【正见网2011年09月30日】
【原文】
某启。契阔八年,岂谓复有见日!渐近中原(1),辱书(2)尤数(3),喜出望外。比日起居佳胜。某已得舟,决归许,如所教。而长子迈遽舍字,深以为恨。报除辇运似亦不恶。近日除目时有如人所料者。此后端叔必已信安矣!但老境少安,余皆不足道。乍热,万万以时自爱。某再拜。
宋・苏轼〈与李之仪书〉五首之二(据《苏东坡全集・续集・卷四・书简》引)
【注解】
(1)中原:黄河下游一带,包括河南的大部分、山东的西部,河北、山西的南部及陕西的东部。此指京师开封。
(2)辱书:收到来信。辱,谦辞,有承蒙之意。书,信件。
(3)尤数:格外频繁。尤,格外。数,音同“硕”,频频。
【故事阐述】
苏轼是北宋著名文人,在诗词书画上均有很大的成就。当时王安石倡行新法,苏轼上书皇帝,表示反对之意,因此得罪了王安石,被连贬数州,最远还曾到达海南岛。
在苏轼被贬的那段时间,与老友李之仪通信,信里写到:“辱书尤数,喜出望外。”意思是说与李之仪八年没有见面,最近常常收到他的来信,真是令人感到意外和高兴啊!
后来“喜出望外”就被用来指因为意想不到的事而感到欣喜。
【讨论】
(1)虽然有违当势者,苏轼仍敢说出自己看法,上书皇帝,你对他的行为有什么看法?请说说看。
(2)宋代还有许多有名的文人,你最欣赏哪一位呢?为什么?
【造句练习】
例:听到姐姐上榜的消息,喜出望外的妈妈马上通知亲朋好友。
例:多年不见的老友,还能旧地重逢,真是让人喜出望外啊!
【课后时间】
成语接龙。
喜出望外>()>()>()>()>()
参考答案:
喜出望外>(外强中干)>(乾纲不振)>(振臂一呼)>(呼风唤雨)>(雨后春笋)