【正见网2009年09月04日】
【原文】
méi duì mù ，kǒu duì xīn ，jǐn sè duì yáo qín 。
眉对目，口对心，锦瑟对瑶琴。
xiǎo gēng duì hán diào ，wǎn dí duì qiū zhēn 。
晓耕对寒钓，晚笛对秋砧。
sōng yù yù ，zhú sēn sēn ，mǐn sǔn duì zēng shēn 。
松郁郁，竹森森，闵损对曾参。
qín wáng qīn jī fǒu，yú dì zì huī qín 。
秦王亲击缶，虞帝自挥琴。
sān xiàn biàn hé cháng qì yù ，sì zhī yáng zhèn gù cí jīn 。
三献卞和尝泣玉，四知杨震固辞金。
jì jì qiū zhāo， tíng yè yīn shuāng cuī nèn sè ；
寂寂秋朝，庭叶因霜摧嫩色；
chén chén chūn yè， qì huā suí yuè zhuǎn qīng yīn 。
沉沉春夜，砌花随月转清阴。
ㄇㄟ? ㄉㄨㄟ? ㄇㄨ? ，ㄎㄡˇ ㄉㄨㄟ? ㄒㄧㄣ ，ㄐㄧㄣˇ ㄙㄜ? ㄉㄨㄟ? ㄧㄠ? ㄑㄧㄣ? 。
眉对目，口对心，锦瑟对瑶琴。
ㄒㄧㄠˇ ㄍㄥ ㄉㄨㄟ? ㄏㄢ?ㄉㄧㄠ? ，ㄨㄢˇ ㄉㄧ? ㄉㄨㄟ?ㄑㄧㄡ ㄓㄣ 。
晓耕对寒钓，晚笛对秋砧。
ㄙㄨㄥ ㄩ? ㄩ? ，ㄓㄨ? ㄙㄣ ㄙㄣ ，ㄇㄧㄣˇ ㄙㄨㄣˇ ㄉㄨㄟ?ㄗㄥ ㄕㄣ 。
松郁郁，竹森森，闵损对曾参。
ㄑㄧㄣ? ㄨㄤ? ㄑㄧㄣ ㄐㄧ?ㄈㄡˇ，ㄩ? ㄉㄧ? ㄗ? ㄏㄨㄟ ㄑㄧㄣ? 。
秦王亲击缶，虞帝自挥琴。
ㄙㄢ ㄒㄧㄢ? ㄅㄧㄢ? ㄏㄜ? ㄔㄤ? ㄑㄧ? ㄩ? ，ㄙ? ㄓ ㄧㄤ? ㄓㄣ? ㄍㄨ? ㄘ? ㄐㄧㄣ 。
三献卞和尝泣玉，四知杨震固辞金。
ㄐㄧ? ㄐㄧ? ㄑㄧㄡ ㄓㄠ， ㄊㄧㄥ?ㄧㄝ?ㄧㄣ ㄕㄨㄤ ㄘㄨㄟ ㄋㄣ?ㄙㄜ? ；
寂寂秋朝，庭叶因霜摧嫩色；
ㄔㄣ? ㄔㄣ? ㄔㄨㄣ ㄧㄝ?，ㄑㄧ? ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄟ? ㄩㄝ? ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ 。
沉沉春夜，砌花随月转清阴。
【注释】
（1）瑶琴：用玉做装饰的琴，也可泛指华丽高雅的琴。
（2）秋砧：秋天洗丝絮时，在石砧上捶打发出的声音。“砧”，洗衣捶打时，垫在下面的石头。
（3）闵损对曾参：闵损，字子?；曾参，字子舆，都是孔子的弟子，都以孝行见称。
（4）秦王亲击缶：《战国策》记载，秦赵会于渑池，秦王令赵王亲自鼓瑟，并令史官记载于册。蔺相如以性命威胁设计迫秦王击缶，并命赵国史官亦记载于史册，维护了赵国尊严。
（5）虞帝自挥琴：传说虞舜曾挥五弦琴而歌，以求风调雨顺，嘉惠百姓。挥，指弹奏。
（6）三献卞和尝泣玉：《韩非子・和氏》记载，春秋时期楚国人卞和发现了一块玉璞，三次上献给楚王，两次被断足，都被认为是欺瞒。他抱玉哭于荆山之下，为此遭遇痛哭，后来楚文王使人加工，果然是一块宝玉。这块宝玉后来被称为和氏璧。泣玉，对着玉哭泣。
（7）四知杨震固辞金：《后汉书・杨震传》记载，杨震担任东莱太守时，有人趁黑夜送他金子，被他回绝。对方说这事不会有人知道，杨震说：“天知，地知，你知，我知，怎么说无人知道呢？”坚决地退回给来人。固，坚决地。
（8）寂寂：形容秋天气候与万物萧条之貌。
（9）砌：台阶。
（10）本段韵脚有：心、琴、砧、森、参、金、阴。（侵韵押en、ㄣ韵，in、ㄧㄣ。）
【故事分享】
闵损，字子骞，春秋时代鲁国人。他是孔子的高徒，在孔门中以德行与颜回并称，为七十二贤人之一。
闵子骞的母亲在他幼年时就去逝了，父亲娶了后母，且生了两个孩子。然而，后母却偏袒自己的孩子，常常虐待闵子骞，一日三餐时常不让他吃饱，冬天还给他穿无法保暖的芦花棉袄。有一次，这样的情况被父亲发现了，要把后母赶走。这时，闵子骞跪在父亲面前哭泣的说：“母在一子单，母去三子寒。”从此，后母视子骞为己出般疼爱。
有一次，鲁国要建库房，征取闵子骞的意见，他说：“原来的库房不是挺好的吗？为什么要劳民伤财再去改建呢？”孔子评价说：“闵子骞平时虽然不说话，一说却能说到点子上。”
后来，“言必有中”被用来指一说话就能说到实质上。
【佳句欣赏】
．父慈子孝全家福，兄友弟恭满堂春。
．冬雪欲白千里草，春晖又红万朵花。
．四季平安增福禄，百年礼乐获祯祥。
