【正见网2012年05月25日】
【原文】
mào shū zǎi xiàng ，fù fù jiāng jūn 。
貌疏宰相，腹负将军。
ㄇㄠˋㄕㄨㄗㄞˇㄒㄧㄤˋ，ㄈㄨˋㄈㄨˋㄐㄧㄤㄐㄩㄣ。
貌疏宰相，腹负将军。
【注释】
（1）貌疏：相貌疏瘦。
（2）负：亏欠。
【语译】
王钦若是个外貌瘦弱的宰相，党进是个肚子里没什么谋略的将军。
【人物故事】
据《太上感应篇》，王钦若容貌消瘦，举止粗鲁，脖子上又长了肉瘤。他曾经拿文章拜访钱易，钱易很瞧不起他。刚好有术士在场而惊叹说：“这位是人中之贵，怎么可以轻视他呢？”钱易说：“中书省内会有这种宰相吗？”术士说：“只怕免不了，这事不远了。”没几年，王钦若果然位居宰相。
据《通鉴长编》，太尉党进吃饱饭，摸着肚子叹气说：“我没亏待你了。”随从说：“将军固然没有亏待这个肚子，可是这肚子亏待了将军，不曾出过一点智谋啊！”
【说明】
《宋史．王钦若传》记载，王钦若幼年父母就过世了，祖父王郁很疼爱他。祖父任濠州判官，临死前告诉家人说：“我做官五十多年，谨慎用刑，救活很多人，后代必有兴盛者，大概就是我的孙子吧！”后来王钦若任三司理欠凭由司，当时毋宾古担任度支判官，毋宾古曾说：“天下拖欠赋税，自五代至今，不停督察催办，人民愁苦几乎无法承受了。我将上奏免除赋税。”王钦若便一夜之间命人查核数量，次日上奏。宋真宗大惊说：“先帝（宋太宗）难道不知道吗？”王钦若缓慢地说：“先帝固然知道，大概要留给陛下收服人心吧！”宋真宗当天就免除拖欠的赋税一千多万，释放欠税关押的囚犯三千多人。真宗更加器重王钦若。
不过《宋史》在王钦若传记的结尾论述说，王钦若身材矮小，脖子有肉瘤，当时的人视为“瘿相”（颈瘤宰相）。但他才智过人，每回朝廷有所兴建，便委屈迁就，以迎合皇帝心意。又个性狡诈，敢做诡诈虚妄之事。之后宋仁宗曾对辅佐的大臣说：“王钦若久在朝廷，观察他的所作所为，真是奸邪啊！”宰相王曾回答：“王钦若和丁谓、林特、陈彭年、刘承珪，当时被叫作‘五鬼’。狡诈恶毒，阴险虚伪，诚如皇上所言。”
王钦若是北宋真宗、仁宗时的宰相，着实人不可貌相，而史书对他的评价不一。常为人诟病者的是他因澶渊之盟向皇上挑拨，说寇准要真宗御驾亲征，是以皇上为赌注。（司马光《涑水记闻》））又王钦若收受贿赂，案发后却是洪湛被诬陷而死，人知其冤，但王钦若倚仗权势，他人也不敢说什么。（《宋史》）被人称扬的是他主张减免赋税，身为亳州小官时，也敢独自为百姓伸张正义。（《梦溪笔谈》）其实举头三尺有神明，即使史书未有记载，阎王的功德簿上早已记录详尽，善恶自有果报分明。
党进是北宋初年武将，高大魁梧，官至忠武军节度使。起初，他带兵都把掌管的兵数记在棍棒上。宋太祖有一天问他统领多少士兵，党进不识字，举起棍棒给太祖看说：“全在这了。”宋太祖因为他朴实直率，更加厚待他。幼年曾侍奉五代后晋的将领杜重威，杜重威败亡后党进便投入军队，之后杜重威子孙有贫困的，党进就把月俸分给他，有些士大夫也感到惭愧。（《宋史．党进传》）
读书人不一定品德高尚，所以圣人训勉：“首孝弟，次谨信；泛爱众，而亲仁；有余力，则学文。”（《弟子规》）先有良好的品德，再研究学问，才不至于因为品行不佳而危害更重。党进虽然胸无点墨，腹无智谋，但他忠厚朴实，也令读书人自感羞愧。
