【正见网2019年05月03日】
一、猫头鹰抱护腐鼠
惠施和庄子，是老朋友，后来惠施做了魏国的丞相。庄子听说后，便前去拜访他。庄子还没有到，有人便在惠施面前造谣说：“庄子是个很有才能的人，他这次来魏国，表面上是来看望你，实际上是想谋夺你的相位。”
惠施听了，十分惊恐，于是下令派兵在城中搜查，阻止。折腾了三天三夜，结果连庄子的影子也没见到。
庄子听说这件事后，觉得十分可笑。于是，他进宫中去见惠施，对他说：“我听说，南方有一种鸟，名叫鹓鶵。这种鸟，常常从南海飞往遥远的北海，在这遥远的路途中，不是梧桐树，它就不落下歇脚；不干净的竹叶，它就不吃；不清纯的泉水，它就不喝。
有一天，有个猫头鹰，弄到一只腐烂生蛆的死老鼠，就躲到草丛里慢慢品尝。这时，鹓鶵从草丛的上空飞过。猫头鹰一见惊慌失措，大声喊叫声：‘吓，谁敢来抢我的死老鼠!我就和它拚了！”说完，赶紧用爪子，抱住死老鼠不放，深怕被抢走了。”
说到这儿，庄子笑着问惠施说：“您猜猜看，那只鹓鶵怎么做了?”
惠施摇摇头说：“我不知道。”
庄子笑着说：“那只鹓鶵，连看都没看那只猫头鹰，就扇动着翅膀，从它的头顶上，飞过去了。惠施先生，我是不会来抢你的位职的，你也用不着拿权力来吓唬我。”
说完，庄子哈哈大笑起来。惠施不好意思地低下了头。
二、及时除掉害群之马！
有一次，黄帝要到具茨山，去见神人泰隗。方明（人名）为黄帝驾车；昌寓陪乘，张若、慑朋在前边牵马，昆阍、滑稽（二人名）跟在车后。一共七个人，匆忙的赶往具茨山。
七人来到具茨山南的襄城，只见四野大雾弥漫，找不到去路。黄帝等十分着急。这时，不远处，有个放马的小孩，吹着短笛，走过来。黄帝赶忙迎上去问道：“你知道去具茨山怎么走吗?”
小孩笑着说：“当然知道啊!”
黄帝又问：“那么，你知道神人泰隗，住在什么地方吗?”小孩眨眨水灵灵的眼睛，又说：“当然知道啊！”
黄帝大为惊奇，说道：“这个小孩太神奇了，不但知道具茨山，还知道神人泰隗住在什么地方，你真了不起。那么，我想问一下，怎么才能治理好天下?”
小孩说：“治理天下，不是我的事。我从小就有头晕病，有个长老告诉我说，‘你只要一切都顺应自然，就会好的。’我照着去做了，头晕病果然好了许多。”
听了小孩的话，黄帝没有领悟其中的道理，便又请求道：“治理天下当然不是你的事。不过，我还是想请你谈一谈。”
小孩看了看黄帝，知道推辞不过，便指着马群说：“治理天下，就同放马一样，不过是要及时除掉‘害群之马’而已。您要及时发现，并除掉危害天下的事和人，天下也就自然治理好了。”
听了小孩的话，黄帝连连点头，并拜小孩为天师。然后，去了具茨山。
黄帝经常把如何治理好天下的事，放在心里，请教于人，连小孩子的话，他也愿听取。
三、温伯雪子
温伯雪子是楚国的一个隐士。有一次，他去齐国，途中住在鲁国的旅馆。鲁国有个人，听说温伯雪子来了，便要见见他，但温伯雪子说什么也不见，他解释说：“不行。我听人说，中原之国的君子，虽然很懂得礼义，但却不善于了解人心，所以我不想见。”
不久，温伯雪子从齐国回来，途中又住在鲁国的那家旅馆。上次要见温伯雪子的那个人，又来求见。温伯雪子说：“这个人上次要见我，这次又要见我，他肯定是有什么要启发教育我的，我可以见见他。”
于是，温伯雪子出去见那个人。过了一会儿，温伯雪子面容严肃地回到屋里，一句话也不说，只是躺在床上连声叹气。
第三天，温伯雪子又去见那个人，很长时间才回来，进屋后仍是不停地叹气。
旅馆里的人，见他这样子，十分奇怪，有个人便问他：“开始时你不想见那个人，可见了他以后，却又连连叹气，倒底是怎么回事?”
温伯雪子说：“我不是已经说过了吗？中原的君子，虽然懂得礼义，但却不了解人的内心。刚才见我的那个人，进退礼让，完全合乎礼义要求，你挑不出他什么毛病。他谏告我，就像儿子对父亲一样忠诚；他开导我，就像父亲对儿子一般诚恳。他教我明白了许多道理，我每次都有所获。所以，我每次回来，都连连叹息，我很后悔：与他相见恨晚！！！”
四、驼背老汉讲真理
一个炎热的夏日，孔子带领弟子们去楚国。中午时，他们来到一片树林中休息，林中蝉声阵阵，只见一位弯腰驼背的老人，正在聚精会神地捕蝉。老人手拿一根顶端涂着树脂的竹竿，一粘一只，就像随手拾取一样。孔子和弟子们，都看得入了迷。
孔子上前问老人：“您捕蝉这般巧妙，是手巧呢，还是有规律呢?”
捕蝉的老人说：“这其中是有规律的。首先要能手拿竹竿不晃动，这得经过五六个月的训练，先在竿顶端放上弹丸，举起来不让弹丸掉下来，如果放上两个弹丸而不掉下来，那么捕蝉时，失手的时候就很少；如果叠放三个弹丸，也不会掉下来，那么捉十只最多逃走一只；要是放五颗弹丸也不掉，那时捕蝉，就像用手随便拾取一样。”
老汉缓口气，继续说：“但光这样还不够，还要善于隐蔽自己，你看…”
老汉说着，摆出了捕蝉的姿式，又说：“我站在树下，就像半截树桩，伸出的手臂，就像枯槁的树枝。同时精神还要高度集中，捕蝉时不管天地之大，万物之多，我只看见蝉的翅膀，不管周围发生了什么事，都不能分散我的注意力。做到这一点，怎么会捕不到蝉呢?”
孔子听了，不断地点头，转身对弟子们说：“你们听见了吧？无论干什么事，只有锲而不舍，专心致志，才能达到出神入化的境界。这就是这位驼背老汉，告诉我们的真理呀!”
五、“凭依自然，不执主观”
有一次，孔子带领弟子们，去观赏吕梁地方的瀑布，只见那瀑布犹如一条洁白的飘带，从三十多仞高的地方，垂挂下来。瀑布的水珠，犹如串串珍珠，飞溅到四十里以外的地方，远远听见瀑布水声如雷，场景十分壮观。孔子和弟子们，都为这大自然的杰作陶醉了。
突然，有人看见在瀑布激流中，有一老人在游动，大家都惊呆了。在这里，连鱼鳖都无法自由游动，这个老人在干什么呢?孔子以为是那位老人有什么痛苦而来寻死的。想到这儿，孔子忙叫弟子们顺着水流去救老人。弟子们边追边喊，老人就像没听见一样，把头潜入水中，一直游了数百步，突然又把头冒出来，披散着头发，唱起歌来，一边唱，一边游向岸边，上了岸。
孔子和弟子们，气喘吁吁地赶到。孔子惊奇地问老人：“我以为是见到了水鬼，原来您是人啊！您游泳技术如此高明，请问，有什么秘诀吗?”
老人笑了笑说：“我没什么秘诀，我从小就生活在水边，长大了渐渐地熟悉了水性，我从没刻意去追求，只是顺其自然。现在我能同漩涡一起潜入水底，又能跟着涌流一同浮出水面，完全凭依着水性，自然而不带任何主观意志去做！您明白了吗？这就是我在急流中游动自如，能驾驭汹涌急流的秘诀呀!”
（以上均选译自《庄子》）
