【正见网2007年06月20日】
汤斌，字孔伯，别号荆岘，晚又号潜庵，河南睢县人，清顺治九年進士，曾任陕西潼关道、江西岭北道、江苏巡抚、礼部尚书、工部尚书等职。谥文正。为官清正廉洁，是历史上有名的清官。
顺治十二年，汤斌出任陕西潼关道。为了不打扰百姓，他自己掏钱买了三头骡子。一头骡子用来驮他的破旧被褥和一个竹书箱，另外两头由主仆二人作坐骑。到了潼关，汤斌告诉守关的领头自己的身份后，领头见他一主一仆，行李破旧，并不相信，还说：“把你放到锅里煮也煮不出个官味来。”
汤斌到江苏担任巡抚时，他的夫人、公子穿的都是粗布衣裳，行李很少，就像个贫穷的读书人，每天的菜肴只有一些素菜。到汤斌离开江苏时，全部的物品中只有一部《廿一史》是在江苏购置的。汤斌指着这部书对参加饯行的官员们说：“江苏价格便宜，因此我买下它，只是要拖累赶车的马匹了”，他的夫人坐轿子出来，有破旧的棉絮掉落在轿前。人们不论老少，看到这种情景都感动得流泪。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4725)
