【正见网2008年10月17日】
【原文】
齐人有女,二人求之,东家子丑而富,西家子好而贫。父母疑不能决,问其女:“定所欲适(1),难指斥言者,偏袒(2)令我知之。”女便两袒,怪问其故(3),云:“欲东家食,西家宿。” (《汉.应劭.风俗通义逸文》)
【注解】
(1)适:女子出嫁。
(2)袒:裸露。
(3)故:原因。
【故事阐述】
战国时代,齐国有名女子,长得十分美丽,当时有两家的男子同时在追求她,都托人来女子家说媒。东家的男子家中相当富有,但相貌丑陋;西家的男子家境贫穷,但容貌俊秀、也很有才华。
女方的父母一时也难以为女儿决定,于是就和女儿商量,便告诉她:“女儿啊!如果你心里已经想好要选择嫁到哪一家,就露出哪边的手臂。”没想到这名女子听后,竟把两臂都伸出来。父母吓了一跳,问她原因,她说:“如果两家都嫁,该有多好!到有钱的东家吃饭;到长得英俊的西家去过夜,这样不是很好吗?”
“东食西宿”这句成语就从这里而出,用来形容企图兼有两利、贪得无厌的人。
【讨论】
(1)来向女子说媒的两家,有什么特别之处呢?
(2)女方的父母难以为女子决定,所以对女子提了一个什么办法?
(3)女子最后把两臂都伸出来,企图兼有两利。请你和同学分享一下这种见到好处都想把它往身上揽的行事风格,会造成什么样的后果?
【造句练习】
例:他这种东食西宿、到处占人便宜的个性,大家都非常厌恶。
例:如果你懂得处处为别人着想,你就不会觉得东食西宿是不吃亏的好方法了!
【相似成语】
狼贪鼠窃、贪得无厌
【课后时间】
中国成语中有许多和方位有关的成语,请你想想看,并写下来。
“东”-----( )
“西”-----( )
“南”-----( )
“北”-----( )
【参考解答】
“东”-----( 东食西宿 )
“西”-----( 西山日薄 )
“南”-----( 南柯一梦 )
“北”-----( 北调南腔 )