【正见网2013年08月13日】
【原文】
黄初元年,奉使贺文帝践阼,而道路得疾,故计远近为稽留。及群臣欢会,帝正色责之曰:“昔禹(1)会诸侯于涂山,防风(2)后至,便行大戮(3)。今溥天(4)同庆而卿最留迟,何也?”淮对曰:“臣闻五帝先教导民以德,夏后政衰,始用刑辟。今臣遭唐虞之世,是以自知免于防风之诛也。”帝悦之,擢领雍州刺史,封射阳亭侯,五年为真。安定羌大帅辟蹄反,讨破降之。每羌、胡来降,淮辄先使人推问其亲理,男女多少,年岁长幼;及见,一二知其款曲,讯问周至,咸称神明。
《三国志.卷二六.魏书.满田牵郭传.郭淮》
【注释】
(1)禹:夏代开国之君。相传因治水有功,得舜让位,立国为夏。
(2)防风:即防风氏。夏之诸侯,生卒年不详。禹平定天下,大会诸侯于涂山,防风氏违命迟到,禹杀之。
(3)大戮:杀死、处死且陈尸示众。
(4) 溥天:同“普天”,全天下的意思。
【故事阐述】
黄初元年,魏文帝即位,郭淮奉命前来祝贺,在半路上因为患病以致担误了行程。在庆祝会上,文帝当着群臣的面责问郭淮说:“昔日禹平定天下之后,在涂山大会诸侯,因为防风氏迟到,禹就处死他。今天是我登基全天下共同庆祝的大日子,你竟然迟到?”郭淮回答说:“我听说五帝时代,以德教导人民,到了禹时,政绩衰败,才开始用刑法。今天我处在尧舜一般的盛世,上位者以德化民,所以知道不会像防风氏一样被杀。”文帝听了很高兴,提拔他为雍州刺史,封射阳亭侯。
后来“普天同庆”这句成语,就从原文中的“溥天同庆”演变而出,用来指全天下的人共同庆祝。
【讨论】
(1)文章中提及五帝时代和禹时代管理人民有何不同?
(2)何以文帝会由原来生气的心情转变成高兴?你觉得郭淮是一个怎么样的人?
【造句练习】
例:当国家代表队凯旋归来时,真是普天同庆,万民欢腾。
例:在这普天同庆的节日里,到处都充满着喜悦的气氛。
【课后时间】
成语动动脑,根据提示联想成语。
1.会动的石头。
2.请鬼送信。
3.狮子大发脾气。
4.最短的季节。
参考答案:
顽石点头、鬼使神差、河东狮吼、一日三秋