【正见网2010年04月08日】
兰亭诗 其一 王羲之
代谢鳞次,忽焉以周。欣此暮春,和气载柔。咏彼舞雩,异世同流。乃携齐契,散怀一丘。
【作者简介】
王羲之字逸少、号澹斋,原藉琅玡临沂(西元307-365年)即今山东人。官至右军将军,世称王右军,卒于东晋哀帝兴宁三年、得年五十八岁。
右军四十四岁辞官迁至山水风光明媚的会稽(浙江绍兴)打发悠闲自在的生活,长年沉醉于书法创作之中、其对八分、隶、楷、行、章草、飞白各体无不擅长、现存书迹以楷、行、草为多、其书典雅端正,缥缈具神仙味、特异风,隋唐以来,崇仰临书者众,与其子王献之同称二王,世称书圣。
【字句浅释】
题解:东晋穆帝永和九年(西元353年)三月三日,王羲之、孙绰、谢安与孙统等四十一人,在会稽(今浙江绍兴)境内的兰亭举行了一次集会,按古人上巳修禊的习俗,要在黄历三月上旬巳日临水洗濯,去除不祥,称为“修禊”。诗人们在山水旁,将盛着酒的杯子从曲水上游放出,让它顺着流水飘下,流到谁的面前,谁就畅饮此杯,临流赋诗。今存王羲之的《兰亭诗》共有六首,这是其中之一。
代谢:四季更迭、时序轮替。鳞次:密集如鱼鳞般排列。舞雩:古代求雨的祭祀,因有女巫依乐而舞,故名。
【全诗串讲】
四季的更迭、时序之轮替,密集似鱼鳞般排列;倏忽之间就已周而复始、万象更新。
欣逢此暮春时刻,风日和煦,佳节添兴;歌咏那古代求雨的乐舞,虽然时空不同,可心情之喜悦是一样的。
于是在大自然的召唤下,呼朋引伴携手同行,一齐投入山水怀抱,一散郁闷之胸襟!
【言外之意】
由于兰亭集序的光芒璀璨,因而掩盖了王羲之六首《兰亭诗》的自然情趣。其实仔细品味,那不尽的意境、深沉的情怀,让人咀嚼再三。他以平淡自然的语言,表达出对宇宙的俯仰观照,对万物的一视同仁,诗意与天人合一的宇宙观相互呼应。