文化课教材(高级):朝三暮四(成语故事)

正见文化课教材编辑小组


【正见网2008年09月19日】

【原文】

狙公(1)赋(2)妻(3),曰:“朝(4)三而暮(5)四。”众狙皆怒。曰:“然则朝四而暮三。”众狙皆悦。名实未亏(6),而喜怒为用,亦因是也。(《庄子・齐物论》)

【批注】

(1)狙公:相传古代善养猿猴的人,能智弄群狙。狙,音居,猴子。
(2)赋:音父,给与。
(3)妻:音序,此指橡果、橡子。
(4)朝:音招,早晨。
(5)暮:夜晚。
(6)亏:减少。

【故事阐述】

养猴人分橡果给猴子,说:“早上给你们吃三升,晚上给你们吃四升。”猴子们听了很愤怒。养猴人就改口说:“那么就早上吃四升,晚上吃三升。”猴子们听了都非常高兴。“朝三暮四”与“朝四暮三”名目及实质上都没有减少,喜和怒却因各有所用而产生了变化,也是同样的道理。

这是战国时代庄周所撰《庄子・齐物论》中所写的一个寓言,“朝三暮四”原意是指只改变名目,实质却不变。养猴人只是把早晚的数量对换,就能欺骗猴子,让猴子自以为是的认为早上的数量变多了,因而获得满足,故事中隐喻了人常常自以为是却不自知。

“朝三暮四”这句成语就是从这个寓言演变而来,用来比喻人反复无常或事物变化多端。

【讨论】

(1)养猴人用什么方法诈骗猴子?猴子为什么会上当?
(2)社会上有层出不穷的诈骗事件,也有很多人上当受骗,而且同样的骗术,一直有人受骗,你认为最根本的原因是什么?说说自己的看法跟大家讨论分享。

【造句练习】

例:S.一下子想去美国留学,一下子又觉的去日本念书好,朝三暮四的就难下决定。
例:他不像别人一样朝三暮四的频换工作,所以才有今天的成就。

【相似成语】

朝秦暮楚;反复无常;出尔反尔

【课后时间】

朝三暮四、朝秦暮楚、出尔反尔都有形容人反复不定之意,请问三者如何分辨。

参考答案:

朝三暮四:较偏重于形容人的心意或行为的变化。
出尔反尔:常用于形容一个人说出的话或做出的行为。
朝秦暮楚:较偏重于对所依赖对象的反复变换。

添加新评论

今日头版

文明新见

文明新见专题