【正见网2011年10月08日】
【原文】
瞻彼中林，甡甡（1）其鹿。朋友已谮（2），不胥（3）以谷（4）。人亦有言：“進退维谷（5）。”
《诗经．大雅．桑柔》
【注解】
（1）甡甡：音身，众多的样子。
（2）谮：毁谤。
（3）胥：音虚，互相。
（4）谷：善。
（5）谷：此比喻处境窘迫。
【故事阐述】
《诗经》分风、雅、颂三大类。雅，严正之意，所以雅乐就是正乐，与民间歌谣有区别。“大雅”用于朝会的乐歌；“小雅”则用于宴会的乐歌。
据诗序：“桑柔，芮伯刺厉王也。”是说《诗经．桑柔》一诗是周朝大夫芮伯所作，用来讽刺周厉王，指责周厉王失政，亲小人，好利而暴虐，致民不聊生，最终祸国殃民。
本段是描写作者对自己的处境伤感，他说∶“看那树林中群鹿嬉戏，多么和乐欢畅。但是我和朋友之间，却彼此互相猜忌，而不能相勉为善。人们不是常说∶‘進退两难无路可走’，现在我就是这种悲凉的处境啊！”
后来，“進退维谷”被引用为成语，形容处境艰难，進退都无路。
【讨论】
（1）大雅与小雅各有何用途？
（2）为什么周朝大夫芮伯认为自己的处境“進退两难无路可走”？
【造句练习】
例：他必须在工作与学业间做出选择，真的是左右为难、進退维谷。
例：他的车子正好在郊区抛锚，因此找不到修车厂，真是進退维谷。
【相似成语】
進退两难；势成骑虎；骑虎难下；進退失据
【课后时间】
连连看∶
原原◎ ◎吐吐
唯唯◎ ◎我我
吞吞◎ ◎本本
卿卿◎ ◎诺诺
参考答案∶
原原本本、吞吞吐吐、唯唯诺诺、卿卿我我
