【正见网2014年10月08日】
我们地区讲真相劝三退的学员与大多数海外学员一样，以往基本上是把劝三退的重点放在周末向景点的中国游客劝三退、讲真相、发真相资料上。 过去我们在景点每周成功劝三退的人数也不多（每周景点所有劝三退学员的成功劝退世人总数一般超不过十人），那时看到明慧网报导中一些海外劝退好的学员，一天劝退几十到几百人，还能一车一车的劝退，整个旅游团的退，当时我们听到这些就像神话一样，真实而又遥远，可望而不可及。劝退的学员心里羡慕的不行，总想着什么时候能亲自目睹一下这种神迹，跟哪位劝退高手学习交流，也好提高一下劝三退方面的修炼和有关法理的领悟。
“修在自己，功在师父”(《转法轮》)。师父看到我们在这方面虽然悟不上去，但是一直有一颗想救人的心，就帮了我们一把：在去年夏天欧洲法会时，一些在劝三退方面做的好并且有经验的同修来本地专门和我们進行了交流，帮助我们提高，使我们在面对面劝三退上学会了向内找、向内修，明白了许多相关法理， 大家一起“整体提高， 整体升华”（《转法轮》）。
国外的同修，和我们交流了劝退、救度中国人的重要性。师父讲法中讲过，“以前我跟大家讲过了，现代的中国人都是历史上各个民族的王、各个时期的王，在宇宙中从天上下来的层次很高的那些王，都转生到中国去了。他的得救会使他所代表的背后那些无量无计的众生得救。”（《法轮大法·各地讲法十一》- ＜二十年讲法＞）比如有些地区的中国人虽然在餐馆、店铺干着辛苦而不体面的工作，但他历史上却可能是这个民族、这个国家的王，背后有很多这个国家的世人和他联系着。如果这个中国人不明真相、没得救、没三退，很可能使他背后的这个国家的很多世人没法表态得救，因为他们的王、主还被旧势力控制着，没有得救表态。
同修進一步和我们交流到，有些国家向上层、主流社会讲真相很难做，长期打不开局面，做这些项目的同修有困难，触及不到上层人士等是一方面原因。另一方面很可能就是因为该国学员没有悟到劝退、救度本地中国人的重要性，使与这个国家世人、国家的上层、主流社会有缘份的本地中国人没有三退，没有明白大法真相得救，这些中国人反过来又抑制阻碍了这个国家与他背后代表的体系相关的世人和主流社会的得救。所以劝退时，我们不能只顾在景点的向大陆游客三退讲真相，而忽略、回避本地华人的三退。去本地华人店铺劝三退，不管如何困难，也要做，不能忽视，这是当地中国学员的责任。
师父法中讲过， “中国大陆虽然世人变的很不好，被中共邪党把人的观念搞坏了，道德很低下，那个社会虽然很不象样了，但是那里确确实实是各个民族、各个时期的王很多都转生到那里去了。不管是哪个民族的，甚至于天上的很多王也转生到那里去了。那个环境被搞的那么乱，宇宙的旧势力就是想在这么乱的情况下看谁能走出来。从险恶中、从压力中能得法它们才认可，它们知道一个人一旦得救还牵扯到他们背后的无量众生的得救，也会牵扯到世上他当过王时的其他民族的众生与世人得救，中国人的得救会使这个世界上各个民族的很多众生得救。”（《法轮大法·各地讲法十》- ＜在大纪元会议上讲法＞）
国外的同修告诉我们，去三退前必须做好学法炼功的功课，自己纯净了、有了能量才能三退救人。三退时，一定要同时不断向劝退世人发正念，劝退不停，正念不止。如果不能同时一边发正念一边劝退的同修，可与其他同修配合一起劝退，一人劝退，一人不停的近距离发正念；到以后心性稳定了、正念强大了、能量场大了，一个人就能制约、解体常人背后负面的东西时，再单独一个人劝退。每次劝退完一家店铺或一批游客后，就要大家一起向内找，挖执著心并发现问题，同时发正念清除执著心，总结、点评做的好、坏的方面，加以改進。大家就这样不断归正自己，不断的修整体配合劝退（当然这是在有时间时，不能因交流总结而错过劝退游客）、学会如何圆容别人，在别人劝退出现问题、遇到困难时，如何用智慧和正念为同修补足，修出无私无我。
在不到两周时间内，国外的同修除了与我们在景点一起劝退，还带动我们组合成劝退小组，主动到一部分华人店铺、饭店中劝退，让大家真正去体会一下云游，在困境中加强自己的劝三退正念，救度可贵的中国人。“大家都是你好我也好，没有利益上的冲突，没有人心的干扰，你坐在那儿心性就提高上来了？那是不行的。人得在实践中真正的去魔炼自己才能够提高上来。”（《转法轮》），当我们真正的在三退中向内不断修去自己的各种心后（常见的如怕心、顾虑心、争斗心、妒嫉心、显示心、色欲心、欢喜心、求心等），我们的状态就在不断的变化，心性也在不断的提高。 比如，受党文化影响，有的学员争斗心比较强，而且自己意识不到，劝三退中一遇到难退的人时，就被争斗心带动或被邪恶把争斗心挑起来了，那时根本就谈不上慈悲救度了，而是和世人针锋相对了，所以往往最后劳而无功了。通过一段时间向内找，注意修去争斗心后，我们劝退时的语气和面容都善了，相应的每日劝退的人数也不断的增多。
经过一段时间在景点和华人店铺三退的实地实践，我们归正了自身很多隐藏的不好观念和思想如：要多劝退人为自己树威德的私心；内心中不明确“劝三退为了多救人多救度众生”而成了“为劝三退而劝三退”；劝三退时不修自己的慈悲和正念而是注重人表面的技巧和口才等等。还有如在三退人数多、顺利时，忘记了自己是在救度众生中证实大法，变成了证实自己；贪天之功，忘记了师父法身和正神做的所有铺垫，认为自己修的如何好，以为都是自己正念正行；劝退不成时、遇到困难时没有求助师父等。“心性多高功多高” （《转法轮》），当我们归正了自己，升华上来后，我们一下就突破了三退中成功劝退不多的这个瓶颈。
另外，阻碍成功劝退的一个最主要执著是和人搭话时的爱面子。一位每天能劝退几百的同修和大家交流时谈到，常人认为面子是最重要的，最怕丢面子了，有的人能为了面子去死，而为了救度可贵的中国人，我们就要放下自己的面子，慈悲救度他们，从一方面来讲这也是一种放下生死。不放下主动搭话时怕丢面子的心，你就无法突破成功三退的第一步，也就谈不上什么三退了，这些是要吃苦实修才能达到的。师父在《 二零零三年元宵节讲法 》时开示：“在讲真相中触动人根本问题的时候，同时感到大法弟子真是在救他的时候，我想人明白的一面就会表现出来。” 当我们唤醒世人，人明白的一面表现出来后，世人就能做出正确的选择。
经过一年的魔炼，现在我们在景点能开口独立成功劝三退的学员增加了一倍多，以前只打电话不面对面劝退的同修也出来了，而且西方白人学员也参与進来并且能用英语成功劝退中国人。本地在去年劝退的人数比往年翻了几倍多，我们终于实现了成功劝退一大车游客的梦想（当然，这类游客都是了解了一定真相基础的，正念强的，不是每个团都如此）。 当初新开辟的去华人店铺中劝三退、救度本地中国人的项目也一直运作至今，本地华人劝退小组一直见缝插针的在旅游淡季或景点劝退空余时主动去华人店铺中劝三退，弥补了我们过去在本地华人劝三退这方面的等、靠、被动的不足。
当时国外的同修离开前，让我们独立退了几家店，成功的不多，不是被人挥舞着大勺子赶出来，就是被骂着推出来，或者就是嘴皮磨破也不退，最后逃出来让国外同修再進去劝退。而半年的实修后，我们就达到了无国外老学员支援下，本地学员自己能独立去华人店铺中劝三退这一状态，一改以往一提去华人店铺中劝三退，心里就发怵，宁愿在景点退游客也不愿進店铺的做法。现在我们又有了新的目标，那就是不久的将来要达到能成功在机场和购物中心内低调的劝退旅游团，达到无时无处都能三退救人和一个学员能独立劝退一团人的标准。
我们三退组大概总结了一下这一年中走出来三退后的自身修炼变化和益处：1、三退组同修普遍修炼状态提高了，从新恢复到以往修炼初期的状态。2、学法炼功状态变好了，進一步学会向内找了，三退组大多数学员都在背法。3、破除了学员间历史上的间隔，长期不讲话的学员开始正常相处了。4、学会了整体配合，达到“整体提高，整体升华” （《转法轮》）。5、劝退本地中国人达到一定人数时，旧势力的间隔被打破， 清除了相应另外空间干扰 ，中西方新学员不断“俩俩相继而来”学功得法，新学员人数较往年翻倍。6、侧面的正念支持了本地的VIP讲真相及神韵项目。7、支持了真相媒体的广告收入，有些店铺劝退完直接表示要做广告，随后让媒体市场学员拜访就当场签合同了。
下面由几位学员分别具体谈一下各自的三退修炼体会：
学员A： 坚持和善的体会
今天我简单交流一下我最近的景点讲真相三退的关于坚持和善的体会，如有不当之处，请同修慈悲指正。
（一） 坚持
师父讲法中曾讲过“修炼如初，圆满必成”，我理解其中就有一个坚持，持之以恒的法理，所以我觉得，既然景点那是一个让我们可以在海外救更多可贵中国人的地方，那我就应该坚持每次都去。还有要坚持给常人讲真相，不能被常人表面的所表现出来的状态所干扰，要坚持抱着救人的心向不明真相的常人讲真相，这样也是在帮他清除他背后的邪灵，其实师父在讲法中也讲过，不过原来还是不能理解这段法理，但最近有一次的三退中却有一个很好的例子：那天我们两组人，每组两个人，对着两位长者讲真相，一人讲另外一人配合发正念。那两位长者表现的非常非常邪，我们一路跟着讲了很多，他们还骂我们，要是以前我估计至少我会想算了，放弃了，但那天我是配合发正念的，看着同修们的那颗救人的心，一直没有要放弃，我也正念加持继续发正念。就当他们快要上车时，居然同意三退了，而且还是党员。我跟的那个人，因为我在身后跟着发正念没注意他说退，当同修告诉我退了，我还不相信。当这位老者上车后还回过头来朝我微笑，我当时就感觉他真正明白的一面在对我笑，我当时真是谢谢师父的加持，还有同修的不懈努力，因为我真是看到一个生命的转变，如果不修炼是体会不到这种神奇的。
（二） 善
我从开始到景点三退有一个很大的体会就是要对对方善，才能更快的让常人相信你和被救。师父讲“慈悲能溶天地春”（《洪吟二》）。在景点讲真相因为是面对面讲真相，就不止是言语还有肢体动作和表情都会让常人看到，这些我们都要注意，甚至我每次去都会把自己收拾的整齐干净些，利利索索的，自己舒服，常人看了也比较容易接受我们。我想常人尤其是中国人还是很在乎表面这些的，至少让他们第一印象觉得我们炼法轮功的和中共邪党宣传的不一样。
我三退时会告诉对方：“中国现在哪里好，给孩子吃有毒的奶粉好吗？喝的是红色的有毒水好吗？吃的是地沟油好吗？住的危楼好吗？呼吸的空气让5岁的孩子得了肺癌这好吗？真是从吃穿住行没一样好的，住的房子就像个牢笼。以前是路不拾遗，夜不闭户，现在呢，4、5楼都要装防盗的铁窗，老太太过马路摔倒了都没人敢扶，这是个正常的社会正常的国家吗？哪里好啊，您自己说说，这是中共对中国人的迫害，中共不是中国，爱国不等于爱党，脱离中共的掌控才是真正的爱国，现在有人骗财骗色有骗人平安的吗？我甚至都不问你从哪里来到哪里去干什么的，叫什么名字，我还可以给你一个好听的名字，中国人讲缘分，咱们碰上就是有缘，你确实有那个非常不好的誓言嘛，咱们中国人都讲饭能乱吃话不能乱说，对不对？”一般讲完这些，对方就能明白过来，接着我就开始下一步三退。
最后还想说一句就是别忘了发正念清理自己，有时难免起争斗心，欢喜心，这个要及时去清理掉。还有要配合好，我们去那就是一个整体，不管是在前面讲的还是在后面发正念的，我们都要相互支持，正念加持，让更多的人明白真相，救更多的人。
最后还是要谢谢慈悲伟大的师尊，给我机会让我加入到景点三退组。也很感谢多年一直坚持和维护这个环境的同修。
学员B ：与西方同修一起劝退的经历
几个月前在明慧网上读过一篇海外同修的交流文章， 题目是”办神韵和劝三退”。文章中说，他盼望着本国的西方同修能加入景点的讲真相，劝三退。他的理解是，西方人本身就是真相，由于邪党的迫害，一些中国游客对中国人有不信任感和敌意，但是西方人拿着横幅，或者发传单，对中国游客的震撼力是很大的。读过之后，觉得他说得挺有道理的。但是没有亲身经历，也就没有感受和体会。
今年7月份的一个周末，一对R国同修夫妇来到景点和我们一起做三退，女同修C和我配合。我讲真相时，她发正念。效果挺好的。同修C是韩裔瑞典人，一张东方人的面孔，如果不说话，中国游客根本看不出她是外国人。当我们跟随着两名游客，一路讲着真相，来到一辆大巴士跟前时，看到巴士前已经聚集了五六个刚照完相回来的中国游客，都是中老年妇女。她们根本就不容我说下去，七嘴八舌愤怒地冲我们攻击起来。有的说，你懂什么呀，你经历过文化大革命吗？ 赶快走吧，哪凉快哪呆着去。另一个说，现在中国多好啊，20年前，我们能像今天一样出来旅游吗？ 还有的说，你法轮功炼你的，我们玩儿我们的，跟我们说这些干什么呀？ 我一个人对她们七八张嘴，还真是招架不住。同修C看到她们这么愤怒，用英语对她们说:”请不要生气，请平静”，并不停地用中文说:“法轮大法好。”
我在她耳边提醒她发正念，我心里则念着正法口诀。因为在这样的情况下，真相很难继续讲下去。眼看她们陆续登上巴士，我和同修C用最后的机会劝她们三退，她们不理会。这时出现了转机。走在后面的一位游客凑过来问我:”她不是中国人哪？”我赶紧说:“您说对了，她是瑞典人，因为她修炼法轮功，感受到大法的美好。所以她利用自己的休息时间来这里告诉中国游客，法轮大法好，三退保平安。”那位游客打量着同修C，若有所思地点点头。我继续说:“您知道吗，法轮功已经洪传全世界100多个国家和地区了，很多象她这样的西方人都炼呢，只有在中国是被迫害的，所以千万别相信共产党的谎言。”我顺势劝她三退:“您看，现在已经1亿七千万中国人退出来了，好事别落下。给您起个‘长寿’，帮您退了吧。”她微微一笑，轻轻点了下头，随即登上了巴士。我回过头去朝同修C竖起了大拇指，真心感谢她，她一笑，表示明白，又一个生命得救了。
这件事对我的震撼力也是不小的，之后我的心久久不能平静。时隔一个月了，还会经常想起同修C和她的丈夫同修J。同修J 那天碰到了一位来景点旅游的马来西亚国会议员，是华裔，给他讲了真相，他很认同。
这次与西方同修配合讲真相的经历，使我体会到同修交流文章中所说的: 西方人本身就是真相。我想，如果我们利用好了这个优势，那么讲真相的效果就会更好，中国游客会更容易接受，那么三退的机率就会增加。
学员C： 在景点讲真相中无条件整体配合救人的一点修炼体会
作为正法时期大法弟子，我们很清楚：证实法，救人是自己的使命和责任。我们也深知救人时间的紧迫，更珍惜每一位有缘来海外景点听真相等被救的可贵的中国人。不错过每一次师父给我们安排的救人的机会。随着对大法法理认识的不断提高，同修们对无条件整体配合的理解也在加深。我想交流一点在景点劝三退救人时同修们主动整体配合时的体会。师父说：“整体上协调越好的时候力量也就越大，力量越大起的作用也越大。其实在迫害中在你们证实法中，在世间上啊你们看到的还是比较平静的，可是在另外空间里那可是巨大的影响，起的作用是巨大的。”（《各地讲法三 二零零三年美中法会讲法》）
平时我去景点途中都会反复背法：“慈悲能溶天地春 正念可救世中人”（《洪吟二》－＜法正乾坤＞ ）“……修炼人 装着法 发正念 烂鬼炸 神在世 证实法”（ 《洪吟二》－＜怕啥＞）不断加强正念的同时清除自己所有人心。 当多位游客同时走近景点时，同修们会自动组合为两或三人一组，如一人上前主动讲，我在旁从心底发出最纯最善的正念：所有的世人都是师父的亲人，他们都在等真相等救度，求师父和正神们加持，一定让这个可贵的中国人和其背后无量无际的生命得救，平安走入美好未来。彻底解体一切阻碍这个生命得救的背后的邪恶因素……现场那种默契配合好象同修们已经之前约定好了一样，我多次体会到 “因为这是无声的思维传感，接收到的是带有立体声音的。他俩一笑的时候，已经交换完了意见。”(《转法轮》第三讲 ) 那时师父就给了我们整体配合的能力。我感到的不只是这个现实空间整个身体的每个细胞，层层不同空间的身体的所有细胞，都是只有神念。在这种强大的正念之场中多数人都会在表示同意退出各自加入过的邪党相关组织后感谢大法弟子，这时我们会请其永远记住“法轮大法好，真善忍好”九字吉言，并把其已知的真相再转告给身边的亲朋。
在劝退过程中同样也常遇到“中毒”很深的大陆华人，误把中共当中国，不但不听真相，反而会恶语辱骂，甚至欲恶行相加，欲对大法不敬。这时同修们非常注意会互相提示，不可生出争斗心，怨恨心，更不能因此被带动起人心，这些迷中的世人才是被邪党毒害的真正的受害者。“那些世人，大家想想，神早就都知道这个地球在正法时期会被邪恶污染到什么程度、破坏到什么程度，他们冒着天胆，从一个伟大的、神圣的、高洁的神，跳到这个粪坑里来，跳到这个肮脏的世界里来。过去谁敢来？他们不就是抱着对大法一旦洪传就能够得救的这种信心来的吗？！就这样的想法，这么正的念，对于大法这么信任，作为大法徒、大法弟子来讲，不该救度他们吗？而且他们背后都有庞大的生命群的，都是神，也许将来会是你正果范围内的众神、众生呢。”（《二零一三年美西国际法会讲法》） 我们必须用善念对待，师父的法身和正神们都在看着我们呢。“我们能够宽容，我们才能度了人。”（《各地讲法五 二零零四年美国西部法会讲法》） 同修们就尽量平和慈悲地把各种真相讲给对方，把邪党从建政起一直在迫害残杀国民，甚至至今还未停止的活摘大法徒器官牟利的滔天罪恶揭露出来，以及大法在全世界的洪传，国际社会对大法的态度讲给游客……有很多次，在几位同修同时围着一个看似被邪恶完全控制的游客发正念几分钟后，其态度会出现很大转变，有的甚至完全明白了真相后直接同意三退。当时担当主讲的同修在事后交流时说，自己现场明显感到其他同修的正念支持的力量了。而且我还感受到在救人时慈悲的师父都给了我们超常的功。“我把我的功分给我带的弟子，每人一份，都是上百种功能合成的能量团。”（《转法轮》） 我们只是有救人的愿望，一切都是师父在做！而且世人明白的那面都明白，即使现场其人不认同也不表态，我们依然坚持讲真相后再求师父安排让其在最近的时间里在旅途所到之处继续有机会听真相明真相后真正得救。因为师父说过：“我全盘的看一个生命的整体，哪怕还有一线希望我都给他希望。”（《各地讲法四 二零零四年芝加哥法会讲法》）
在遇到心性守的不好的时候，同修们也没有相互指责抱怨，而是都在主动向内找自己的差距，法上交流后彼此善意鼓励，时时严格归正自己的一思一念，深知不能因自身修炼的不足影响任何一个生命的得救。“对于人这儿求得什么，什么也不求，所以你们只能是，一是修自己，二是为了众生。”（《音乐创作会讲法》）
由于还要负责炼功点，每次抢在集体炼功开始前到景点三退的近40分钟里，我都能感受到大法弟子整体配合时发出的正念形成的能量流在整个空间场中穿流传递， 不只穿过大法弟子的身体时能量流会更强，在穿过世人的身体时也在不断解体他们周身的不好的因素，整个场一片祥和，慈悲，无法用人间语言形容的殊圣美好......有几次看到景点远处近处的所有景致和色彩真是美轮美奂，胜似仙界，有如神韵舞台上的仙境美景及演员们服装的绚丽夺目…..
学员D ：只有修出慈悲心修去安逸心 才能真正的救人
我劝三退在我们景点三退同修中不是最好，有很多次我的真相都讲完了，自己也知道这个人是可以三退的，但总是差最后一步，听的人不愿三退。没有办法，常常求别的同修再去帮我补上最后一步。我自己一直在向内找，到底差在哪里，隐隐约约感到是自己的慈悲心不够，但是就是不知道如何去修。最近有机会听到别的同修谈到这方面的交流，意识到自己救人的时候，还是将它多少当成了任务，没有用修炼人的正念和慈悲去对待。
知道这个问题后，周末去景点三退，我努力改变自己的心态，不再是带着任务的心态。我给大家分享一个小故事， 因为它对我的触动比较大。当时我和同修看到五六个人在树下休息，其中也有孩子，就走上去。给大人讲时，他们不听，我看到一个孩子坐在那里，犹豫了一下，走了上去。我和他亲切地说，阿姨想告诉你一件事。看到没有拒绝，我问他应该是少先队员吧，有没有入团呢，小孩和我讲他没有入团，戴红领巾。我就和他讲，我们入队时都宣誓，做共产主义的接班人， 把一切献给党。我问孩子，你愿意把一切献给党吗？孩子使劲摇头说，不愿意。我接着说，那阿姨就用学有成这个名字，祝你学业有成，把誓言给你抹去好吗，孩子高兴的点头答应了。 当时我也很高兴。我一直比较怕和孩子讲三退，总觉得现在的学生太世故，不好退。但当自己的心态改变之后，没有太多的负念时，事情就会变。
和修的好的同修比，我还是有很多的执著心，都影响着我三退救人，看到人多的时候还是有怕心，争斗心也很强，三退时常常喜欢教训人，但最关键的还是慈悲不够。这都是我要努力去修的。
去安逸心
安逸心一直是修炼人一个很难去的执著心，特别是对在海外的同修，我自己安逸心也很大， 很想突破它。每当读到或听到其他学员有关早晨起来读法的交流，就常常想什么时候自己也能早晨起来读法炼功。一次集体学完法，大家交流早晨起来读法的事情， 一个曾经很爱睡懒觉的同修讲了她坚持早晨读法的变化，让我触动很大， 我就建议我们国家同修一起早上起来网上读法。因为没有人愿意负责，于是我只好自告奋勇的报名。我们先读《转法轮》，然后按顺序读新经文，每天2个小时，其中包括全球发正念。
我们晨读已经坚持10个月了。其间我们只花了半年的时间就将所有的新经文通读了一遍。这是我第一次在这么短的时间内系统地读了一遍新经文。每天早晨读新经文时，都会有新的体会，那种感觉特别好。同时也深深地感到自己学法的欠缺。
在这个过程当中，我自己也看到了自己的变化。我不像以前那么爱发脾气、冲动。 到景点三退时，碰到有人对我出言不逊时，也不是那么容易被带动了。虽然我的争斗心还是很强，但我能感到自己的定力比以前强多了。我也深深地体会到了师尊的慈悲。当初下决心负责时，最担心的就是大家到底能坚持多长时间， 会不会有一天就只有我一个人，那种患得患失的顾虑心很重。事实上，也真是这样的，过一段时间，就少一个同修，随着时间人越来越少。可是我发现每次我担心人很少的时候，就会突然有别的国家的同修那一天加入我们的读法，于是我知道师尊在鼓励我，慢慢的我患得患失的心开始少了，即使只有两人读，我现在也是很开心。也很谢谢所有能参加的学员，因为大家的努力，使我能坚持到现在。
学员E： 作为西方学员劝三退的体会
（原文）
During more than one year I have been coming regularly to the tourist site in city K as the only Westerner. It has been a very interesting and fruitful experience to learn more about tuidang.
First of all I have realized that since I can not speak Chinese I have to support the Chinese practitioners as a backup when they clarify truth in person. For me, being quite talkative as a person, it wasn´t always easy to stand mute and watch the others talk but in fact I have realized that FZN, physical presence and my body language could make a big difference on the results of their truth clarification. Many Chinese are shocked to see a Western practitioner of Falun Gong and when my righteous thoughts are strong Master can help me become more powerful. If the tourists are well educated I can also speak English and I feel that especially the guides tend to listen to me when I clarify truth to them.
In fact, I have seen countless Chinese people who have done the three quits in front of our group and I feel that we all improved a lot during the process. Hopefully we can continue and do even better in the future.
（译文）
一年多来，我是一直定期前往K市旅游景点劝三退的唯一西方人。这是一段非常有趣并富有成效的更能学会三退的经历。
首先，我已经意识到，因为我不会讲中国话，当中国学员讲清真相时我一定要作为后备来支援他们。对于我这样一个非常健谈的人，闭嘴哑巴站着旁边看别人讲话是不那么容易的（真想自己也上去用中文三退）。但事实上我也已经意识到，我的发正念，我现身亲自在场和我的肢体语言就能使中国学员讲真相劝三退的结果有一个很大的区别。许多中国人看到西方人法轮功学员时都很震惊，而当我正念强时，师父能帮我变得更加强大。如果游客是受过良好教育能英语会话的，我就能用英语讲真相。我觉得当我在讲真相时，特别是导游往往会听我的。
事实上，我已经见证了很多的中国人在我们的三退组面前做了三退，我觉得我们大家都在此过程中提高了很多。希望我们可以继续把三退做下去并且在将来做得更好。
结语
以上是我们三退组部分学员在近一年中三退的一点体会，不足之处，请同修指正！ 期望更多的学员都能突破自我，劝三退多救人。
最后以师父《洪吟二》中的一首诗《快讲》共勉：
大法徒讲真相
口中利剑齐放
戳穿烂鬼谎言
抓紧救度快讲
海外某三退组大法弟子合十
2014-8-30
