【正见网2013年09月28日】
【原文】
高岫(1)拟耆阇(2),真乘引妙车。空中结楼殿,意表(3)出云霞。
唐.宋之问〈游法华寺〉诗(据《全唐诗.卷五三.宋之问》引)
【注解】
(1) 岫:音“秀”,峰峦。
(2) 耆阇:佛家语,指灵鹫山,相传佛佗在此地说法为时最久。耆,音“奇”;阇,音“蛇”。
(3) 意表:意料之外。
【故事阐述】
在唐代宋之问〈游法华西寺〉诗中,写到“空中结楼殿,意表出云霞”用来形容法华山耸立在浙江西北,非常雄伟,就像当年佛陀说法所在的灵鹫山那样庄严圣洁。法华山上更有壮观的法华寺在云海间掩映,远远看去就好像是盖在半空中的宫殿一样,非常的具有意境之美。
因为楼阁位于高处,自然可眺望四方,所以“空中楼阁”可以比喻思想明澈通达。又因为楼阁现于云端之上,显得虚幻、不着实际,所以“空中楼阁”也被用来比喻不切实际的幻想或虚构的事物。
【讨论】
(1)“空中结楼殿,意表出云霞”是宋之问用来形容哪一座山?
(2)诗中的“楼殿”又是指哪一座寺庙呢?
(3)通常“空中楼阁”这个成语指的负面涵意是什么呢?
【造句练习】
例:这个计划如果没有配套措施,无异是空中楼阁,最后一定难以实施!
例:有梦想就要逐步实现,否则空中楼阁只会徒增遗憾。
【课后时间】
以下诗词为宋之问著名的诗《渡汉江》,请填填看。
岭外音书( ),经冬复历( )。近乡( )更怯,不敢( )来人。
参考答案:岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。