【正见网2009年11月23日】
【原文】
……柴進道:“是山东济州管下一个水乡,地名梁山泊(1),方圆八百余里。中间是宛子城,蓼儿洼。如今有三个好汉在那里扎寨。……那三个好汉,聚集着七八百小喽啰,打家劫舍(2),多有做下迷天大罪(3)的人,都投奔那里躲灾避难。他都收留在彼。三位好汉,亦与我交厚。尝寄书缄来。我今修一封书与兄长,去投那里入伙如何?”林冲(4)道:“若得如此顾盻(5),最好。深谢主盟。”……朱贵引着林冲,来到聚义厅上。中间交椅上,坐着一个好汉,正是白衣秀士王伦;左边交椅上,坐着摸着天杜迁;右边交椅,坐着云里金刚宋万。朱贵、林冲向前声喏(6)了,林冲立在朱贵侧边。朱贵便道:“这位是东京八十万禁军教头(7),姓林名冲,绰号豹子头。因被高太尉陷害,剌配沧州,那里又被火烧了大军草料场。争奈(8)杀死三人,逃走在柴大官人家,好生相敬。因此特写书来,举荐入伙。”
《水浒传· 第一一回》
【注解】
(1)梁山泊:地名。位于山东省寿张县东南梁山下。本为大野泽的一部分,五代时泽面北移,环梁山皆成水泽,始称梁山泊,后逐渐干涸。小说《水浒传》记述宋江等贼盗结寨于此。
(2)打家劫舍:抢夺劫掠家舍。
(3)迷天大罪:所犯的罪,与天一样的大。比喻极大的罪过。
(4)林冲:小说《水浒传》中的人物,绰号豹子头。本为京城八十万禁军总教头,后因遭太尉高俅诬陷,刺配沧州,终被逼上梁山,落草为寇。为梁山泊好汉之一。
(5)顾盻:留神、费心。
(6)声喏:拱手作揖,称“诺”致意。喏,同“诺”,古人表示致意或应承之词。
(7)教头:指教练武艺的老师。
(8)争奈:怎奈、无奈。
【故事阐述】
梁山,在山东省寿张、郓城、东平三县境内,相传为落难英雄聚义处。纵观《水浒传》书中所写的众多好汉大都因为受到官府、恶霸的逼迫,不得已而上梁山造反,而典源取的是“林冲雪夜上梁山”的故事。林冲原本是东京八十万禁军教头,只因太尉高俅的干儿子高衙内看上他的妻子,就设计陷害他下狱,使得一个美满家庭破碎。在把他刺配沧州后,又两次派人取他性命,逼得他走投无路,只得上梁山落草为寇。
后来这个故事被浓缩成“逼上梁山”,用来比喻被迫走上绝路,而做出自己不想做或不应做的事。
【讨论】
(1)梁山传说为哪些人的聚集处?《水浒传》书中所写的众多好汉大都因为什么原因,被逼上梁山?
(2)林冲受何人陷害而入狱?是什么原因逼得他走投无路,只得上梁山落草为寇?
【造句练习】
例:如果不是长期被欺压,这些纯朴的百姓也不会被逼上梁山,起来反抗政府。
【课后时间】
填填看。
()公()山、
()上()山、
山()水()、
山()路()、
()山()水
参考答案:
(愚)公(移)山、
(逼)上(梁)山、
山(明)水(秀)、
山(回)路(转)、
(青)山(绿)水