也在电视上看到介绍,于是推荐给了兄弟保罗‧考派肯夫妇,三人结伴前来一睹神韵风采。多年前去过中国的怀特女士对东方文化情有独钟,她被神韵的完美所震撼,谈起观感兴奋不已:“我非常喜欢这场演出。舞蹈演员们表演的精确度令人称奇!他们的判断力是如此的完美。让你不知不觉地如临其境!我真的是很喜欢这场演出!”
保罗‧考派肯先生对神韵晚会赞不绝口:“演出很美,使用的色彩不是平常普通的颜色,不是简单地以一个颜色为主,每一个颜色都那么特别,他们融合了各种色彩,结合了动感天幕,实在太美了!舞蹈的形式和演员们的整体配合真是扣人心弦,让我印象深刻。我以前不太了解中国文化,这次的演出给我上了很好的一课。”
原以为会看到一场杂技表演的考派肯先生,一睹神韵中国古典舞的风采后,大为赞赏,这与他熟悉的芭蕾舞有很大的不同。他注意到神韵舞蹈演员们很多时候的舞姿采用了碎步,“舞蹈演员们的移动真的是很精确,整体配合有序。很多时候,他们的步伐很小,通常芭蕾舞的步子会更大。中国古典舞比现代的芭蕾要有更好的控制能力,也超过传统的芭蕾舞。他们对身体的控制能力非常突出,控制和协调都非常好。”
考派肯太太是堪萨斯城阿尔文艾利之友协会(Kansas City Friends of Alvin Ailey)的创办者之一,对现代舞蹈艺术有所研究的她原本不熟悉中国古典舞,她表示从晚会中她学到了新的知识。陶醉于神韵精彩演出的她赞叹说:“演出太美了,非常美,非比寻常!那些舞蹈演员们的准确度不可思议,是那么的协调一致!他们的舞姿太棒了!”考派肯太太尤其喜欢神韵的动态天幕,“动态天幕与众不同,栩栩如生!我非常喜欢。”
当地著名建商:演出扣人心弦
当晚的演出聚集了来自当地商界的精英,保罗‧考派肯(Paul Copaken)与姐姐雪莉‧怀特(Shirley White)是堪萨斯城著名的建筑商,保罗和太太、姐姐三人一同观赏了当晚的神韵晚会。
怀特女士被神韵的完美所震撼,她说:“他们动作的精准令人惊叹!”而考派肯先生则对演出的色彩颇有心得,他说:“他们所用的色彩都不是普通的色彩,每种色彩都十分独特!他们融合了各种色彩,结合了动感天幕,实在太美了!”考派肯太太尤其喜欢神韵的三维动画天幕,“动画天幕栩栩如生,真是太与众不同了!”
社会学教授:动画天幕令人叹为观止
密苏里大学堪萨斯分校的两位韩裔社会学教授,金教授和古教授一同观看了演出后赞叹道,“演出十分美妙,我们非常喜欢。演出中的故事很伟大,我们自己并不知道那些故事,我们喜欢法轮大法,他很伟大。”
金教授说:“演出的服装在舞台上非常飘逸、色彩柔和,演出的音乐也很美,既有很多的中国元素,但又中西合璧。”金教授还说:“神韵的女舞蹈演员像东方的仙女一样漂亮,特别是演员从背景上飞下来,又飞进背景天幕的处理方式令人叹为观止。”
金教授表示她最喜欢《飞雪迎春》,而古教授则说他最喜欢《快乐的小和尚》和《金猴出世》,他们还表示对于孙悟空的故事非常熟悉。
美容销售专员:“每一分钟都让我沉浸其中!”
奥黛丽‧戴维森和先生汤姆‧戴维森当晚也共同观赏了神韵演出。奥黛丽接受记者采访时开口便说:“这真是个非常美妙的经历,我明年还会再来!”她说:“这是我第一次欣赏中国舞蹈,十分美丽和优雅!中国文化真是博大精深!”奥黛丽赞叹说:“每一分钟都让我沉浸其中!”
汤姆则被演出中呈现法轮功学员在中国大陆反迫害的故事深深打动,他说:“那个呈现在中国大陆发生的不公平对待的节目,让我印象深刻。”
来自台湾的熊女士今晚特意带学芭蕾和中国舞的女儿来看神韵。她对于阿美族的舞蹈赞赏有加,她觉得神韵不仅把阿美族舞蹈的传统味道表现了出来,还加入了许多高难度技巧和现代元素。她十分喜欢整台晚会。
唐恩‧沙特比(Dawn Sutterby)是一名IT系统分析师,她在看完了演出的上半场后表示:“我觉得演出非常地美,可以看到不同地区的舞蹈和各式的服装,这完全超乎了我的想像。”中场休息时,她和朋友朱莉娅一起兴奋地讨论着演出的细节。朱莉娅是一名华裔牙医,她觉得演出的编舞非常出色,演员的表演十分协调一致。她说:“演员们才华横溢,音乐也十分引人入胜,还有动态的天幕也有十分丰富的表现力,非常的美!”
Nilofer Qureshi是UMKC医学院的教授,她和朋友Sahrish Khan一起观看了今晚的神韵演出。她表示:“演出很棒!服装非常美,音乐非常动听,演员们也很绰约多姿。” Khan表示:“我觉得这是一场与众不同的演出,让我看到了古代的中国是什么样的。今天才知道原来中国的文化充满了神性,可是这样的传统在现代中国已经被破坏了。”
“真希望他们能在这停留更长的时间!”
担任律师秘书的苏茜‧福斯特(Suzi Foster)和母亲一同观看了今晚的演出,她们都被演出的精彩绝伦所倾倒。
苏茜女士说:“演出非常精彩!舞蹈充满了趣味,我们非常喜欢!我曾经听说过中国的人权问题,但是并不知道对于法轮大法的迫害现在还在进行。能够知道现在中国正在发生什么,非常重要。他们不能在中国演出实在是让人惋惜!”
“我最喜欢《飞雪迎春》这个舞蹈,还有《水袖》的那个舞蹈。演出的色彩是那么的充满活力。还有高科技的使用,我不知道他们如何掌握时间,可是所有天幕和舞台之间的互动是那么的精准。我喜欢他们把东西方的乐器结合在一起,有时候我觉得听到了熟悉的西方乐器的声音,可是却又充满了东方的味道,同时又有现代的感觉。我真希望他们可以在这停留更长的时间,这样我就能让更多的人来看演出了!”
在堪城经营一家保险公司的菲丽莎•麦当格特(Felisha McDougald)表示:“比我想像的要好太多了!实在太精彩了!我真是特别的喜欢!演出非常的美,特别是下半场的那几个舞剧让我觉得很震撼,我被感动地哭了。舞蹈深刻的内涵帮助我更加清楚的看清这个世界,真是太精彩,太精彩,太精彩了!”
“看完演出,我意识到中国古典舞极具表现力,我发现了中美文化和生活方式、思想方式的相通之处,我们有相似的思想、理念、信仰、基本的处事之道,以及正与邪的衡量。舞蹈充满了启迪性,感人至深。”