【正见网2011年03月11日】
【原文】
天风吹月入阑干(1),乌鹊无声夜向阑(2)。织女(3)明星(4)来枕上,乃知身不在人间。
(宋・苏轼〈绝句〉诗三首之三)(据《苏东坡全集・续集・卷二》引)
【注解】
(1)天风吹月入阑干:指月亮已西斜。
(2)阑:将尽、晚。
(3)织女:星名,是夏、秋夜空中一颗明亮的星,隔银河与牵牛星相对。
(4)明星:金星的别名,早晨出现于东方又先日而出,故称为“启明”。
【故事阐述】
月亮西斜,夜已深沉,大地一片寂静,就连喜欢鸣叫的乌鸦、喜鹊也已熟睡。此时,织女星、金星显得格外明亮,星光斑斓中,天将破晓,我在枕上醒来,竟似飘飘欲仙,仿佛已身不在人间。
此诗原文中的“乌鹊无声”,乌就是乌鸦,鹊是指喜鹊,又鹊与雀同音。鸦和雀都是叫声非常嘈杂的鸟,而当鸦雀都无声时,就会很安静。因此,“鸦雀无声”这句成语就从这里演变而出,用来形容非常寂静。
【讨论】
(1)为什么当鸦雀都无声时,就会变得很安静?
(2)古人认为乌鸦、喜鹊各有什么象征?
【造句练习】
例:原本吵闹不休的会场,当校长一开口,马上变得鸦雀无声,大家都凝神静听。
【相似成语】
万籁俱寂;阒寂无声
【课后时间】
请将无、吾、梧、毋等字填在适当的空格中:
◎凤栖高()
◎宁缺()滥
◎()独有偶
◎支()其词
参考答案∶
◎凤栖高(梧)
◎宁缺(毋)滥
◎(无)独有偶
◎支(吾)其词