【正见网2003年01月08日】
据《自然》杂志2002年10月31日报道，降低灯光光线污染已经成为不同领域科学家们的合作以共同解决的问题之一。在10月份召开的国际黑天协会（International Dark Sky Association）的学会上，除了天文学家这外，还有众多研究鸟类迁徙及乳腺癌等等其它领域的科学家。
早在五十年代，天文学家就注意到都市的灯光严重影响着天文观测，但一直没有引起广泛观注。当国际黑天协会在1988年成立以后，事情有了转机，科学界开始重视这个问题。事实上，在这次10月份的讨论会上，40余篇论文中只有1篇来自于天文学家。 美国哈佛--史密森天文物理中心 (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics)的 Dan Green说，“我们开始重视到降低灯光污染在安全、节能、健康、和生态等多方面的重要性。”
Richard Stevens是康涅狄格大学(University of Connecticut)癌症专家。他发现夜间过多地灯光会增加患乳腺癌的机率。这在发达国家更为严重。与会的其他科学家也表示,夜间的过多的灯光，即使是住房外的灯光也会影响生物周期节律(circadian rhythms)。
会议中还讨论了户外灯光对鸟类的影响。Richard Podolsky是美国麻省一家政府机构的鸟类学者(Ornithologist)。他研究了一些近岸海鸟的飞行。这些鸟类通常利用月光来识别方向。但人造灯光的照明经常会给它们带来困扰。其结果是，它们不断的兜圈子，一直到撞死或因疲劳而死。
工业的发展给人类带来了光明和便利，但也给人类居住的环境带来了不可逆转的改变。当人们不能理性地对待这一切时，失控的工业发展可能终究会把环境搞得一团糟，在耗尽能源之后把人类推上绝路。
北美照明工程学会(Illuminating Engineering Society of North America)的主席 Randy Reid表示，“这一研究的目的不是取消人造灯光，而是如何使照明恰到好处。”
参考资料
http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/v419/n6910/full/419868a_fs.html
