【正见网2008年12月05日】
【原文】
yán duì xiù ，jiàn duì xī ，yuǎn àn duì wēi dī 。
岩对岫，涧对溪，远岸对危堤。
hè cháng duì fú duǎn ，shuǐ yàn duì shān jī 。
鹤长对凫短，水雁对山鸡。
xīng gǒng běi ，yuè liú xī ，hàn lù duì tāng ní 。
星拱北，月流西，汉露对汤霓。
táo lín niú yǐ fàng ，yú bǎn mǎ cháng sī 。
桃林牛已放，虞阪马长嘶。
shū zhí qù guān wén guǎng shòu ，dì xiōng ràng guó yǒu yí qí 。
叔侄去官闻广受，弟兄让国有夷齐。
sān yuè chūn nóng ，sháo yào cóng zhōng hú dié wǔ ；
三月春浓，芍药丛中蝴蝶舞；
wǔ gēng tiān xiǎo， hǎi táng zhī shàng zǐ guī tí 。
五更天晓，海棠枝上子规啼。
ㄧㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ，ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧ ，ㄩㄢˇ ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄊㄧˊ 。
岩对岫，涧对溪，远岸对危堤。
ㄏㄜˋ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄢˇ ，ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄐㄧ 。
鹤长对凫短，水雁对山鸡。
ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄥˇ ㄅㄟˇ ，ㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧ ，ㄏㄢˋ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄤ ㄋㄧˊ。
星拱北，月流西，汉露对汤霓。
ㄊㄠˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧㄡˊ ㄧˇ ㄈㄤˋ ，ㄩˊ ㄅㄢˇ ㄇㄚˇ ㄔㄤˊ ㄙ 。
桃林牛已放，虞阪马长嘶。
ㄕㄨˊ ㄓˊㄑㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄤˇ ㄕㄡˋ，ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ ㄖㄤˋㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄧˊㄑㄧˊ。
叔侄去官闻广受，弟兄让国有夷齐。
ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄥˊ ，ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄨˇ ；
三月春浓，芍药丛中蝴蝶舞；
ㄨˇ ㄍㄥ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ ，ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄓ ㄕㄤˋ ㄗˇ ㄍㄨㄟ ㄊㄧˊ 。
五更天晓，海棠枝上子规啼。
【注释】
（1）岫：山洞 。
（2）危堤：高堤。
（3） 鹤长凫短：鹤的腿长，凫的腿短。比喻凡事应顺其自然，不宜随意损益、改变。
（4） 汉露：汉武帝造金茎玉盘以承露。
（5） 汤霓：汤征伐天下之时，百姓盼望他就像大旱望云霓一样。
（6） 桃林牛已放：据说周武王伐纣之后，归马于华山之南，放牛于桃林之野，以示天下太平。
（7） 虞阪马长嘶：相传有一匹好马拖着盐车上虞阪的时候，望着“伯乐”嘶鸣，知其识己也。
（8） 叔侄去官闻广受：《汉书‧疏广传》，疏广(字“仲翁”，汉时兰陵人)为太子太傅，侄疏受为少傅，疏广对疏受说：“知足不辱，知止不殆，功成身退，天之道也。”遂同时声称年老而辞官归里。
（9）弟兄让国有夷齐：《史记‧伯夷列传》，伯夷、叔齐是孤竹君的两个儿子，在父亲去世前欲立叔齐，父亲去世后叔齐要让位给伯夷，伯夷曰：“父命也。”遂逃去，二人都不愿登位而互相推让。
（10）子规：杜鹃鸟。
（11）本段所用的韵脚有：溪、堤、鸡、西、霓、嘶、齐、啼等字。（齐韵押i、ㄧ 韵）。
【故事分享】
让国饿死的伯夷、叔齐
伯夷、叔齐是孤竹君的两个儿子。父亲要立叔齐为国君，等到父亲去世，叔齐让给伯夷。伯夷说：“这是父亲的命令。”于是离家出走。叔齐也不肯继承君位而出逃了。国人只好拥立孤竹君的第二个儿子为王。此时，伯夷、叔齐听说西伯昌善于养老，于是就想何不去投奔他呢？等到达那里，西伯昌姬去世了，他的儿子武王载着父亲的灵牌，追尊为周文王，向东去攻打商纣。伯夷、叔齐拦路扣住马缰绳，劝谏说：“父亲死了没埋葬，就动起了干戈，可说是孝顺吗？作为臣子而去杀害君王，可说是仁义吗？”武王左右随从人员要杀掉他们。姜子牙说：“他们是讲道义的人啊！”于是扶他们起来，让他们离开。
武王平定了商纣的祸乱，天下都归顺周朝，然而伯夷、叔齐引以为耻，坚持气节不吃周朝粮食，隐居于首阳山，采摘野菜充饥。直到快饿死时，作了一首歌。歌词是：“爬上西山啊，采摘那里的野菜。以一个暴臣换一个暴君啊，却不知自己的错误。神农、虞舜、夏禹的世道转眼就消失，哪里是我的归宿？唉！只有死路一条啊，这是命运的衰薄！”于是饿死在首阳山。
【佳句欣赏】
．三分明月投江冷，一缕清香入户清。
．归心不与花间醉 ，去意已从柳下闻 。
．一声雁渡长秋水，几点渔灯透夜心 。
