【正见网2009年09月06日】
2009年9月4日是美国劳动节长周末的第一天,神韵艺术团再度回到2007年12月曾经演出过的美国北卡罗来纳州格林斯伯勒市(Greensboro)的战争纪念堂剧场(War Memorial Auditorium),现场观众积蓄了两年的热情通过对每个节目都报以热烈的掌声和欢呼表达了出来。
艺术学院高级总监:演出让我们对未来充满希望
“这场演出太美了。节目使我最受启发的是,中国传统文化所表现出的那种对人的慈悲宽容,演出提醒我们,让我们重新记起那我们本相信,但却已经丢失了的珍贵的传统文化。”北卡罗来纳大学的艺术学院高级总监布林内•哈里斯(Brynne Harris)女士说。
“即使这迫害的事情发生在那传统已经丢失了的极权政府的中国,善良的人们仍然对恶人宽恕、原谅,而不采用暴力的报复手段。”哈里斯女士说:“这能使人回想起我们人类的本性,记住我们是谁,我们为什么会生活在一起,以及为什么和平的价值对人来讲很重要,这是我今晚感受最深的。”
“除此之外,美丽的舞台背景和动人的音乐――这一切真是令人难以置信的美妙!”
毕业于北卡罗琳大学艺术学院的海蒂•麦基弗(Heidi McIver)说,今晚的演出绝对是太美了,视觉效果格外的超常,节目内容深深的打动着人心。这些舞蹈家和歌唱家们承担着文化大使的使命,将这真正的中国传统文化思想带给我们西方人。
“非常有趣的是,节目中所表现的精神觉醒,传统的回归,给了我平时根本遇不到的、惊人的感触!这也是我今晚最大的体会。”麦基弗表示。
布林内补充说:“演出让我们对未来充满美好希望!神韵演出不仅仅令人精神觉醒,在心灵升华方面给人们带来希望,也在社会文化艺术方面为人们的带来了新的希望。”
“今晚演出里中文与英文的完美结合和所有信息的交叉回应,使我想到,不仅仅是(西方文化)和中华文化;不同文化形式闲都是可以互补交融的。今天我看到了很多,我看到了中国文化对美国的影响力。总而言之,神韵的音乐给人带来了希望,今晚的这一切给人们带来了一种新的希望。”
知名长笛家:我能感受到音乐中的灵魂
在坎贝尔大学(Campbell University)教授音乐的凯思琳•乐格兰(Catherine LeGrand)是知名的长笛音乐家。凯思琳说:“我非常喜欢这场演出。非常有表现力的舞蹈和歌唱,配上动听的音乐和原创的器乐,真是非常感人。演出充满了能量,你就觉得能量透过舞蹈演员和音乐家们的演出,非常有力地传达给了观众。我非常喜欢演出的音乐,能听到中西合璧的乐器搭配得这么和谐,非常有趣。”
她说,她最喜欢感受这台节目音乐和舞蹈的配合。她觉得感受最深的是《迫害中我们屹然走在神的路上》这个节目,音乐和舞蹈的配合非常好,表现力非常强。
“我学的是西方传统音乐,能听到中国传统音乐很有趣,她有很多反覆,这使得音乐有了稳定性,表达的信息也非常明了。”凯思琳说:“我也对视觉艺术很敏感,因为艺术就是艺术,不管是音乐、舞蹈表演或视觉艺术,当这些都融合在一起时,就是非常迷人的图画。 ”
“我特别喜欢《筷子舞》,那么有韵律,我觉得演得非常精确到位。”凯思琳说:“我也非常喜欢《迎春花开》,非常美丽的颜色;还有《喜迎春》中表现的迎春花、舞蹈用的手绢,非常迷人。”
“我想问问她们(舞蹈演员)是怎么做到的,跳舞的同时还转动两个手绢,真是令人难以置信。总的来说,这台演出非常有表现力,我甚至能感受到音乐中的灵魂。”
图像设计师:看到教科书上的传统艺术
图形设计师Brian Bell说看到了他曾在教科书上看到过、但从没在现场感受过的传统视觉艺术。
“神韵的天幕设计采用了一种传统的图像设计风格,这和现代派的图像设计有很大的不同,”Brian Bell说:“现代图像设计一般比较抽像,线条多呈扭曲状。神韵的天幕颜色丰富而且明亮,内容很容易懂,一看就是传统艺术风格。”
“这种传统艺术的图像设计我原来只在教科书中看到过、但我从来没有在现场的表演艺术节目中看到过。”Brian Bell说:“神韵的颜色就像那种展现天堂的颜色,非常有艺术性,非常漂亮。”
“神韵演出很好的运用了现代科技和动画技术,使背景和演员的舞蹈动作配合很和谐。”
在谈到神韵的节目时,Brian Bell表示,演出呈现一种“高贵的美丽”,整体风格非常“经典和优雅”。
数码雕刻艺术家:没看这个演出是错失良机
伊丽萨•韦伯斯特与保拉•韦伯斯特是一对姊妹。伊丽萨从事数码雕刻奖杯奖牌,保拉则是在Piedmont音乐中心工作;Piedmont音乐中心是神韵演出的钢琴赞助商。神韵艺术团2009年9月4日在美国北卡罗来纳州格林斯伯勒市(Greensboro)的战争纪念堂剧场(War Memorial Auditorium)演出时,两人连袂一同观赏。
伊丽萨说:“演出太美了,这是我迄今为止看到的最美丽的东西了。”“我有戏剧学习的背景,也制作各种艺术品,我还知道很多像‘西游记’、‘美猴王’之类的民间传说,能看到这些我所熟悉的传说在舞台上得以呈现,真是太好了。”
伊丽萨接着说:“我也了解到很多求道者所遇到的迫害。还有这些求道者,这些好人即使在迫害中仍然拥有的希望。”“看这个节目时我哭了,而且哭得很厉害。演出太感人了。还有音乐和男高音们,我非常喜欢听,他们有那么动听的歌喉,能听到他们的演唱,真是一种荣耀。”
保拉表示:“我们在整个地区是非常大的艺术赞助商。这真是一场非常美丽的演出。我在北卡艺术学校学过舞台背景设计。我对舞台上演员的才华、演出的服装和天幕等一切都是深感赞佩。”“演出的一切交相辉映,还没有看到过其它演出用过这样动态的天幕,这是太迷人太美了。令人惊叹。她将背景和舞台上的表演融为一体。我还从来没看过这样的表演。”
伊丽萨最后表示:“我想没有看过这个演出的人真是错失良机。这是可遇不可求的,我希望我们明年还能赞助钢琴,我相信我们明年还会来看。”
电影制片人:神韵给人向上的精神
亚特兰大的电影制片人Joe Jowers原本打算利用劳动节长周末来格林斯伯勒陪女友渡假,由于在逛Mall的时候看到了神韵演出的宣传资料,决定于9月4日晚来战争纪念堂剧场(War Memorial Auditorium)進行一场中华文化探索之旅。
“我从来没有看过这样的中华文化演出。”职业真人秀制片人Joe Jowers说:“演出绝对的精彩,服装颜色非常绚丽,节目富有文化内涵,天幕设计非常有创造性。”
“这个演出最独特的是每个节目都在展现背后的故事。”Joe Jowers表示:“(神韵)给人一种积极向上的精神。”
艺术学院(UNCSA)任音乐主任:舞蹈演员动作精确让人难以置信
在北卡罗来纳大学艺术学院(UNCSA)任音乐主任的Lynn Messick与朋友一起来观赏神韵,她说:“作为舞蹈系学生的音乐老师,我整天与舞蹈系学生在一起,所以我知道成为一个专业舞蹈演员所须有的天份与努力。这些年轻的舞蹈演员实在是让人难以置信,他们的动作非常的精确,编舞也编得太好了――当烟雾升起时,他们就好像在舞台上飘浮一样。”
舞蹈音乐家:完美组织与精心设计
教授芭蕾与现代舞音乐的舞蹈音乐家Messick还表示,神韵的演出提醒她利用其它道具,因此她将去购买筷子试着让他教导的孩子们使用。最后她说:“整个演出的服饰、灯光、天幕与所有杰出的努力都非常完美,所以今天的演出是一场完美的组织与精心的设计。”
(大纪元)