【正见网2013年07月22日】
【原文】
藏用（1）指终南山（2）谓之曰：“此中大有佳处，何必在远！”承祯（3）徐答曰：“以仆（4）所观，乃仕宦捷径耳。”藏用有惭色。
唐．刘肃《大唐新语．卷一○．隐逸》
【注解】
（1）藏用：卢藏用，字子潜，唐幽州范阳人。举进士，但不得官职，故隐居于终南山。武周长安中，召授左拾遗。中宗朝，历中书舍人，黄门侍郎，修文馆学士。后因附太平公主，配流嶙表。出仕后专事权贵，获讥于世。玄宗开元初卒，年五十余。
（2）终南山：山脉名。
（3）承祯：司马承祯，唐代著名道士。字子微，法号道隐，洛州温人。遍游名山，后隐居于天台山，自号天台白云子。少好学，不求仕宦。武则天、睿宗时曾迎入京，玄宗开元时又两次召至都，令于王屋山置坛室以居。卒谥贞一先生。
（4）仆：自谦之词。
【故事阐述】
终南山距离唐代京都长安很近，常有朝中显要入山寻幽访胜或是烧香拜佛，隐居在此的居士因此颇有入朝为官的机缘，所以终南山一直被当成寻求官职的捷径。卢藏用就是一个广为人知的例子。
卢藏用在举进士第后，并未得到重用，所以就隐居在终南山，后来果然被召入宫中任职，从此官途一帆风顺，屡获升迁。当时有位道士名为司马承祯，生性淡泊，不求仕宦，一直隐居在天台山中，因德高望重，数次被皇上召入宫中问道，但他最后还是选择归返天台山。当时，卢藏用指着终南山说：“您要隐居，那里就是个好地方，又何必舍近求远呢！”司马承祯知道卢藏用的用心，于是回答：“依我看，那里应该是求官的捷径吧！”卢藏用不由得感到非常的羞愧。
后来，这个故事被浓缩成“终南捷径”，用来比喻可以达到求官、求名利的便捷途径。
【讨论】
（1）终南山在地理位置上有什么特殊之处呢？
（2）卢藏用和司马承祯这俩人个性上有什么不同？
（3）你认为司马承祯对卢藏用说的那席话有无不妥？请与同学分享看看。
【造句练习】
例：走上这条被喻为终南捷径的路，对你而言未必是好事啊！
例：抱着这种终南捷径的投机心态来面试，此风实在不可长。
【课后时间】
唐诗中，请你想想有哪些描写到终南山？
参考答案：
祖咏《终南望余雪》
王维《终南别业》
