【正见网2009年10月31日】
【原文】
方广庵名了了，了了更着庵遮。又要涪翁（1）作颂，且图锦上添花。若问只今了未，更须侍者煎茶。
（宋．黄庭坚〈了了庵颂〉（据《豫章黄先生文集．卷一五》引））
【注解】
（1）涪翁：黄庭坚（西元１０４５～１１０５）字鲁直，号山谷道人，又号涪翁，宋分宁（今江西修水县）人。工诗，为江西诗派的开创人，并擅行、草书。涪，音同“浮”。
【故事阐述】
锦，是一种色彩鲜艳，有各种花纹图案的丝织品。锦上添花，就是在已经很美丽的丝织品上再绣上花朵，使它更加五彩缤纷、繁华美丽。这句话常在胜利成功的场合中被引用，对原本已经美好的人事加以赞颂。
黄庭坚曾谪居涪州，所以自号涪翁。“了了庵”落成时，请来黄庭坚作颂词，他于是作出“且图锦上添花”这样的句子，以“锦”比喻新落成的庵，以“花”比喻自己的颂词，“花”固然是美的，但真正值得称颂的是庵本身的完美，作此颂词不过是使好上加好。“锦上添花 ”就是用来比喻美上加美，喜上加喜。
【讨论】
（1）黄庭坚以“锦”和“花”各自比喻何物？
（2）锦上添花常在何种场合中被引用？所代表的意思是什么？
【造句练习】
例：世人只喜锦上添花，少有雪中送炭。
例：如能在文章中适当地用上一两句成语，会有锦上添花的效果。
【课后时间】
将意思相反的成语连起来。
锦上添花 光明正大
大功告成 功亏一篑
偷天换日 雪中送炭
从善如流 刚愎自用
参考答案：
锦上添花 光明正大
大功告成 功亏一篑
偷天换日 雪中送炭
从善如流 刚愎自用
