【正见网2004年01月22日】
工作家庭与生活,正常理性来指导。
喜怒哀乐心不动,慈悲祥和佛光耀。
魔难面前向内找,邪恶烂鬼无处逃。
时时处处“真善忍”,真修心性走正道。
不辞辛苦救众生,师尊看护神佛笑。
迷途羔羊醒来早,抓紧救度争分秒。
前程光明倍辉煌,勇猛精进迎春到。
遥贺大陆众同修,全球同修新年好。
Tong Xiu Hao, Xin Nian Hao!
Fellow Practitioners Happy New Year!
The First True Brand New Year
Daily chores, jobs and family,
Living our lives with rationality.
Beyond anger sorrow and delight,
Our still hearts shinning bright.
Pounding on our hearts, evil everyday,
Cultivate sincerely, finding the true new way
Tireless saving sentient beings,
Masters smile, over seeing
Striving forward wasting no time
For those lost and the blind.
Magnificent future beyond compare
Persist on breaking through!
Into the first true Brand New Year!
Happy New Year fellow disciples in China!
Happy New fellow practitioners around the world!