【正见网2004年04月25日】
曹绍夔擅长音乐,任职太乐(国家祭祀时,掌请奏乐及大飨用乐之事)。有一年冬祭,曹绍夔不知什么事由得罪了御史大员。这位御史大员以乐律不和为由想治曹绍夔的罪。于是他乱敲钟、磬,召曹绍夔来辨识音律,曹绍夔没有一个音听错了的。反而令这位御史大人为赞赏佩服。
洛阳有一僧人,他房中有一石磬每天半夜时就自鸣。僧人感到怪异,因此恐惧成疾。遍求术士,千方百计的想使石磬禁声,始终未能达到目地。曹绍夔与这位僧人一向友善,听说僧人病了,就前来探望。问起患病的缘由,僧人如实相告。曹绍夔听了僧人的讲述后,就去敲斋室里的钟,于是磬就自鸣。曹绍夔笑着对僧人说:“明天你可摆一桌盛宴,我一定为你止住它。”
僧人虽不信曹绍夔的话,但还是希望他能治住这只磬,所以仍然在第二天摆了酒席招待他。曹绍夔吃罢酒宴,从怀中取出一把锉,将僧人室中的石磬锉了几处。自此之后,石磬再也不自鸣了。
僧人苦苦问询曹绍夔为什么他一锉,石磬就不自鸣了?曹绍夔告诉他:“石磬的鸣声跟斋屋中的钟声的音律相合,你敲钟,磬就发声相和。”僧人听后大喜,很快,他的病也就痊愈了。
(出《国史异纂》)