古风悠悠:兄弟争田引出的意外事……(外四篇)(新加入录音)

程实


【正见网2010年11月11日】

一、人品与烈火与薄冰

【原文】欲做精金美玉的人品,定从烈火中煅来;思立揭地掀天的事功.须向薄冰上履过。融得性情偏私,便是一大学问;消得家庭内隙,便是一大经纶。

〖今译〗要有精金美玉般的人品,须要经过烈火般的煅炼;想立惊天动地的功勋,应该有如履薄冰般的勇敢和谨慎。能够克服自私的心性,便是具备了大的学养;能够化解家庭内的各种矛盾,更是学到了大的韬略。

二、修行须防一念之差

有一念之差,便会产生出很多的错事。所以防止过错,应该象防止渡海用的浮囊,不能让它有针尖大小的一个漏洞。

一生行事,万善皆全,才能作到此生无愧。日常修行,如同栽培地上的众木,只有修行好了,众木皆佳,同力撑持,才能支起穹宇中的凌霄宝殿。

三、聪明反被聪明误

陆九渊(宋代金溪人,哲学家、文学家)先生说:“世人只顾自己争名逐利,自以为这很聪明。至于社会的公义之事,却漠不关心。其实,名利如锦锈覆盖着的陷井,它会诱使人想得到它,而堕入井中。到头来,只赢得了一个假聪明而去。”

四、处事勿急躁

【原文】或问:“张无垢处事,当如何?”先生曰:“速不如思;便不如当;用意不如平心。”又问:“当官临事如何?”先生曰:“切戒躁急。躁急则自处不暇,何暇治事?加以猾吏奸民,窥伺机便,以乘其利。非特害人,于己甚害。”

〖今译〗张无垢去请教老师,问道:“学生我张无垢待人处事,应该注意些什么?”

先生答道:“追求快速,不如深思熟虑;取巧乘便,不如注重恰当;刻意用心,不如以平常心待之。”

又问:“学生我为官,应该注意些什么?”

先生答道:“一定要记住:不可急躁。急躁起来,自己就管束不了自己,那样怎么能把事情处理好?另外,急躁也会给奸人、猾吏,以钻空子的机会。不仅害人,对自己危害也很大。”

五、兄弟争田引起的意外事……

韩延寿(纪元前?至前57年),是汉代时的杜陵(陕西西安东南)人,字长公。曾任淮阳、东郡太守,政绩甚嘉。

韩延寿在高陵县做县令时,有兄弟两人,为争田产,去县衙诉讼。

韩延寿接到此案,心里非常悲哀,他说:“我在此地做官,应为万民表率。但我没有使百姓受到教化,以至于出现兄弟争讼,这不仅有伤风化,而且也使贤良的长吏、啬夫、三老,以及孝悌之人,感到耻辱。这都是我的过错,我应当自动停职,先回家闭门思过。”

当天,韩延寿便称病不理事,回到卧室,告诉家人,他要闭门思过,家人不得打扰。

韩延寿这样做,使全县之人,都不知他在干什么。县丞、啬夫、三老,也都为此事,自责自愧,他们也把自己捆起来,等待判罪。

争讼人的家族成员,听到这些情况,都来责备这兄弟两个。这两兄弟,因此也很后悔,自己剃光了头发,光着脊梁,前去县衙谢罪。这两兄弟愿意和对方换田,并且表示:终身不敢再争讼。

从此以后,本县的吏员和长者,遇到下属及家人,有了矛盾,都学韩延寿的方法,自省自责。他们的下属和子女,也都循规蹈矩,个个都变得温良起来。社会风气,大为改善。

正是:
我国古民,
淳朴厚敦。
为官责己,
下即效行。
全县和睦,
社会祥庆;
父慈子孝,
家庭合顺。
噫嘻至哉,
人神同欣!

(以上均据郑瑄《昨非庵日纂》)

 

MP3录音

下载方法:按鼠标器右键,在弹出菜单中选择「目标文件保存为…」(Save Target As...)。

添加新评论

今日头版

人物

神传文化网专题