【正见网2009年09月14日】
【原文】
néng duì fǒu ，shèng duì xián，wèi guàn duì hún jiān 。
能对否，圣对贤，卫?对浑?。
què luó duì yú wǎng ，cuì yǎn duì cāng yán 。
雀罗对鱼网，翠Zt对苍岩。
hóng luó zhàng ，bái bù shān ，bǐ gé duì shū hán 。
红罗帐，白布衫，笔格对书函。
ruǐ xiāng fēng jìng cǎi ，ní ruǎn yàn zhēng xián 。
蕊香蜂竞采，泥软燕争衔。
xiōng niè shì qīng wén zǔ tì ，wáng jiā néng yì yǒu wū xián 。
凶孽誓清闻祖逖，王家能?有巫咸。
xī sǒu xīn jū， yú shè qīng yōu lín shuǐ àn ；
溪叟新居，渔舍清幽临水岸；
shān sēng jiǔ yǐn， fàn gōng jí mò yǐ yún yán 。
山僧久隐，梵宫寂寞倚云岩。
ㄋㄥ? ㄉㄨㄟ? ㄈㄡˇ ，ㄕㄥ? ㄉㄨㄟ? ㄒㄧㄢ? ，ㄨㄟ? ㄍㄨㄢ? ㄉㄨㄟ? ㄏㄨㄣ? ㄓㄣ 。
能对否，圣对贤，卫?对浑?。
ㄑㄩㄝ? ㄌㄨㄛ? ㄉㄨㄟ? ㄩ? ㄨㄤˇ ，ㄘㄨㄟ? ㄧㄢˇ ㄉㄨㄟ? ㄘㄤ ㄧㄢ? 。
雀罗对鱼网，翠Zt对苍岩。
ㄏㄨㄥ? ㄌㄨㄛ? ㄓㄤ? ，ㄅㄞ? ㄅㄨ? ㄕㄢ ，ㄅㄧˇ ㄍㄜ? ㄉㄨㄟ? ㄕㄨ ㄏㄢ? 。
红罗帐，白布衫，笔格对书函。
ㄖㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄐㄧㄥ? ㄘㄞˇ ，ㄋㄧ? ㄖㄨㄢˇ ㄧㄢ? ㄓㄥ ㄒㄧㄢ? 。
蕊香蜂竞采，泥软燕争衔。
ㄒㄩㄥ ㄋㄧㄝ? ㄕ? ㄑㄧㄥ ㄨㄣ? ㄗㄨˇ ㄊㄧ? ，ㄨㄤ? ㄐㄧㄚ ㄋㄥ? ㄧ? ㄧㄡˇ ㄨ ㄒㄧㄢ? 。
凶孽誓清闻祖逖，王家能?有巫咸。
ㄒㄧ ㄙㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄩ，ㄩ? ㄕㄜ? ㄑㄧㄥ ㄧㄡ ㄌㄧㄣ? ㄕㄨㄟˇ ㄢ? ；
溪叟新居，渔舍清幽临水岸；
ㄕㄢ ㄙㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄣˇ， ㄈㄢ? ㄍㄨㄥ ㄐㄧ? ㄇㄛ? ㄧˇ ㄩㄣ? ㄧㄢ? 。
山僧久隐，梵宫寂寞倚云岩。
【注释】
（1）卫?：字伯玉，晋尚书令，有勇有谋，善草书。
（2）浑?：唐人，十一岁即善骑射，官至尚书同平章事，文武兼备。
（3）雀罗：捕雀的网。罗，网。
（4）Zt：山峰。
（5）岩：山峰。
（6）笔格：搁毛笔的架子。
（7）书函：书信的封套，引申为书信。
（8）凶孽誓清闻祖逖：祖逖是东晋将领，渡江北伐，至中流击楫并发誓说：“不清中原而复济者，有如此水。”凶孽，叛徒，此指苻坚。
（9）王家能?有巫咸：巫咸是传说中的神巫姓名。义，治理，此指占卜。
（10）梵宫：庙宇。
（11）本段韵脚有：贤、?、岩、衫、函、衔、咸、岸、岩。（咸韵押an、ㄢ韵。）
【故事分享】
祖逖字士稚，范阳遒县，他性格豪迈、为人侠义，并且常救济贫苦人家，因此深受人们敬重，当时的国家情势内忧外患，爱国的祖逖便立志要平定动乱，为国家尽力。
之后，他与好友刘琨一起在司州任职，因为志有志一同，两人便住在一起，时而相互砥砺。眼看著胡人南侵，仅剩半壁山河，二人无不悲愤，於是立志要报效国家。
有一回，祖逖在半夜听到鸡啼声，天虽未亮，但他觉得时间宝贵，当好好把握，就叫醒刘琨说：“听到鸡啼了吗？赶快起床，我们把握时间练武吧！”於是两人无畏夜的凉意，到院子里开始舞剑锻炼身体，从未间断，因此练就了一身好武艺。
后来祖逖受到皇上赏识，被任为大将军，带兵平乱，收复许多失土，以了其报效国家的心愿。刘琨则是做了都督，还兼管并、冀、幽三州军事，也能充分展现他报国的能力。
【佳句欣赏】
‧大肚包容，了却人间多少事；下联：满腔欢喜，笑开天下古今愁。
‧遇有缘人，不枉我望穿眼孔；得无上道，只要汝立定脚跟。
‧你哄你我不哄你；人亏人天岂亏人。
