【正见网2008年10月24日】
一天中午，因找人办事，来到一家理发店。進店后，发现理发师给顾客理发时，不时的停下来，要揉按一会儿腮帮。我问怎么了？理发师回答说，牙疼。疼了半天了，早上吃了几片止痛药，也没止痛，说着，又用手按揉腮帮，表情很痛苦。俗话说，牙疼不是病，疼起来要了命。
看着他忍受痛苦的样子，心中有些不忍。于是，我走到他跟前说，我给你看看吧。接着，我在他的胳膊上，用手指轻轻的点了几个穴，前后不到两分钟。我问，还疼吗？理发师反复咬着牙，最后面露喜色的说，不疼了，一点也不疼了。他一个劲儿的说着谢谢。
西药的止痛药不止痛吗？其实不是西药的止痛药没效，而是牙疼的原因较多，西药止痛药对应不了那么多的原因，效力对不上靶点，因此吃了也发挥不了太大的作用。中医治病是对症施治，不同的原因，要用不同的方法，但任何方法都没出阴阳五行的理。所以，按阴阳五行的理，轻轻的点了几个穴位，牙痛马上就止住了。
说起来，西医是挺迷惑人的，我最初也差点被西医的科学性迷惑而认为中医不科学。这种认识却是后来被民间中医高超的医术所改变，使我走上了研究中医的路。所以，西医科学要想真正弄懂中医，就必须接受中医的思想，改变西医科学传统的观念。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/5620)
