【正见网2022年12月18日】
编者按:为了弘扬中国神传文化,清除邪党文化的影响,在教育领域的大法弟子用在大法中修出的正见,开始着手编写一套中国正统文化教材。因为是刚刚起步,难免有所不足,我们需要世界各地的大法弟子,尤其是教育领域的大法弟子的参与和指正。我们诚挚的希望使用这份教材的同修,能将上课中所遇到的问题,以及教材的优缺点反馈给我们,以便我们不断的修改提高,使教材更加充实完整。同时,我们也欢迎更多有意愿参与教材编辑写作的同修加入進来,共同完成教材的编著。
◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇
主课文一
游子吟(1)
孟郊
慈母手中线,(2)
游子身上衣。(3)
临行密密缝,(4)
意恐迟迟归。(5)
谁言寸草心,(6)
报得三春晖。(7)
关于孟郊
孟郊(公元751年 ~ 814年)字东野,唐朝诗人。他的诗多感伤、苦寒之音。与贾岛齐名,有“郊寒岛瘦”之称。《游子吟》是他的传世名篇,表达了伟大的母爱。孟郊一生穷愁潦倒,直到五十岁才得到溧阳县尉的一个小职位。此诗便是他居官溧阳时所作。
注释
1、游(yóu)子:离家很久不归的人。sb. traveling away from home
吟(yín):诗歌的一种名称。sing/song; chant
游子吟:诗歌名。
2、慈(cí)母手中线:慈祥的母亲手中的针线。
3、游子身上衣:为游子缝制身上的衣服。
4、临(líng)行:即将离家出行。before leaving home
缝(féng):动作。sew
临行密密缝:在(孩子)即将出行前,母亲为他缝衣服,针脚密密的。
5、意:心里。in one’s heart
恐(kŏng):恐怕,担心。be worried
意恐迟迟归:心中担心孩子回家的日子会很晚。
6、寸草:象征子女。 children’ love
谁言寸(cùn)草心:谁说子女的(爱)。
7、三春:春天。 spring
晖(hūi):阳光。指母爱如春天阳光。
报得三春晖:(能)报答母亲的恩德于万一。
语法常识:汉字偏旁
汉字是神传文字。在神传文字的基础上,周朝时,人们提出了造字方法“六书”,即象形、指事、会意、形声、转注和假借。形声字是最多用的造字方法,所以汉语中的形声字也是最多的。形声字是指通过将代表意符的汉字偏旁与代表声符的汉字组合后形成的文字。
汉字偏旁表意。比如“心(忄)”字旁,表示人的心理的活动、思想情感等。比如“糸”(绞丝旁),与丝织物以及相关的活动有关。
课上练习
读说练习
一、大声朗读诗歌。
二、看图说一说画中表现的情景。
问答练习
一、根据课文回答下面的问题。
1、“游子”是什么意思?
2、母亲为什么要密密的缝儿子的衣服?
二、想一想,回答下面的问题。
1、“慈”和“恐”都是心字底,表达了母亲怎样的情感?母亲在儿子临行前会说些什么话?
2、你的妈妈对你的爱体现在哪些方面?举几个例子。
3、想一句话,表达你对你的妈妈的感激的心情。
词语练习
一、扩展词语练习
1、心 心情 _____ ______ ______
2、春 三春 _____ ______ ______
3、报 报答 _____ ______ ______
二、用下列词语造句。
1、恐怕
三、根据偏旁写汉字
1、写出带有绞丝旁的汉字并组词。
2、写出带有心字旁的汉字并组词。
四、填空
慈母手中线,____________。临行密密缝,___________。谁言寸草心,____________。
五、延展练习:学习缝补衣服的相关词语,说一说你都用过什么工具。
针 线 顶针 剪刀 尺子
(zhēn) (xiàn) (dĭngzhēn) (jiăndāo) (chĭzi)
课后作业
一、朗读并背诵这首诗歌。
二、写一张卡片表达你对你的妈妈的感激之情。