文苑逸事：江州三对

有一天，年方二十的黄庭坚(号山谷)，来到江南的繁华胜地江州。当地文人雅士，偕黄庭坚登临烟水亭游玩。有个书生吟出上联：“烟水亭，吸水烟，烟从水起；”请黄庭坚作对。

黄庭坚想起刚游过的西汉大将灌婴所掘的“浪井”，又联想起李白“浪动灌婴井，浔阳江上风”的诗句，对道：“风浪井，搏浪风，风自浪兴。”

众人来到思贤桥，黄庭坚也念出一上联：“思贤桥，桥上思贤，德高刺史名留世；”向随行文人征对。大家苦思良久，未能对出。黄庭坚笑道：“大家还记得白居易在浔阳江头写的《琵琶行》吗？据此可对出：“琵琶亭，亭下琵琶，情多司马泪沾襟”。大家一想，是啊——

上联：思贤桥，桥上思贤，德高刺史名留世；
下联：琵琶亭，亭下琵琶，情多司马泪沾襟。

于是，他们又联想、共诵道：“同是天涯沧落人，相逢何必曾相识？”（《琵琶行》中的名句）心中升起了“互谅共进”的感情。