【正见网2009年11月26日】
【原文】
想当年怕盘弄这条蛇，笑往事都看成一梦蝶，觑行踪恰便似风中叶。好功名少了半截，早抽身省去巴竭。猛想起冷清清竹篱茅舍，翠巍巍（1）青山绿野，静沉沉洞府岩穴。静沉沉洞府岩穴，收拾起万绪千头（2），脱离了七嘴八舌。
（明．冯惟敏〈仙桂引・想当年怕盘弄这条蛇〉曲（据《海浮山堂词稿・卷二》引））
【注解】
（1）巍巍：崇高雄伟的样子。
（2）万绪千头：形容事情繁多，头绪纷乱。
【故事阐述】
出现“七嘴八舌”较早的文献，如明代冯惟敏《海浮山堂词稿・卷二下》有一阕〈仙桂引〉，标题为〈思归〉的曲，是讲作者想归隐的心境。其中有几句：“猛想起冷清清的竹篱茅舍，青山绿野，静沉沉洞府岩穴。静沉沉洞府岩穴，收拾起万绪千头，脱离了七嘴八舌。”大意是说：回想起来，自己应当赶快脱离官场是非，归隐到那青山绿野的茅舍，虽然是冷清、沉静，却可以省却许多的烦恼，避开那人多嘴杂的是是非非。后来“七嘴八舌”可能就是出自此处，用来形容人多口杂，议论纷乱。
【讨论】
（1）出现“七嘴八舌”较早的文献为何？〈思归〉这首曲所要表达作者何种心境？
（2）为何作者愿意离开官场，归隐到那冷清、沉静的青山绿野茅舍？
【造句练习】
例：今天班会讨论户外教学的地点，同学七嘴八舌地争相提出意见。
例：这群人在一起七嘴八舌的，不知道在谈论什么事情。
【课后时间】
连连看。
七嘴◎ ◎八下
七上◎ ◎八舌
七零◎ ◎八扣
七折◎ ◎八落
参考答案：
七嘴◎ ◎八下
七上◎ ◎八舌
七零◎ ◎八扣
七折◎ ◎八落
